Unfallschaden

Beiträge zum Thema Unfallschaden

Blaulicht
Foto: Gerhard Seybert - stock.adobe.com

Polizeibericht
Adelsheim | Zeugen nach Unfallflucht gesucht

Pressemitteilung des Polizeipräsidiums Heilbronn vom 19.02.2021 Ein bislang Unbekannter hat zwischen Mittwoch, 19 Uhr und Donnerstag, 10.30 Uhr ein geparktes Auto in der Ritterbrunnenstraße in Adelsheim beschädigt. Die 48-jährige Eigentümerin eines Opel stellte diesen am Donnerstagabend in der Ritterbrunnenstraße ab und bemerkte am nächsten Morgen, dass in der Nacht jemand den Seitenspiegel beschädigt hatte. Der entstandene Sachschaden beträgt circa 250 Euro. Zeugen des Vorfalls werden gebeten,...

Blaulicht
Foto: Paolese - stock.adobe.com

Polizeibericht
Miltenberg/Kleinheubach | Zusammenstoß, Unfallflucht

Pressebericht der PI Miltenberg vom 19.02.2020 Am Donnerstag, um 17.05 Uhr, befuhr ein 22-jähriger mit seinem BMW die Mainstraße in Miltenberg von der Ortsmitte kommend und wollte nach links auf die Mainbrücke auffahren. Er übersah dabei einen Skoda, der entgegengesetzt die Kreuzung geradeaus überqueren wollte. Der 47-jährige Fahrzeuglenker konnte einen Zusammenstoß nicht mehr vermeiden. Verletzt wurde glücklicherweise niemand. Es entstand ein Sachschaden in Höhe von ca. 30000,- EUR. Am...

Blaulicht
Foto: Gerhard Seybert - stock.adobe.com

Polizeibericht
Lohr a. Main | Unfallflucht im Altstadtparkhaus

Pressebericht der PI Lohr a. Main vom 19.02.2021 Am Donnerstag gegen 14:30 Uhr konnte ein Zeuge im Altstadtparkhaus in der Haaggasse beobachten, wie eine 85-jährige Dame mit ihrem Skoda rückwärts aus einer Parklücke ausparkte und hierbei mit ihrem Heck gegen das Heck eines geparkten Daimler fuhr. Nachdem der Zeuge die Skoda-Fahrerin auf den Unfall aufmerksam gemacht hatte, stieg sie aus, besah sich den anderen Pkw und fuhr anschließend davon. Am Daimler entstand jedoch Sachschaden in Form von...

Blaulicht
Foto: jgfoto - stock.adobe.com

Polizeibericht vom 18.02.2021
Raum Alzenau | Unfallflucht, Unfallflucht geklärt, Beschädigungen

Pressebericht der PI Alzenau für Donnerstag, 18.02.2021 Verkehrsunfälle Audi angefahren Alzenau, Lkr. Aschaffenburg. Am Mittwoch zwischen 07.30 und 15.30 Uhr wurde ein Audi, der in der Jägerstraße abgestellt war, von einem unbekannten Fahrzeug im linken Heckbereich angefahren. Dabei entstand ein Schaden von 2.000 Euro. Smart angefahren Kahl, Lkr. Aschaffenburg. Am Mittwoch um 15.15 Uhr stellte ein 50-jähriger Mann seinen Smart auf dem Parkplatz eines Supermarktes in der Straße Zur Sandmühle ab....

Blaulicht
Foto: jgfoto - stock.adobe.com

Polizeibericht
Erbach/ Michelstadt | Verkehrsunfallflucht mit erheblichem Sachschaden

Polizeipräsidium Südhessen, POL-ERB, vom 15.02.2021 Im Zeitraum vom 11.02. - 13.02.2021 hatte der Geschädigte seinen schwarzen SUV, Mercedes-Benz GLC, an verschiedenen Örtlichkeiten in Erbach und Michelstadt geparkt. In diesem Zeitraum wurde das Fahrzeug an der Fahrzeugfront stark beschädigt, so dass ein Sachschaden von mindestens 5000 Euro entstand. Der Verursacher entfernte sich unerlaubt von der Unfallstelle. Unter anderem stand der Pkw am Donnerstagnachmittag auf dem Parkplatz eines...

  • Erbach
  • 15.02.21
  • 106× gelesen
Blaulicht
Foto: abr68 - stock.adobe.com

Polizeibericht
Lohr a. Main | Verkehrsunfallflucht auf Supermarkt Parkplatz

Pressebericht der PI Lohr a. Main vom 10.02.2021 Am Dienstag parkte eine Dame ihren blauen Renault Twingo gegen 13:30 Uhr auf dem Parkplatz des E-Centers in der Rexrothstraße in Lohr a. Main, direkt neben der Einkaufswagenstation. Als sie ca. 30 Minuten später zurückkam, stellte sie einen Schaden an der Heckschürze des Twingo fest. Ein Unfallverursacher war nicht mehr vor Ort. Es entstand Sachschaden von rund 2500 Euro. Zeugen, die den Unfall mitbekommen haben, werden gebeten, sich bei der...

Blaulicht
Foto: Comofoto - stock.adobe.com

Polizeibericht
Aschaffenburg/Hösbach | Unfallflucht, Sattelzug beschädigt Eisenbahnbrücke

Pressebericht der Polizeiinspektion Aschaffenburg vom 07.02.2021 Stadt Aschaffenburg Verkehrsgeschehen Audi auf Parkplatz von Supermarkt angefahren Am Samstagnachmittag, zwischen 16:00 Uhr und 18:00 Uhr, wurde auf dem oberen Parkdeck des Supermarktes in der Würzburger Straße 144 ein orangener Audi beschädigt. Der Halter musste nach seinem Einkauf feststellen, dass die linke Flanke seines Fahrzeugs stark beschädigt wurde. Augenscheinlich stieß ein anderer Verkehrsteilnehmer gegen den Geparkten...

Blaulicht
Foto: Gerhard Seybert - stock.adobe.com

Polizeibericht
Lohr a. Main | Verkehrsunfallflucht - Verursacher gefasst

Pressebericht der PI Lohr am Main vom 04.02.2021 Am Mittwoch gegen 10:30 Uhr parkte ein 81-jähriger VW Caddy-Fahrer in Lohr Am Parkdeck aus. Hierbei fuhr er zwei Mal gegen den neben ihm stehenden VW Caddy, beschädigte diesen und fuhr anschließend davon, ohne sich um den Unfall zu kümmern. Dank zwei aufmerksamer Zeugen, die sich das Kennzeichen des verursachenden VW Caddy merkten, konnte der flüchtige Fahrzeugführer ausfindig gemacht werden. Gegenüber den Polizeibeamten gab der 81-Jährige den...

Blaulicht
Foto: Gerhard Seybert - stock.adobe.com

Polizeibericht
Damm/Nilkheim | Unfallfluchten

Pressebericht der Polizeiinspektion Aschaffenburg vom 01.02.2021 Stadt Aschaffenburg Verkehrsgeschehen Unfallfluchten Damm. Ein unbekannter Fahrzeugführer streifte in der Zeit von Samstag, 19:30 Uhr bis Sonntag, 15 Uhr einen Pkw Jaguar. Dieser war in der Paulusstraße abgestellt und weist nun Kratzspuren auf der Fahrerseite auf. Nilkheim. Zu einer weiteren Unfallflucht kam es im Weidenweg. Hier parkte im Zeitraum von Samstag, 18:30 Uhr bis Sonntag, 11:30 Uhr ein Pkw Ford, der von einem...

  • Damm
  • 01.02.21
  • 137× gelesen
Blaulicht
Foto: SZ-Designs - stock.adobe.com

Polizeibericht
Leider/Hösbach | Pedelec-Fahrer vor Kleintransporter gefahren, Geparktes Fahrzeug angefahren und geflüchtet

Pressebericht der Polizeiinspektion Aschaffenburg vom 28.01.2021 Stadt Aschaffenburg Verkehrsgeschehen Pedelec-Fahrer vor Kleintransporter gefahren Leider. Am Donnerstagmorgen, gegen 05:20 Uhr, befuhr ein Kleintransporter VW die Bundesstraße 26 aus Richtung Stockstadt kommend in Fahrtrichtung Aschaffenburger Innenstadt. Als der 55-jährige Fahrer an der Kreuzung zum Stockstadter Weg nach links abbog, kollidierte er mit einem entgegenkommenden Pedelec-Fahrer. Dieser war von dem dortigen...

  • Leider
  • 28.01.21
  • 139× gelesen
Blaulicht
Foto: Comofoto - stock.adobe.com

Polizeibericht vom 27.01.2021
Main-Tauber-Kreis | Grauer Seat Ibiza beschädigt, Witterungsbedingte Unfälle

Pressemitteilung des Polizeipräsidiums Heilbronn vom 27.01.2021 Wertheim: Grauer Seat Ibiza auf Supermarktparkplatz beschädigt Ein Autobesitzer musste am Montagabend Beschädigungen an seinem grauen Seat Ibiza feststellen. Im Zeitraum von 17.30 Uhr bis 19.40 Uhr stand das Fahrzeug auf dem Kundenparkplatz eines Supermarkts in der Wertheimer Willy-Brandt-Straße. Danach fuhr der Mann nach Hardheim, wo er Dellen und Kratzer an der Beifahrertür sowie am rechten Radkasten bemerkte. Es entstand...

Blaulicht
Foto: Gerhard Seybert - stock.adobe.com

Polizeibericht vom 27.01.2021
Raum Obernburg | Geparkten Opel angefahren, Unfallflucht, Zaun beschädigt

Pressebericht der Polizeiinspektion Obernburg am Main für Mittwoch, 27. Januar 2021 Geparkten Opel angefahren Klingenberg a.Main, Röllfeld, K MIL 1 Unbekannte haben in der Zeit von 26.01.2021 18:15 (Di) - 26.01.2021 20:15 (Di) an der Kreisstraße K MIL 1, in einer Parkbucht am Ortsausgang Röllfeld in Fahrtrichtung Röllbach einen Pkw Opel angefahren. Die Besitzerin des grauen Opel Corsa hatte ihr Fahrzeug in der Parkbucht abgestellt. Als sie zwei Stunden später zu ihrem Pkw zurückkehrte, stellte...

Blaulicht
Foto: abr68 - stock.adobe.com

Polizeibericht
Wasserlos/Kahl | Parkrempler, Außenspiegel abgetreten

Pressebericht der PI Alzenau für Mittwoch, 27.01.2021 Parkrempler Alzenau-Wasserlos, Lkr. Aschaffenburg. Am Dienstag gegen 12 Uhr beschädigte ein 70-jähriger Mercedes-Fahrer beim Einparken auf einem Parkplatz in der Bezirksstraße einen abgestellten Pkw. Der Schaden an den beiden Fahrzeugen beträgt circa 1.000 Euro. Außenspiegel abgetreten - Zeugen gesucht Kahl, Lkr. Aschaffenburg. Am Dienstag um 19 Uhr wurde ein Pkw im Wiesenweg mutwillig beschädigt. Eine Zeugin hatte einen Knall gehört und...

Blaulicht
Foto: jgfoto - stock.adobe.com

Polizeibericht
Aschaffenburg | Unfallfluchten, Diebstahl

Pressebericht der Polizeiinspektion Aschaffenburg vom 24.01.2021 Stadt Aschaffenburg Verkehrsgeschehen Unfallflucht - Pkw BMW angefahren Im Zeitraum von Freitag 17:30 Uhr bis Samstag 13:30 Uhr wurde der geparkte Pkw BMW eines Verkehrsteilnehmers auf einem Parkplatz in der Albrechtstraße in Aschaffenburg angefahren. Der unbekannte Unfallbeteiligte entfernte sich von der Unfallstelle, ohne sich um die Regulierung des Sachschadens zu kümmern. An dem geparkten BMW entstand ein Sachschaden in Höhe...

Blaulicht
Foto: Comofoto - stock.adobe.com

Polizeibericht
Michelstadt | Von Unfallstelle geflüchtet/Polizei sucht Zeugen

Pressebericht des Polizeipräsidiums Südhessen, POL-ERB, vom 22.01.2021 Am Dienstag (19.01.2021) in der Zeit von 12:00 Uhr und 17:30 Uhr beschädigte ein noch unbekannter Verkehrsteilnehmer einen schwarzer Suzuki SX4 S-Cross. Dieser war zum Tatzeitpunkt am "Großparkplatz" Altstadt in Michelstadt abgestellt. Mehrere tausend Euro wird die Reparatur des Fahrzeuges kosten, welches an der Beifahrerseite erheblich beschädigt wurde. Der Unfallverursacher entfernte sich unerlaubt von der Unfallstelle....

Blaulicht
Foto: AA+W - stock.adobe.com

Polizeibericht
Buchen/Walldürn | Zeugen nach Unfallflucht gesucht, Zeugen nach Einbruchstour gesucht

Pressemitteilung des Polizeipräsidiums Heilbronn vom 22.01.2021 Buchen: Zeugen nach Unfallflucht gesucht Sachschaden in Höhe von 1.000 Euro verursachte ein bislang Unbekannter am Samstag, den 16. Januar, zwischen 12.45 Uhr und 13.15 Uhr, als er in der Daimlerstraße einen Verkehrsunfall verursachte und anschließend flüchtete. Der vermeintliche Täter fuhr vermutlich beim Ein- oder Ausparken mit seinem Auto gegen den Audi eines 52-Jährigen, der den Wagen auf dem Parkplatz eines dortigen...

  • Buchen
  • 22.01.21
  • 274× gelesen
Blaulicht
Foto: jgfoto - stock.adobe.com

Polizeibericht
Erbach | Verkehrsunfallmeldung und Zeugenaufruf

Pressebericht des Polizeipräsidiums Südhessen, POL-ERB, vom 18.01.2021 Am Montag (18.01.) kam es auf dem Parkplatz einer Erbacher Drogerie zu einer Unfallflucht. Eine 33-jährige Elsbacherin stellte ihren weißen Seat Ibiza gegen 14:30 Uhr auf einem der Kunden-Parkplätze seitlich zur Unteren Stadtwiese ab. Als sie gegen 14:40 Uhr an ihr Fahrzeug kam, stellte sie Beschädigungen am rechten Rücklicht sowie am Kotflügel rechts hinten fest. Der Verursacher bzw. die Verursacherin entfernte sich von der...

  • Erbach
  • 18.01.21
  • 105× gelesen
Blaulicht
Foto: Gerhard Seybert - stock.adobe.com

Polizeibericht
Frammersbach | Pkw beschädigt - Verursacher unbekannt

Pressebericht vom 18.01.2021 der PI Lohr a.Main Ein 48jähriger Fahrzeugführer parkte seinen Pkw in der Lohrtalstraße beim dortigen Einkaufsmarkt. Als er am Nachmittag kurze Zeit später zu seinem Fahrzeug zurückkam, stellte er einen Schaden im Frontbereich fest. Der Sachschaden am grauen Citroen wird auf circa 800,00 Euro geschätzt. Zeugen, die sachdienliche Hinweise geben können, werden gebeten, sich unter Tel. 09352/8741-0 bei der Polizeiinspektion Lohr a.Main zu melden. Empfange die neuesten...

Blaulicht
Foto: jgfoto - stock.adobe.com

Polizeibericht
Erlenbach/Hafenlohr | Zwei geparkte Pkw beschädigt, Vorfahrtsmissachtung

Pressebericht der PI Marktheidenfeld vom 14.01.2021 Zwei geparkte Pkw beschädigt Erlenbach, Lkr. Main-Spessart Am Mittwoch um die Mittagszeit wurden zwei ordnungsgemäß in der Friedhofstraße geparkte Pkws beschädigt und die Unfallverursacher entfernten sich in beiden Fällen, ohne sich um die entstandenen Schäden zu kümmern. Gegen 12:45 Uhr wurde beobachtet, wie der unbekannte Fahrer eines blauen VW Tiguan beim Vorbeifahren an einem grauen VW Golf hängenblieb und anschließend davon fuhr. Ein...

Blaulicht
Foto: jgfoto - stock.adobe.com

Polizeibericht
Miltenberg | Verursacher nach Unfallflucht ermittelt

Pressebericht der PI Miltenberg vom 12.01.2021 Dank eines Zeugen konnte am Montagabend eine Unfallflucht rasch geklärt werden. Der Zeuge hatte gegen 19.10 Uhr in der Mainstraße das Rangiermanöver eines Opelfahrers beobachtet und wie er dabei gegen einen geparkten Ford stieß. Ohne sich um die Schadensregulierung zu kümmern, setzte der Fahrer seine Fahrt fort. Mit Hilfe des vom Zeugen notierten Kennzeichens konnte der Verursacher, ein 80-jähriger Mann aus einer badischen Nachbargemeinde ermittelt...

Blaulicht
Foto: Gerhard Seybert - stock.adobe.com

Polizeibericht
Michelstadt | Verkehrsunfallflucht in Michelstadt, Walter-Rathenau-Allee

Pressebericht des Polizeipräsidiums Südhessen, POL-ERB, vom 11.01.2021 Am 11.01.2021, gegen 15:30 Uhr, ereignete sich an der Einfahrt zu einem Einkaufs-, bzw. Baumarkt in der Walter-Rathenau-Allee in Michelstadt ein Verkehrsunfall zwischen zwei Pkw. Ein silberner Kleinwagen streifte dort einen auf den Parkplatz einfahrenden blauen Toyota. Der Führer des Toyota hielt vor Ort an, wohingegen der Fahrer oder die Fahrerin des silbernen Kleinwagens, eventuell ein Mitsubishi Colt, auf der...

Blaulicht
Foto: jgfoto - stock.adobe.com

Polizeibericht
Kahl a. Main | Pkw angefahren und geflüchtet

Pressebericht der PI Alzenau für Sonntag, 03.02.21 Nachträglich gemeldet wurde der Polizei Alzenau eine Unfallflucht, welche sich in der Zeit von 31.12.2020, 12.00 Uhr bis 02.01.2021, 10.00 Uhr ereignete. In diesem Zeitraum parkte eine 52jährige Frau ihren schwarzen Pkw Hyundai in der Hanauer Landstraße ordnungsgemäß am rechten Fahrbahnrand. Am 02.01.2021 stellte sie schließlich einen frischen Unfallschaden im Bereich der Fahrerseite fest. Der Schaden beläuft sich auf ca. 2500 EUR. Der...

Blaulicht
Foto: Gerhard Seybert - stock.adobe.com

Polizeibericht
Wertheim | Schaden verursacht und geflüchtet

Pressemitteilung des Polizeipräsidiums Heilbronn vom 01.01.2021 Bereits am Montag, den 28.12.2020, im Zeitraum von 10.45 bis 11.45 Uhr, wurde ein weißer Mercedes GLK auf dem Parkplatz des Lidl-Marktes in Wertheim-Bestenheid beim Ein- bzw. Ausparken von einem nicht näher bekannten Fahrzeug vorne rechts am Kotflügel beschädigt. Der Schaden wurde auf 2000 Euro beziffert. Der geschädigte Besitzer des Fahrzeuges hatte den Schaden zunächst nicht bemerkt, weshalb der Sachverhalt erst jetzt bekannt...

Blaulicht
Foto: Gerhard Seybert - stock.adobe.com

Polizeibericht
Kahl a. Main/Karlstein | Feuerwehrmann gestreift, Unfallflucht, Teller auf Herd gestellt

Pressebericht der PI Alzenau für Freitag, 01.01.21 Verkehrsgeschehen Feuerwehrmann gestreift: Kahl a. Main - Lkr. Aschaffenburg. Am Donnerstagnachmittag, gegen 14:51 Uhr kam es in der Bahnhofstraße in Kahl a. Main zu einem Verkehrsunfall bei dem eine Person leicht verletzt wurde. Ein 35jähriger Feuerwehrmann stand im Rahmen eines Einsatzes neben seinem Fahrzeug, als er durch den vorbeifahrenden Pkw Mercedes eines 65jährigen Mannes leicht an der Ferse gestreift und dadurch leicht verletzt wurde....

Blaulicht
Foto: jgfoto - stock.adobe.com

Polizeibericht
Amorbach | Unfallflucht

Pressebericht der PI Miltenberg vom 28.12.2020 In der Zeit von Mittwoch, 23.12.2020, ca. 16.00 Uhr, bis Sonntag, 27.12.2020, 13.30 Uhr, parkte in Amorbach in der Steinernen Gasse, ein schwarzer Mercedes. In dieser Zeit wurde der linke Außenspiegel durch ein unbekanntes Fahrzeug beschädigt. Der Verursacher fuhr davon, ohne sich um den Schaden in Höhe von ca. 200,- EUR zu kümmern. Empfange die neuesten Blaulicht-Meldungen über Telegram. Weitere Infos hier!

Blaulicht
Foto: Gerhard Seybert - stock.adobe.com

Polizeibericht
Michelstadt | Verkehrsunfallflucht - Polizei sucht Zeugen

Pressebericht des Polizeipräsidiums Südhessen vom 27.12.2020 Am Sonntag (27.12.) kam es in der Landrat-Ackermann-Straße in Michelstadt auf Höhe der Hausnummer 18 zu einem Verkehrsunfall. Der unbekannte Unfallverursacher kollidierte mit einem am Straßenrand abgestellten Fahrzeug. Nach der Kollision setzte der Fahrer seine Fahrt unbeirrt fort. Zeugen, die Angaben zum Unfallverursacher oder Unfallhergang machen können, werden gebeten, sich bei der Polizeistation Erbach, Telefon 06062 / 953-0 zu...

Blaulicht
Foto: jgfoto - stock.adobe.com

Polizeibericht
Goldbach | Unerlaubtes Entfernen vom Unfallort

Pressebericht der Polizeiinspektion Aschaffenburg vom 27.12.2020 In der Zeit von Freitag 13.15 Uhr bis Samstag 11.45 Uhr wurde in der Straße „Weingarten“ ein vor einer Garage geparkter Pkw Hyundai, Farbe weiß, beschädigt. Das Kraftfahrzeug wurde im oben genannten Zeitraum im Frontbereich beschädigt. Es entstand ein Sachschaden in Höhe von circa 1.500 Euro. Wer sachdienliche Hinweise zu dem Verursacher im oben geschilderten Fall geben kann, setzt sich bitte mit der Polizeiinspektion...

Blaulicht
Foto: jgfoto - stock.adobe.com

Polizeibericht
Laudenbach | Verkehrsunfallflucht

Pressebericht der PI Miltenberg vom 25.12.2020 Am Donnerstag, den 24.12.2020, parkte gegen 09.30 Uhr eine Fahrzeugführerin ihren Renault Vitara in der Bachgasse in Laudenbach im Bereich der dortigen Bäckerei. Als die Dame nach wenigen Minuten zurück zu ihrem Fahrzeug kam, stellte sie einen Blechschaden an der linken Seite des Pkws fest. Der Schaden beläuft sich auf ca. 800,00 Euro. Der Verursacher entfernte sich unerlaubt von der Unfallstelle ohne sich um die Regulierung des Schadens zu...

Blaulicht
Foto: jgfoto - stock.adobe.com

Polizeibericht vom 19.12.2020
Raum Alzenau | Unfall bei Wendemanöver, Beim Ausparken geparkten Transporter angefahren, Abbiegeunfall,

Pressebericht der PI Alzenau für Samstag, 19.12.2020 Verkehrsunfälle Beim Wenden gegen geparkten Pkw gefahren und geflüchtet Kahl a. Main. In der Zeit von Donnerstagabend, 18.00 Uhr bis Freitagfrüh, 09.20 Uhr, wurde ein geparkter Pkw BMW im Buchenhag vermutlich beim Wenden von einem bislang unbekannten Fahrzeugführer beschädigt. Als die Besitzerin am Morgen zu ihrem Pkw zurückkam, bemerkte sie einen Unfallschaden auf der linken Fahrzeugseite (ca. 4000 EUR). Der Unfallverursacher flüchtete...

Blaulicht
Foto: jgfoto - stock.adobe.com

Polizeibericht vom 17.12.2020
Lohr a. Main/Ruppertshütten | Regenrohr beschädigt, Pfosten angefahren, Geparkter Pkw beschädigt, Außenspiegel abgefahren

Pressebericht der PI Lohr a. Main vom 17.12.2020 Regenrohr beschädigt Ruppertshütten: Am Dienstag in der Zeit von 07.00 Uhr bis 14.00 Uhr, wurde im Schnabelweg ein Regenrohr eines Anwesens von einem unbekannten Fahrzeugführer angefahren und beschädigt. Hierbei entstand Sachschaden am Regenrohr. Die Polizei Lohr bittet hierbei um Zeugenhinweise unter Tel. 09352/87410 Pfosten angefahren Lohr a. Main: Am Mittwochmorgen gegen 10.45 Uhr fuhr ein Fahrzeug eines Paketdienstes einen Grundstückpfosten...

Sie möchten selbst beitragen?

Melden Sie sich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.