Ausschusssitzung

Beiträge zum Thema Ausschusssitzung

Energie & Umwelt

Landkreis Miltenberg
Informationen zum aktuellen Stand des Schulbauprogramms III

Informationen zum aktuellen Stand des Schulbauprogramms III bildeten einen Themenschwerpunkt in der Sitzung des Ausschusses für Energie, Bau und Verkehr am Mittwoch, 17. April, im Landratsamt. Kreisbaumeister Andreas Wosnik zufolge laufen die Arbeiten an der Zweifachturnhalle an der Main-Limes-Realschule planmäßig. Zurzeit wird am Anschluss der Leitungen im Pausenhof, der Entwässerung, den Hausanschlüssen und an der Außenanlage im Norden gearbeitet, auch die Fliesenarbeiten haben begonnen. Zu...

  • Miltenberg
  • 19.04.24
  • 69× gelesen
Mann, Frau & Familie
Für die Dauer von zwei Jahren wird das ehemalige AWO-Jugendgästehaus auf dem Klotzenhof die Heimat für unbegleitete minderjährige Ausländer. | Foto: Winfried Zang

Landkreis Miltenberg
Situation im Bereich Asyl bleibt angespannt

Die Situation im Bereich Asyl ist nach wie vor angespannt. Dies ließ sich den Äußerungen von Verantwortlichen der Bereiche Jugendhilfe, Sozialamt und Jobcenter in der Kreistagssitzung am Donnerstag, 21. März, entnehmen. Laut Simone Greulich (Sozialamt) waren deutschlandweit in den ersten beiden Monaten des Jahres insgesamt 47.090 Erstanträge zu verzeichnen, Hauptherkunftsländer waren Syrien (rund 30 Prozent), die Türkei (rund 16 Prozent) und Afghanistan (rund 14 Prozent) – insgesamt entfallen...

  • Miltenberg
  • 26.03.24
  • 430× gelesen
Energie & Umwelt

Umweltausschuss empfiehlt Kreistag einstimmig Annahme des Müllhaushalts

Einstimmig hat der Ausschuss für Natur- und Umweltschutz in seiner Sitzung am Montag, 11. März, dem Kreistag die Annahme des Entwurfs des Müllhaushalts 2024 mit Investitionsplan empfohlen. Das Zahlenwerk schließt in Einnahmen und Ausgaben mit jeweils 17.714.800 Euro ab. Julia Goldschmitt (kommunale Abfallwirtschaft) stellte den Entwurf vor, in den einige Veränderungen gegenüber dem Haushalt 2023 eingeflossen sind – etwa die niedriger als geplanten Anlieferungen auf die Deponieklasse-II-Deponie...

  • Miltenberg
  • 20.03.24
  • 93× gelesen
Energie & Umwelt

Ausschuss sagt Ja zur Fortschreibung des Nahverkehrsplans

Einstimmig hat der Ausschuss für Energie, Bau und Verkehr am Donnerstag, 21. September, Ja zur Fortschreibung des Nahverkehrsplans für die Region Bayerischer Untermain gesagt. Erstellen soll den Plan ein qualifiziertes Verkehrsplanungsbüro unter Federführung der Aschaffenburg- Miltenberg-Nahverkehrs-GmbH (AMINA). Der Nahverkehrsplan für die Planungsregion 1 wurde letztmals 2018 fortgeschrieben, so dass der Fachbeirat der AMINA aufgrund der aktuellen verkehrspolitischen Zielsetzungen, neuen...

  • Landkreis Miltenberg
  • 25.09.23
  • 180× gelesen
Mann, Frau & Familie

Ausschusssitzung
VAB und AMINA sollen Tickets für Schülerbeförderung beschaffen

Die Einführung des Deutschlandtickets hat den Landkreis Miltenberg bereits häufiger beschäftigt, nun kommt ein weiterer Punkt hinzu: die Fahrkartenbeschaffung. Aufgrund von Eilbedürftigkeit war die Umstellung der Ticketbeschaffung kurzfristig auf der Tagesordnung des Ausschusses für Bildung, Kultur und Soziales am Donnerstag, 11. Mai gelandet. Kommunaljurist Oliver Feil erklärte dem Gremium, dass bislang VAB und Verkehrsgesellschaft Untermain die Netzfahrkarten für die Schülerbeförderung...

  • Landkreis Miltenberg
  • 13.05.23
  • 236× gelesen
Mann, Frau & Familie

Jugendhilfeausschuss
Ausschuss erkennt mehrere Bedarfe für Jugendsozialarbeit an

Jeweils einstimmig hat der Jugendhilfeausschuss in seiner Sitzung am Dienstag, 2. Mai, den Bedarf für Jugendsozialarbeit an vier Schulen des Landkreises Miltenberg festgestellt. Das betrifft etwa die Berufsschule an den Standorten Miltenberg und Obernburg, an der seit September 2017 eine Vollzeitstelle mit jeweils 19,5 Stunden pro Woche an jedem Schulstandort existiert. Nun entsprach der Ausschuss einer Bitte der Schulleitung, die Zahl der Stunden auf 1,4 Vollzeitäquivalente zu erhöhen (54,6...

  • Landkreis Miltenberg
  • 04.05.23
  • 149× gelesen
Mann, Frau & Familie
Die Mitglieder des Beratenden und Begleitenden Ausschusses zur Jugendhilfeplanung trafen sich zu ihrer eintägigen Klausurtagung im Landratsamt Miltenberg, um zahlreiche Themen zu besprechen und künftige Herausforderungen darzustellen.  | Foto: privat

Jugendhilfeplanung
„Große inklusive Lösung“ wird Jugendamt ab 2028 fordern

Ein Schwerpunktthema der jährlichen Klausurtagung des Beratenden und Begleitenden Ausschusses zur Jugendhilfeplanung war am Samstag, 18. März, im Landratsamt die große Jugendhilfereform, die auf Landesebene kommen wird. Über den aktuellen Diskussionsstand berichtete zunächst Günter Katheder-Göllner, Mitglied des Landesjugendhilfeausschusses. Im Spiegel dieser SGB VIII-Reform wurden auch die anstehenden Veränderungen für die Jugendhilfeplanung dargestellt sowie weitere Herausforderungen wie...

  • Landkreis Miltenberg
  • 30.03.23
  • 733× gelesen
Energie & Umwelt

Müllentsorgung
Müllentsorgung wird wie vom Kreistag beschlossen ausgeschrieben

Mehrheitlich hat der Ausschuss für Natur- und Umweltschutz den Antrag der CSU-Fraktion abgelehnt, dass der Kreistag sich erneut mit der Ausschreibung der Müllabfuhr befassen solle. Es bleibt dabei: Das Abfallwirtschaftskonzept wird – so wie vom Kreistag beschlossen –, rechtsverbindlich ausgeschrieben einschließlich der vierwöchentlichen Abfuhr der Restmülltonne. Gerade die Umstellung von einem zwei- auf einen vierwöchentlichen Abholturnus der Tonne hatte im Ausschuss sowie im Kreistag zu...

  • Landkreis Miltenberg
  • 15.03.23
  • 232× gelesen
Wirtschaft

Landkreis Miltenberg
Vierwöchentliche Restmüllabholung wird ausgeschrieben

Nach über 60-minütiger Diskussion und dem Austausch von Argumenten ist der Kreistag am Montag, 19. Dezember, der Empfehlung aus dem Ausschuss für Natur- und Umweltschutz gefolgt und hat knapp mehrheitlich die Ausschreibung der Müllabfuhrverträge mit einem neuen, vierwöchigen Abfuhrrhythmus beschlossen. Der neue Vertrag, der am 1. Juli 2024 beginnt, soll eine Laufzeit von sechs Jahren haben mit jeweils zweimaliger Verlängerungsoption um ein Jahr. Wie bereits in der vorangegangenen...

  • Landkreis Miltenberg
  • 22.12.22
  • 640× gelesen
Schule & Bildung

Schulneubau
Es bleibt beim Neubau der Berufsschule am bewährten Standort in Miltenberg

Mit großer Mehrheit hat der Ausschuss für Energie, Bau und Verkehr am Montag, 12. Dezember, beschlossen, in Sachen Neubau/Sanierung der Berufsschule am einstimmigen Kreistagsbeschluss aus dem Jahr 2019 festzuhalten und die Maßnahmen an den Standorten Miltenberg (Neubau) und Obernburg (Sanierung) wie geplant anzugehen. Dass es zur Diskussion gekommen war, war einem Antrag der Fraktion der Neuen Mitte zu verdanken, in dem um Prüfung mehrerer Sachverhalte gebeten wurde. Die Berufsschule...

  • Landkreis Miltenberg
  • 19.12.22
  • 205× gelesen
Kultur
Die Delegation aus Njombe trug sich in das Goldene Buch des Landkreises ein. Im Bild von links: Bürgermeister Erasto Bernard Mpete, Landrat Jens Marco Scherf, Landrätin Kissa Gwakisa Kasongwa, Kreisverwaltungsleiter Emmanuel Deogratius George und Stadtgeschäftsführerin Kuruthum Amour Sadick.  | Foto: Winfried Zang

Besuch aus Afrika
Partnerschaft soll über das Klima hinaus Früchte tragen

Besuch aus Afrika in der Sitzung des Ausschusses für Bildung, Kultur und Soziales am Donnerstag, 27. Oktober: Aus Reihen der tansanischen Klimapartnerschaftsdelegation aus Njombe waren Landrätin (District Commissioner) Kissa Gwakisa Kasongwa, Kreisverwaltungsleiter (District Administrative Secretary) Emmanuel Deogratius George, Njombes Bürgermeister (Mayor) Erasto Bernard Mpete und Stadtgeschäftsführerin (Town Executive Director) Kuruthum Amour Sadick gekommen, um gemeinsam mit den deutschen...

  • Landkreis Miltenberg
  • 31.10.22
  • 278× gelesen
Energie & Umwelt

Ausschusssitzuung
Kommunale Abfallwirtschaft sucht Stromlieferanten

Die Landkreisverwaltung hat laut Ruth Heim, Leiterin der Kommunalen Abfallwirtschaft, für die Lieferung von Ökostrom für die Anlagen der Abfallwirtschaft ein Verhandlungsverfahren ohne Teilnehmerwettbewerb angestoßen. Zuvor habe sich in der europaweiten Ausschreibung kein Lieferant gefunden. Wie Heim in der Sitzung des Ausschusses für Natur- und Umweltschutz am Dienstag, 11. Oktober, sagte, habe der bisherige Stromlieferant für die Abfallwirtschaftsanlagen den Liefervertrag gekündigt. Bei der...

  • Landkreis Miltenberg
  • 12.10.22
  • 193× gelesen
Mann, Frau & Familie
Foto: Landratsamt

Landkreis Miltenberg
Umfangreiche Tagesordnung beim Ausschuss für Bildung, Kultur und Soziales - Ambitioniertes Kulturprogramm für 2022 und „grünes Licht“ für Steigerung der Pflegeberatung im Landkreis Miltenberg

Kreis Miltenberg. Ausführliche Informationen gab es in der Sitzung des Ausschusses für Bildung, Kultur und Soziales am Dienstagnachmittag, 23.11.2021  im Sitzungssaal des Landratsamtes unter anderem über die bisherigen Aktivitäten des von der katholischen Arbeitnehmerbewegung (KAB) geleiteten Projekts »Open Sozial« und über die Einrichtung eines Pflegestützpunkts im Landkreis Miltenberg. »Es sind schwierige Bedingungen für uns alle«, bemerkte Landrat Jens Marco Scherf angesichts der steigenden...

  • Miltenberg
  • 24.11.21
  • 147× gelesen
Wirtschaft

Ausschusssitzung
Region auf gutem Weg zum Meistern des Strukturwandels

Was tut die Region, um den Strukturwandel positiv zu gestalten? Mit dieser Frage hat sich der Ausschuss für Wirtschaft und Tourismus am Dienstag im ZENTEC-Gebäude in Großwallstadt beschäftigt. Vier Berichte unterschiedlicher Einrichtungen zeigten, dass Landkreis und Region Bayerischer Untermain auf einem guten Weg sind. Elisabeth Kluin, Geschäftsführerin der Lokalen Aktionsgruppe (LAG) Main4Eck, wartete mit beeindruckenden Zahlen auf: Insgesamt 4,87 Millionen Euro wurden in den vergangenen...

  • Landkreis Miltenberg
  • 28.10.21
  • 44× gelesen
Energie & Umwelt

Übersaugungsanlage könnte Deponiegasmengen deutlich reduzieren

Durch einen Umbau der Anlagentechnik auf der Kreismülldeponie Guggenberg könnte der Landkreis Miltenberg die im Deponiekörper vorhandene Restorganik beschleunigt abbauen mit dem Effekt, dass weniger Treibhausgase entstehen. Markus Schäfer (Firma Depo Consult) stellte im Ausschuss für Natur- und Umweltausschuss die Ergebnisse einer Potenzialanalyse vor und kam zum Schluss, dass mit einer Übersaugungsanlage die Treibhausgasemissionen, die von der Deponie ausgehen, um 93 Prozent gemindert werden...

  • Landkreis Miltenberg
  • 14.10.21
  • 101× gelesen
Wirtschaft

Wirtschaft
Langsame wirtschaftliche Erholung nach zwei Lockdowns

Die Corona-Pandemie hat in der regionalen Wirtschaft deutliche Bremsspuren hinterlassen, so drei Wirtschaftsfachleute am Mittwoch, 15. September, in der Sitzung des Ausschusses für Wirtschaft und Tourismus. Wenn keine weiteren Einschnitte mehr kommen, dürfte sich die Wirtschaft aber erholen, so ihr Fazit. Dennoch gelte es, das Augenmerk auf funktionierende Lieferketten und genügend qualifizierte Arbeitskräfte zu legen. Dr. Andreas Freundt (IHK), Ludwig Paul (HWK) und Beatrice Brenner...

  • Landkreis Miltenberg
  • 17.09.21
  • 52× gelesen
Energie & Umwelt

Sanierung
Landkreis Miltenberg fördert Radwege und lässt Kreisstraßen sanieren

Der Landkreis Miltenberg gibt nach einem einstimmigen Beschluss des Ausschusses für Energie, Bau und Verkehr weitere Mittel aus seinem Radwegförderprogramm in Höhe von insgesamt fast 173.000 Euro für Vorhaben von Kommunen frei. Die auf Antrag der Kommunen bewilligten Gelder betreffen etwa den Brückenbau in Bürgstadt über die Erf. Diese Brücke leistet einen wichtigen Teil zur Schließung von Netzlücken und liegt an einem stark befahrenen Radweg. Von den Kosten von 100.578 Euro steuert der Kreis...

  • Landkreis Miltenberg
  • 23.07.21
  • 177× gelesen
Schule & Bildung

Schulbauprogramm
Landkreis Miltenberg gibt bei Sporthallensanierungen Gas

Den aktuellen Stand der Schulbauprogramme II und III hat Kreisbaumeister Andreas Wosnik am Donnerstag im Ausschuss für Energie, Bau und Verkehr vorgestellt. Dabei hat sich gezeigt, dass es schwierig ist, für manche Gewerke gute Angebote zu bekommen. Bei den Sporthallensanierungen gibt der Landkreis Wosnik zufolge zurzeit Gas. Wie Wosnik sagte, sei ein Unternehmen aus Darmstadt nicht mehr auf die JBG-Baustelle gekommen, so dass die Verträge über die Abbrucharbeiten sowie zur Schadstoffsanierung...

  • Landkreis Miltenberg
  • 23.07.21
  • 77× gelesen
Energie & Umwelt

Viele Gespräche zum Thema Biosphärenreservat Spessart

Viele Gespräche mit allen Beteiligten zur Projektidee eines Biosphärenreservats im Spessart sind bereits erfolgt, manche werden in naher Zukunft noch folgen – mit diesen Worten hat Landrat Jens Marco Scherf den aktuellen Stand in Sachen Biosphärenreservat im Ausschuss für Natur- und Umweltschutz dargelegt. Eine erste Informationsfahrt mit elf Bürgermeister*innen in das Biosphärenreservat Rhön habe bereits stattgefunden, weitere Fahrten seien in Planung. Eine Fahrt soll zwei Tage lang gemeinsam...

  • Landkreis Miltenberg
  • 20.07.21
  • 83× gelesen
Wirtschaft

Schulbauprogramm
Grundlagen für Schulbauprogramm III werden gelegt - Geld für Bauunterhalt gespart

Statt im Haushalt 2020 vorgesehenen knapp 1,4 Millionen Euro für den Bauunterhalt hat der Landkreis Miltenberg im vergangenen Jahr nur rund 1,22 Millionen Euro ausgegeben. Wie Roland Dittrich im Ausschuss für Energie, Bau und Verkehr sagte, habe es zusätzliche Ausgaben gegeben, im Gegenzug seien geplante größere Ausgaben nicht angefallen. Dazu gehörten etwa 110.000 Euro für eine nicht notwendige Brandschutzertüchtigung an der Miltenberger Realschule, auch habe man die Sanierung der Umkleiden...

  • Landkreis Miltenberg
  • 29.04.21
  • 85× gelesen
Blaulicht

Landkreis Miltenberg: Wärmeverbrauch und Treibhausgasemissionen deutlich gesunken

In seinem Energiebericht der Landkreisliegenschaften hat Klimaschutzmanager Sebastian Randig den Mitgliedern des Ausschusses für Energie, Bau und Verkehr dargelegt, dass sich die vom Landkreis Miltenberg initiierten Maßnahmen ausgezahlt haben: Unter dem Strich sind sowohl der Wärmeverbrauch als auch die Treibhausgasemissionen in den letzten Jahren deutlich gesunken. Das Klimaschutzmanagement habe sich im vergangenen Jahr unter anderem um das Energiecontrolling sowie die Umsetzung von diversen...

  • Landkreis Miltenberg
  • 04.03.21
  • 76× gelesen
Wirtschaft

Probeweise Tempo 70 zum Schutz des Radverkehrs

Der Landkreis Miltenberg will probeweise für eine begrenzte Zeit auf drei Kreisstraßen Tempo 70 einführen, um Radfahrern ein sichereres Fahren zu ermöglichen. Der Ausschuss für Energie, Bau und Verkehr sagte dazu einstimmig Ja und will nach einer Evaluierung entscheiden, ob man sich später für einen Modellversuch – Tempo 70 und zusätzliche Schutzstreifen – bewerben will. Laut Kreisbaumeister Andreas Wosnik soll diese Tempobeschränkung auf den Kreisstraßen MIL 2 Klingenberg/Bergwerksstraße, MIL...

  • Landkreis Miltenberg
  • 04.03.21
  • 93× gelesen
Vereine

Mehr Personal für Frauenhaus, höhere staatliche Förderung

Einstimmig hat der Ausschuss für Bildung, Kultur und Soziales am Dienstag die Verwaltung beauftragt, eine aktualisierte Vereinbarung zwischen Stadt und Landkreis Aschaffenburg, dem Kreisverband der Arbeiterwohlfahrt und dem Landkreis Miltenberg über die Finanzierung der Grundkosten des Frauenhauses Aschaffenburg abzuschließen. Diese Vereinbarung, zu der Arbeiterwohlfahrt (Träger des Frauenhauses) und Landkreis Aschaffenburg bereits Ja gesagt haben, regelt die Aufteilung der Grundkosten des...

  • Miltenberg
  • 31.01.20
  • 85× gelesen
Energie & Umwelt

Ausschuss sagt Ja zum Müllhaushalt 2020

Nach kurzer Diskussion haben die Mitglieder des Ausschusses für Energie, Natur- und Umweltschutz am Montag dem Kreistag empfohlen, den Müllhaushalt für das Jahr 2020 einschließlich des Investitionsplans im Rahmen des Kreishaushalts zu verabschieden. Laut Julia Goldschmitt (Kommunale Abfallwirtschaft) hat im Haushalt die vom Kreistag einstimmig beschlossene Erhöhung der Abfallgebühren Niederschlag gefunden. Unter dem Strich stehe bei Einnahmen und Ausgaben jeweils eine Summe von 14.079.355 Euro....

  • Miltenberg
  • 16.12.19
  • 157× gelesen
Wirtschaft

Landkreis Miltenberg lässt zwei Heizungsvarianten prüfen

Da die Heizung im Landratsamt Miltenberg seit 1990 beziehungsweise 1993 in Hauptgebäude und Nordflügel nicht erneuert worden sind, sieht das Kreisbauamt Handlungsbedarf. Da die öffentliche Hand Vorbild sein soll beim Klimaschutz und der Schonung der Ressourcen, wurden mögliche Heizungsvarianten ausführlich diskutiert. Nun sollen zwei Varianten in der Phase der Ausführungsplanung tiefer geprüft werden. Im Ausschuss für Bau und Verkehr fasste Klimaschutzmanager Sebastian Randig am Dienstag das...

  • Miltenberg
  • 12.09.19
  • 94× gelesen
Wirtschaft

Deutlich mehr Zugverbindungen nach Aschaffenburg

Verkehrsthemen haben einen Großteil der Sitzung des Kreisausschusses am Montag bestimmt. Der Kreistag erfuhr dabei vom Nahverkehrsbeauftragten Karl-Heinz Betz zahlreiche Neuigkeiten wie etwa erste Erkenntnisse einer Studie des Bundesinstituts für Bau-, Stadt- und Raumforschung zur Erreichbarkeit des öffentlichen Personennahverkehrs (ÖPNV) in ganz Deutschland. Die Studie hatte als Festlegung eine Haltestelle innerhalb von 600 Metern des Wohnorts mit mindestens 20 Verbindungen pro Tag angenommen...

  • Miltenberg
  • 15.07.19
  • 319× gelesen
  • 1
Wirtschaft

Liegenschaften sollen weiter energetisch optimiert werden

Der Landkreis Miltenberg hat bereits viel getan, um seine Liegenschaften energetisch zu sanieren und auch innovative Lösungen – wie die Nahwärmeversorgung in Kooperation mit der Fripa – umzusetzen. Doch damit nicht genug: Nach Kenntnisnahme des „Energieberichts 2018+“ hat der Ausschuss für Energie, Natur- und Umweltschutz einstimmig beschlossen, den Energieverbrauch weiter im Blick zu behalten und auch im Rahmen der Haushaltsmittel steuernde Maßnahmen zu ergreifen. Der Klimaschutzmanager des...

  • Miltenberg
  • 12.07.18
  • 70× gelesen
Wirtschaft

Neuer Wertstoffhof wird schon gut angenommen

Der seit wenigen Wochen geöffnete Wertstoffhof im Industriegebiet Bürgstadt ist von den Bürgerinnen und Bürgern sehr gut angenommen worden. Ruth Heim, Sachgebiet Abfallwirtschaft im Landratsamt Miltenberg, berichtete im Ausschuss für Energie, Natur- und Umweltschutz am Donnerstag von viel Lob – besonders für den bequemen Einwurf in die Container. Die Eröffnung des Hofs, der ausschließlich gebührenzahlenden Privathaushalten zur Verfügung steht, sei „ein weiterer Meilenstein“ in der Entwicklung...

  • Miltenberg
  • 02.10.17
  • 70× gelesen
Wirtschaft

Agenda-21-Preis wird wieder ausgeschrieben

Nach einer schöpferischen Pause will der Landkreis erneut den Agenda-21-Preis verleihen. Der Ausschuss für Energie, Natur- und Umweltschutz empfahl dies dem Kreistag einstimmig. Thema des nächsten Preises soll der nachhaltige Umgang mit Energie und natürlichen Ressourcen sein, die Ausschreibung soll nach der Sommerpause erfolgen. Laut Stefan Pache, Leiter der Abteilung Umweltschutz, habe man die Preisverleihung im Jahr 2014 ausgesetzt, nachdem bereits 2012 die Resonanz auf die Ausschreibung...

  • Miltenberg
  • 19.07.17
  • 64× gelesen
Wirtschaft
Welche Fortschritte das autonome Fahren in den letzten Jahren gemacht hat, stellte Niklas Geiss (im weißen Hemd) den Mitgliedern des Kreisausschusses dar.
2 Bilder

Tourismus sorgt für 109 Millionen Euro Umsatz pro Jahr

Der Tourismus ist im Landkreis Miltenberg ein Wirtschaftsfaktor, der für einen Bruttoumsatz von rund 109 Millionen Euro im Jahr sorgt. Das entspricht 1,3% des Volkseinkommens im Landkreis Miltenberg. Diese und viele weitere wichtige Fakten zur Bedeutung des Tourismus im Landkreis Miltenberg hat Jan-Friedrich Kobernuss, Geschäftsführer der ift Freizeit- und Tourismusberatung, dem Ausschuss für Wirtschaft und Tourismus in der Sitzung am Montag im ZEWIS präsentiert. Kobernuss hatte Daten aus dem...

  • Miltenberg
  • 12.04.16
  • 151× gelesen
add_content

Sie möchten selbst beitragen?

Melden Sie sich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.