Büro für KunstStoffWechsel

„Und alsobald fiel es von seinen Augen wie Schuppen, und er ward wieder sehend.“ Die Bibel, Apostelgeschichte 9.18 Was ist noch zu sagen? Vielleicht noch letzte Gedanken zu ihr, zu Odilie. Daher: I Odilie, die Blinde, die so viel gesehen hat. Die uns Vorbild sein kann. Lassen wir uns auf Odilie ein. Gehen wir auf sie zu. Sie ist eine von uns. II Was für eine tragische Geschichte: Odilie wird blind geboren, der Vater will sie töten, den Sohn hatte er sich gewünscht, einen gesunden zudem. Was für...

„Wie kannst du sagen zu deinem Bruder: Halt stille, Bruder, ich will den Splitter aus deinem Auge ziehen, und du siehst selbst nicht den Balken in deinem Auge? Du Heuchler, zieh zuvor den Balken aus deinem Auge und siehe dann zu, dass du den Splitter aus deines Bruders Auge ziehest!“ Die Bibel, Lukas 6.42 Was fasziniert mich an dieser Frau, an ihrer Legende? Es ist dies zum einen die Sache mit dem Sehen in seiner spirituellen Bedeutung. In der Taufe – dem bewussten Akt der Einbindung in eine...

„Da ward ein Besessener zu ihm gebracht, der ward blind und stumm; und er heilte ihn, also dass der Blinde und Stumme redete und sah.“ Die Bibel, Mathäus 12.22 Was verbindet mich mit Odilie? Seit 1998 habe ich mit Problemen an den Augen zu kämpfen. Seither habe ich zwei Augenkliniken – jeweils mehrfach – aufgesucht, eine ambulante Einrichtung der Augenheilkunde sowie mehrere Augenarztpraxen (und das zahlreich) besucht. Irgendwann wurde ich auf „meine“ Heilige aufmerksam; zudem steht eine...

„Dicht ist die Finsternis, es gab kein Licht. Ihre Dunkelheit lässt ihn nicht sehen, was hinter ihm liegt.“ Gilgameschepos Wer war Odilie? Odilie (auch Ottilie, Odilia etc.) ist die Heilige, die nach christlichem Verständnis insbesondere für die Anliegen der Sehbehinderten und Blinden zuständig ist; gleichzeitig ist sie die regionale Heilige des Elsass. Es gibt keine historisch prüfbare Lebensgeschichte von Odilie. Lediglich wenige Daten sind gesichert. Die erste Niederschrift der...

„Und Jesus ging vorüber und sah einen, der blind geboren war. Und seine Jünger fragten ihn und sprachen: Meister, wer hat gesündigt, dieser oder seine Eltern, dass er ist blind geboren? Jesus antwortete: Es hat weder dieser gesündigt noch seine Eltern, sondern dass die Werke Gottes offenbar würden an ihm.“ Die Bibel, Johannes 9.1-3 Warum Übermalungen? Sie sollen das zu­grunde lie­gende Bild nicht zerstören, sondern neue Sicht­weisen er­möglichen, zum besonders genauen Hinsehen auffordern,...

„Das Bild, das ich mir von ihr machte, und ihr Name prägte sich tief bei mir ein.“ J. W. von Goethe über die Hl. Odilie Warum diese virtuelle Ausstellung? Aus eigenem Erleben weiß ich, dass spirituelle und kreative Erlebnisse und das Vertrauen auf solche Erfahrungen hilfreich sein können bei der Bewältigung von Krisen. Odilie ist als christliche Heilige die Fürsprecherin für Menschen mit Augenleiden (nebenbei ist sie auch die Heilige des Elsass, wo sie gelebt hat). Für mich war es sinnvoll und...

Der erste Christopher Street Day in Miltenberg wird nicht wie ursprünglich geplant auf dem Berliner Platz am Bahnhof beginnen, sondern vor dem Landratsamt starten. Dies teilte das Aktionsbündnis CSD Miltenberg mit, das durch je eine Person aus den regionalen Verbänden der Jusos, der Grünen Jugend und der Linksjugend vertreten wird. Datum und Uhrzeit bleiben wie gehabt: Samstag, 15. Juni, 14 Uhr. Bei der Abschlusskundgebung auf dem Lindenplatz sind Redebeiträge aus den genannten Gruppen sowie...

Rund 400 Menschen aus dem Raum Aschaffenburg-Miltenberg zeigten sich am vergangenen Montag solidarisch mit dem Treffpunkt STERN in Aschaffenburg. „Wir waren selbstverständlich auch dabei!“ betonen Lilly und Mapec vom Büro für KunstStoffWechsel, einem Kunst-Duo aus den Landkreisen MIL und AB. Sie wissen: Der Angriff auf den STERN war auch ein Angriff auf die Kunst. Der STERN ist ein Zentrum für Debatte, Bildung und Kunst. Neben Vorträgen, Diskussionen, Treffen von Initiativen und Gruppen gibt es...

Als Reaktion auf die Ereignisse um die Kulturkneipe STERN Anfang Mai entstand das Bild STERN Solidarität (siehe Foto). Mit der Veröffentlichung verbindet das Büro für KunstStoffWechsel die Aufforderung, sich mit dem STERN solidarisch zu zeigen und zur Kundgebung am Montag, 13. Mai, 18.30 Uhr in Aschaffenburg ans Blaue Klavier im Park Schöntal zu kommen. Dieser Aufruf richtet sich an alle Kunstschaffenden, aber auch an alle demokratisch gesinnten Menschen, die den Angriff auf Räume der Kunst,...

Auch das Büro für KunstStoffWechsel als Kunstprojekt, das in Miltenberg und Waldaschaff beheimatet ist, solidarisiert sich mit dem Kulturprojekt STERN in Aschaffenburg. Denn auf die Räume dieser alternativen Einrichtung wurde in der Nacht vom 5. auf den 6. Mai ein Brandanschlag versucht; dabei wurden alle Fensterscheiben zerstört. Das Büro für KunstStoffWechsel schließt sich dem Aufruf „Alle zusammen solidarisch mit dem Stern“ an (siehe Bild) und ruft zur Kundgebung am Montag, 13. Mai, 18.30...

Erneut war das Büro für KunstStoffWechsel (das Duo aus den Kunstschaffenden Lilly und Mapec) bei der Demonstration gegen Rechts in Miltenberg am 3. Mai dabei. Mit Unterstützung weiterer Kunstbegeisterter wurde sich klar gegen jeden Antisemitismus positioniert. Am Engelplatz zu Kundgebung und Demokratie-Fest erweiterte das Team um das Büro für KunstStoffWechsel die dortige Gedenkstätte für die jüdischen Opfer der Nazi-Diktatur. So wurden Blumen niedergelegt, Kerzen entzündet und das Transparent...

Auch das Kunst-Duo Büro für KunstStoffWechsel wird - zusammen mit anderen Freundinnen und Freunden der freien Kunst - an der Demonstration gegen Rechts in Miltenberg teilnehmen. Beginn ist am Freitag , 3. Mai um 18 Uhr vor dem Landratsamt, Miltenberg-Nord. Abschluss bildet ein Fest am Engelplatz, also direkt vor dem Gedenkort für die im Naziregime ermordeten jüdischen Mitmenschen aus der Kreisstadt (siehe Foto).

Kundgebung am Engelplatz in Miltenberg am Freitag, 5. April, 18 Uhr

Wir nehmen selbstverständlich auch an der einen oder anderen Aktion gegen Rechts teil. Ehrensache. Hier die kommenden Termine im Raum Aschaffenburg-Miltenberg: Samstag, 27. Januar, Aschaffenburg, 16 Uhr, Theaterplatz: „Die Opfer mahnen: Stoppt alle faschistischen Machenschaften!“, Kundgebung, veranstaltet vom Bündnis gegen Rechts Aschaffenburg-Miltenberg Sonntag, 28. Januar, Obernburg, 13 Uhr, am Kreisel: „Lasst uns die Brandmauer sein! Gegen Rechts. Gegen Nazis. Gegen AFD!“, Demonstration,...

Heute wird Ossi Hülbig beerdigt. Der Miltenberger Künstler (7.1.1950 – 22.11.2023) wird in Erinnerung bleiben. In sehr guter. Ich kann nicht zur Beerdigung gehen, möchte mich daher mit diesen Zeilen und den beigefügten Variationen bei hm verabschieden. An Ossi: Erinnerungen an dieses besondere Auto vor deiner Türe, an den Weißwein auf der Burg, an deinen Auftritt im Café im ehemaligen Kloster, deine Ausstellung dort, an die vielen Musikerinnen und Musiker um dich, weit zurückreichende...

„Das Vergangene ist also nicht bewältigt oder erledigt, das Vergangene ist noch nicht einmal vergangen.“ Dies war eine der Erkenntnisse bei der mit rund 50 Anwesenden sehr gut besuchten Gedenkveranstaltung in den Räumen des Miltenberger JUZ, bei der die Ereignisse im November 1938 in der Kreisstadt Thema waren. Aber auch die Schicksale Miltenberger Juden und Fragen nach dem, was uns die damaligen Ereignisse zu sagen haben, waren Thema. Die Räume des von der Caritas betriebenen Miltenberger...

Vor 85 Jahren kam es auch in Miltenberg beim landesweiten Pogrom, der so genannten „Reichskristallnacht“, zu Terrormaßnahmen gegen die jüdische Bevölkerung. In den Räumen des Miltenberger Jugendzentrums (JUZ) wird es daher eine Gedenkveranstaltung geben, in der mit einer Lesung und mittels Musik auf die Ereignisse des November 1938 eingegangen wird. Nicht nur für Jugendliche und Kinder wird im JUZ der Kreisstadt, das in Trägerschaft der Caritas steht, etwas geboten. So richtet sich die...

Kürzlich in Aschaffenburg: Vernissage von John Dingli in der Kulturkneipe Stern. Die Ansprache des Künstlers war prägnant und kurz, ungefähr eine Minute. Dafür wurde auch erst mit stundenlanger Verspätung offiziell angefangen. Allerdings kamen die Gäste erst spät, mal abgesehen vom Autoren dieser Zeilen, der eine Stunde früher kam, um ausgiebig mit dem Künstler reden zu können, was interessant und aufschlussreich war. Die Fülle von 110 Kunstwerken - von der postkartengrossen Zeichnung bis zum...

Der Miltenberger Caritasverband bleibt seiner Idee der „Kultur für Alle“ treu. Mit einer Ausstellung, die das „Büro für KunstStoffWechsel“ gestaltet, wird die Kunst-Reihe der Caritas fortgesetzt. Gerade in der jetzigen Zeit der massiven Teuerungen ist bei vielen Menschen für echten Kunstgenuss kein Geld mehr vorhanden. Daher bleibt die schon seit vielen Jahren verfolgte Idee der Caritas, kostenfreien Zugang zu Musik und bildender Kunst zu ermöglichen, von besonderer Bedeutung. Das „Büro für...