Rettungsdienst

Beiträge zum Thema Rettungsdienst

Blaulicht
10 Bilder

Vollsperrung
Verkehrsunfall auf der A3 bei Aschaffenburg am 14.08.2021

Für eine mehrstündige Vollsperrung sorgte am Samstagmorgen ein Verkehrsunfall auf der A3-Baustelle bei Aschaffenburg. Kurz vor 7 Uhr war ein in Richtung Frankfurt fahrender Fiat-Fahrer mit seinem Kleintransporter an der Überleitung in den Baustellenbereich in die Behelfsleitplanke geprallt. Der Fiat querte anschließend die komplette Fahrbahn, durchbrach die Mittelabtrennung und prallte auf der Gegenfahrbahn in die Außenleitplanke. Verletzt wurde bei dem Unfall niemand, jedoch musste die...

  • Aschaffenburg
  • 14.08.21
  • 1.627× gelesen
Blaulicht
12 Bilder

Drei Verletzte
Verkehrsunfall auf der A3 bei Aschaffenburg am 24.07.2021

Drei Menschen wurden am Samstagnachmittag bei einem Verkehrsunfall auf der A3 bei Aschaffenburg teilweise schwer verletzt. Kurz vor 15 Uhr war ein 20-jähriger Chevroletfahrer, wie auch ein 55-jähriger VW-Fahrer auf der Autobahn in Fahrtrichtung Frankfurt unterwegs. Kurz vor der Anschlussstelle Aschaffenburg-West kollidierten die beiden Fahrzeuge und prallten anschließend in die Leitplanke. Während der Fahrer des Chevrolets sein schwer beschädigtes Auto auf dem Standstreifen anhalten konnte,...

  • Aschaffenburg
  • 24.07.21
  • 1.894× gelesen
Blaulicht
10 Bilder

Zwei Schwerverletzte
Verkehrsunfall auf der Autobahnanschlussstelle Aschaffenburg-Ost am 21.06.2021

Zwei Männer sind am Montagmorgen bei einem Verkehrsunfall auf der Autobahnanschlussstelle Aschaffenburg-Ost schwer verletzt worden. Kurz nach 6.30 Uhr wollte ein 58-jähriger Opelfahrer die Autobahn verlassen. Im Abfahrtsbereich kam er auf den Zufahrtsbereich und kollidierte dort frontal mit einem entgegenkommenden Kleintransporter. Bei dem Zusammenstoß wurde der Opelfahrer in seinem Fahrzeug eingeklemmt und musste durch die Feuerwehr befreit werden. Beide Fahrer wurden nach einer Erstversorgung...

  • Aschaffenburg
  • 21.06.21
  • 1.960× gelesen
Blaulicht
10 Bilder

Hoher Sachschaden
Dachstuhlbrand in Aschaffenburg am 03.06.2021

Am Donnerstagnachmittag ist an einem Wohnhaus ein Feuer ausgebrochen. Glücklicherweise breitete sich der Brand offensichtlich nur im Außenbereich und dem Bereich des Dachstuhls aus und es wurden keine Personen verletzt. Gegen 16.10 Uhr war der Brand in der Schweinheimer Straße gemeldet worden. In dem Mehrfamilienhaus war nach Polizeiangaben der Dachstuhl betroffen, es kam zu einer sichtbaren Rauchentwicklung. Die Feuerwehr brachte zunächst alle Bewohner des Gebäudes ins Freie und begann...

  • Aschaffenburg
  • 03.06.21
  • 632× gelesen
Blaulicht
12 Bilder

PKW stürzt Böschung hinunter
Verkehrsunfall auf der A3 bei Aschaffenburg am 22.05.2021

Aus noch ungeklärter Ursache verlor ein PKW-Fahrer am späten Samstagabend die Kontrolle über sein Fahrzeug, stürzte die Böschung einer Autobahnbrücke hinunter und kam mit seinem PKW auf der A3 zum Liegen. Nach derzeitigen Erkenntnissen zum Unfallhergang befuhr ein 61-Jähriger gegen etwa 22 Uhr mit seinem Ford die Konradstraße in Richtung Nordfriedhof. Aus noch ungeklärter Ursache verlor der Mann in einer Kurve die Kontrolle über sein Fahrzeug, durchbrach einen dortigen Zaun und stürzte die...

  • Aschaffenburg
  • 23.05.21
  • 1.930× gelesen
Blaulicht
7 Bilder

Zwei Verletzte
Verkehrsunfall in Aschaffenburg am 01.04.2021

Zwei Frauen mussten nach einem Verkehrsunfall in der Darmstädte Straße in Aschaffenburg in Krankenhäuser eingeliefert werden. Kurz vor 20.30 Uhr wollte der Fahrer eines Holztransporters von Stockstadt kommend von der Darmstädter Straße in den Stockstadter Weg abbiegen und hatte dabei einen entgegenkommenden Kia übersehen. Der Kia kollidiert frontal mit dem Lastwagen. Während der Fahrer des LKW unverletzt blieb erlitten die beiden Insassinnen des Kias leichte Verletzungen. Die Feuerwehr...

  • Aschaffenburg
  • 01.04.21
  • 619× gelesen
Blaulicht
12 Bilder

Feuer schnell unter Kontrolle
Brand eines Papierlagers in Aschaffenburg am 10.03.2021

Ein Großaufgebot der Feuerwehr rückte am Mittwochnachmittag zu einem Brand im Aschaffenburger Hafengebiet an. Kurz vor 15 Uhr war eine Halde mit zerkleinertem Altpapier auf dem Betriebsgelände eines Papierverwerters in Brand geraten. Sofort hatten Mitarbeiter mit betriebseigenen Mitteln erste Löschmaßnahmen vorgenommen und somit eine Brandausbreitung verhindert. Nach dem Eintreffen der ersten Einsatzkräfte konnte das Feuer schnell unter Kontrolle gebracht werden. Die rund 100 Kubikmeter Papier...

  • Aschaffenburg
  • 10.03.21
  • 1.198× gelesen
Blaulicht
8 Bilder

Fernseher löst Brand aus
Zimmerbrand in Aschaffenburg am 26.02.2021

Am Freitagvormittag löste vermutlich ein Fernseher einen Brand in der Hettingerstraße aus. Kurz vor 11 Uhr wurde die Aschaffenburger Feuerwehr zu einem Zimmerbrand alarmiert. Unklar war zu diesem Zeitpunkt, ob sich noch Menschen in der betroffenen Wohnung befanden. Unter Atemschutz gingen die Wehrleute in das Mehrfamilienhaus, welches vorsorglich geräumt wurde, vor. Schnell konnten sie den Brandherd in der Dachgeschosswohnung lokalisieren und löschen. Verletzt wurde niemand. Die...

  • Aschaffenburg
  • 26.02.21
  • 496× gelesen
Blaulicht
9 Bilder

Opel kippt nach Unfall auf die Seite
Verkehrsunfall in der Neuen Glattbacher Straße am 15.02.2021

Auf die Seite ist ein Opel nach einem Verkehrsunfall in Aschaffenburg gekippt. Kurz vor 10 Uhr war ein 83-jähriger Opelfahrer auf der Neuen Glattbacher Straße in Richtung Innenstadt unterwegs, als er nach links von der Fahrbahn abkam. Das Auto prallte in den Zaun eines Großmarktes und kippte auf die Seite. Der Fahrer konnte sich bis zum Eintreffen der Rettungskräfte bereits aus seinem Fahrzeug befreien. Er wurde nach einer notärztlichen Erstversorgung in eine Klinik eingeliefert. Sei Auto hat...

  • Aschaffenburg
  • 15.02.21
  • 1.150× gelesen
Blaulicht
5 Bilder

Motorradfahrer schwer verletzt
Verkehrsunfall in der Aschaffenburger Schillerstraße am 15.02.2021

Mit schweren Verletzungen musste ein Motorradfahrer nach einem Verkehrsunfall in Aschaffenburg am Montagvormittag in ein Krankenhaus eingeliefert werden. Kurz vor 9.45 Uhr war ein Opelfahrer auf der Schillerstraße beim Wenden mit dem Kradfahrer kollidiert. Bei dem Zusammenstoß stürzte der Kradfahrer mit seiner Suzuki und zog sich schwere Verletzungen zu. Der Opel prallte anschließend noch in einen geparkten Renault. Nach einer Erstversorgung durch Notarzt und Rettungsdienst wurde der...

  • Aschaffenburg
  • 15.02.21
  • 1.989× gelesen
Blaulicht
10 Bilder

Hoher Sachschaden
Brand in einer Schreinerei in Aschaffenburg am 14.02.2021

Schnell konnte die Feuerwehr den Brand in einer Schreinerei in Aschaffenburg unter Kontrolle bringen. Kurz vor 23.30 Uhr war das Feuer in der Haidstraße gemeldet worden. Daraufhin rückte ein Großaufgebot an und konnte den Brand auch rasch unter Kontrolle bringen. Zum Ablöschen letzter Glutnester mussten mehrere Holzteile ins Freie verbracht werden. Verletzt wurde niemand. Ein gutes Dutzend Anwohner, welche vorsorglich ihre Wohnungen verlassen mussten, konnten nach kurzer Zeit wieder...

  • Aschaffenburg
  • 15.02.21
  • 1.142× gelesen
Blaulicht
10 Bilder

Hoher Sachschaden
Dachstuhlbrand in Aschaffenburg am 24.01.2021

Zu einem Dachstuhlbrand musste die Feuerwehr in der Nacht zum Montag in Aschaffenburg-Damm ausrücken. Um 23.03 Uhr wurden die hauptamtlichen Kräfte und die Freiwillige Feuerwehr zu dem Feuer in der Bernhardstraße alarmiert. Bis zum Eintreffen war das Mehrfamilienhaus bereits geräumt und die Flammen schlugen aus dem Dachbereich in den Himmel. Schnell konnte der Brand unter Kontrolle gebracht und ein Übergreifen verhindert werden. Beamte der Kriminalpolizei haben noch am frühen Morgen...

  • Aschaffenburg
  • 25.01.21
  • 1.405× gelesen
Blaulicht
9 Bilder

Drei Verletzte
Verkehrsunfall in Aschaffenburg am 29.12.2020

Drei Verletzte und zwei schrottreife Fahrzeuge sind die Bilanz eines Verkehrsunfalls in Aschaffenburg am Dienstag. Kurz vor 15 Uhr wollte ein Audifahrer von Ludwigsallee nach links auf den Stadtring abbiegen. Hierbei übersah er einen entgegenkommenden Mercedes und kollidierte frontal mit diesem. Bei dem Zusammenstoß wurden der Fahrer des Audis und auch die beiden Insassen des Mercedes leicht verletzt. Alle drei wurden nach einer Erstversorgung durch Notarzt und Rettungsdienst in Krankenhäuser...

  • Aschaffenburg
  • 29.12.20
  • 807× gelesen
Blaulicht
10 Bilder

Sprinter schrottreif
Verkehrsunfall auf der A3 bei Aschaffenburg am 09.12.2020

Nur noch Schrottwert hat ein Sprinter nach einem Verkehrsunfall auf der A3 am frühen Mittwochvormittag. Kurz vor 5.30 Uhr war ein in Richtung Frankfurt fahrender Mercedes Sprinter auf einen vor ihm fahrenden LKW aufgefahren. Nach dem Zusammenstoß kam der Transporter auf dem mittleren Fahrstreifen zum Stehen. Der Mercedesfahrer konnte sich noch vor Eintreffen aus dem komplett beschädigten Fahrgastraum befreien. Er wurde nach einer notärztlichen Erstversorgung in ein Krankenhaus eingeliefert. Die...

  • Aschaffenburg
  • 09.12.20
  • 984× gelesen
Blaulicht
11 Bilder

Smart abgestürzt - Seniorin leicht verletzt
Verkehrsunfall in Aschaffenburg am 23.11.2020

Im Theaterparkhaus in Aschaffenburg ist am Montagmorgen ein Smart mehrere Meter in die Tiefe gestürzt. Kurz nach 8 Uhr wollte die 77-jährige in das Parkhaus einfahren. Aufgrund eines Fahrfehlers durchbrach sie mit ihrem PKW ein Sicherungsgeländer. Der Smart stürtze in den Abfahrtsbereich zur untersten Parkebene und landete auf der Seite. Ersthelfer konnten die Fahrerin noch vor dem Eintreffen der Rettungskräfte aus dem Fahrzeug befreien. Sie wurde nach einer Erstversorgung durch den...

  • Aschaffenburg
  • 23.11.20
  • 14.725× gelesen
Blaulicht
6 Bilder

Feuer schnell unter Kontrolle
Brand einer Abluftanlage in Aschaffenburg am 17.11.2020

Feuer schnell unter Kontrolle Brand einer Abluftanlage in Aschaffenburg am 17.11.2020 Schnell konnte die Feuerwehr den Brand einer Abluftanlage in der Würzburger Straße in Aschaffenburg unter Kontrolle bringen. Kurz vor 17 Uhr wurde die Feuerwehr Aschaffenburg mit den Kräften der Ständigen Wache und mehreren Löschzügen zu dem Feuer in einem Mehrfamilienhaus alarmiert worden. Auf der Rückseite des Gebäudes schlugen die Flammen beim Eintreffen aus der Abluftanlage. Über eine Leiter gingen die...

  • Aschaffenburg
  • 17.11.20
  • 607× gelesen
Blaulicht
9 Bilder

Feuer am ehemaligen Flugfeld
Brand auf einem Sporthallendach in Aschaffenburg am 02.11.2020

Ein Brand auf dem Dach eines Anbaus einer Sporthalle am ehemaligen Flugfeld sorgte am Montagabend für einen Feuerwehreinsatz. Gegen 21 Uhr hatten Passanten das Feuer auf dem Sporthallendach bemerkt und den Notruf gewählt. Nachdem sich die Feuerwehr gewaltsam Zutritt zu dem Gebäude und per Leiter auf das Dach verschafft hatte konnte der Brand schnell abgelöscht werden. Unklar ist bisher die Brandursache. Jedoch wird ein technischer Defekt am Motor eines Dachfensters nicht ausgeschlossen, welcher...

  • Aschaffenburg
  • 02.11.20
  • 549× gelesen
Blaulicht
10 Bilder

Hoher Sachschaden
Verkehrsunfall in Aschaffenburg am 02.11.2020

Hoher Sachschaden ist am Montagnachmittag bei einem Verkehrsunfall in Aschaffenburg entstanden. Kurz vor 15.30 Uhr war es auf der Großostheimer Straße in Höhe des Lorbeerweges zu einem Auffahrunfall mit drei beteiligten Fahrzeugen gekommen. Ein BMW war in das Heck eines vor ihm fahrenden Fahrschulfahrzeuges geprallt und eine Suzukifahrerin hatte die Situation zu spät erkannt und fuhr auf den BMW auf. Die BMW-Fahrerin und die Suzuki.Fahrerin wurden nach einer Erstversorgung durch den...

  • Aschaffenburg
  • 02.11.20
  • 754× gelesen
Blaulicht
16 Bilder

Sieben Verletzte
Wohnungsbrand in Aschaffenburg am 06.09.2020

Aus noch ungeklärter Ursache ist in der Wohnung eines Mehrfamilienhauses am Sonntagnachmittag ein Feuer ausgebrochen. Eine 31-jährige Mutter wurde schwer verletzt. Die Kinder und auch die Frau selbst konnten durch mehrere Nachbarn noch vor Eintreffen der Einsatzkräfte aus dem Haus gerettet werden. Etwa gegen 14 Uhr ging die Mitteilung über einen Brand in einer Wohnung in der Obernauer Straße ein. Eine 31-Jährige befand sich nach Angaben der Mitteilerin zusammen mit ihren Kindern im Alter von 5...

  • Aschaffenburg
  • 06.09.20
  • 3.730× gelesen
Blaulicht
7 Bilder

Vermeintliche Fundmunition
Großräumige Sperrung in Aschaffenburg am 31.08.2020

Am Montagnachmittag hat ein Zeuge im Bereich des Floßhafens einen verdächtigen Gegenstand entdeckt. Es war nicht auszuschließen, dass es sich hierbei um Munition aus dem zweiten Weltkrieg handelte. Der Fundort des verdächtigen Gegenstands befand sich am Floßhafen, unterhalb der Willigisbrücke. Zur Gefahrenabwehr wurde der Bereich weiträumig abgesperrt. Rein vorsorglich wurden alle Anwohner im Umkreis von 100 Metern um den Fundort am Floßhafen aufgefordert, ihre Wohnungen zu verlassen. Für die...

  • Aschaffenburg
  • 31.08.20
  • 1.247× gelesen
Blaulicht
11 Bilder

Kunststoffabfälle in Brand geraten
Brand in einem Recyclingunternehmen in Aschaffenburg am 16.08.2020

Der schnellen Entdeckung ist es zu verdanken, dass der Brand in einem Aschaffenburger Recyclingunternehmen glimpflich ausging. Kurz vor 10.15 Uhr wurde eine Rauchentwicklung in dem Entsorgungsunternehmen in der Römerstraße gemeldet. Beim Eintreffen der ersten Einsatzkräfte stellten diese fest, dass eine Halde mit Kunststoffabfällen in Brand geraten war. Schnell konnte eine Brandausweitung verhindert und das Feuer eingedämmt werden. Aufwändiger stellten sich die Nachlöscharbeiten und die Suche...

  • Aschaffenburg
  • 16.08.20
  • 889× gelesen
Blaulicht
12 Bilder

Drei Verletzte
Verkehrsunfall in Aschaffenburg am 13.08.2020

Drei Verletzte und zwei schrottreife Fahrzeuge sind die Bilanz eines Verkehrsunfalls in Aschaffenburg am Donnerstagnachmittag. Kurz vor 15 Uhr war eine BMW-Fahrerin auf der B26 in Richtung Aschaffenburg unterwegs, als sie in Höhe des Hafens auf die Gegenfahrbahn geriet und dort mit einem Mercedes-Transporter zusammenstieß. Nach dem Anstoß kippte der Sprinter auf die Seite und kam am Fahrbahnrand zum Liegen. Sowohl die beiden Insassen des BMW, wie auch der Sprinter-Fahrer mussten mit leichten...

  • Aschaffenburg
  • 13.08.20
  • 1.178× gelesen
Blaulicht
8 Bilder

Tödlicher Schwimmunfall
Wasserrettungseinsatz in Aschaffenburg am 12.08.2020

Mit einem Großaufgebot suchten Rettungskräfte am Mittwochnachmittag nach einem vermissten Schwimmer im Main bei Aschaffenburg. Gegen 15.45 Uhr war gemeldet worden, dass eine Person im Main untergegangen sei. Nach kurzer Suche konnte der im Main treibende Körper aufgefunden und ans Ufer gebracht werden. Alle Wiederbelebungsversuche eines Notarztes blieben erfolglos – Der Mann verstarb noch vor Ort. Die Kriminalpolizei hat Ermittlungen aufgenommen. Empfange die neuesten Blaulicht-Meldungen über...

  • Aschaffenburg
  • 12.08.20
  • 1.433× gelesen
Blaulicht
10 Bilder

Rund 1.000 Quadratmeter Waldboden in Flammen
Waldbrand in Aschaffenburg-Obernau am 05.08.2020

Rund 1.000 Quadratmeter Waldboden standen am Mittwochnachmittag im Aschaffenburger Stadtteil Obernau in Flammen. Gegen 14.15 Uhr hatten mehrere Anrufer den Brand im Waldgebiet nahe des Industriegebietes Bollenwald gemeldet. Daraufhin wurden die Kräfte der Ständigen Wache und mehrere Löschzüge der Freiwilligen Feuerwehr alarmiert. Als die ersten Einsatzkräfte eintrafen schlugen ihnen in dem unwegsamen Stadtwald die Flammen bereits entgegen. Schnell konnte der Brand unter Kontrolle gebracht und...

  • Aschaffenburg
  • 05.08.20
  • 1.543× gelesen
Blaulicht
12 Bilder

Fünf teils lebensgefährlich Verletzte
Verkehrsunfall auf der A3 bei Aschaffenburg

Fünf Menschen wurden am Dienstagnachmittag bei einem Verkehrsunfall mit mehreren LKW und einem PKW auf der A3 bei Aschaffenburg zum Teil lebensgefährlich verletzt. Kurz vor 17 Uhr war der Fahrer eines Sattelzuges in Fahrtrichtung Würzburg in das Heck eines Porsches geprallt, welcher durch den Zusammenstoß mit der Mittelleitplanke kollidierte und wieder zurück auf die rechte Spur schleuderte, wo er mit einem Lastzug zusammenstieß. Der unfallverursachende Lastzug schob nach der Kollision mit dem...

  • Aschaffenburg
  • 23.06.20
  • 14.032× gelesen
Blaulicht
8 Bilder

Vermutlich technischer Defekt
PKW-Brand im City-Galerie-Parkhaus in Aschaffenburg am 18.06.2020

Ein technischer Defekt sorgte am Donnerstagvormittag für eine kurzzeitige Aufregung im City-Galerie-Parkhaus in Aschaffenburg. Gegen 10.30 Uhr war im Motorraum eines im Parkhaus abgestellten Peugeot ein Brand ausgebrochen und hatte die Brandmeldeanlage ausgelöst. Zwei Mitarbeiter des Sicherheitsdienstes begannen sofort mittels Feuerlöschern den Brand zu bekämpfen. Als die Feuerwehr eintraf war das Feuer bereits weitgehend unter Kontrolle, so dass sich die Wehrleute auf Nachlöscharbeiten...

  • Aschaffenburg
  • 18.06.20
  • 2.176× gelesen
Blaulicht
10 Bilder

Drei Verletzte
Verkehrsunfall in Aschaffenburg am 01.06.2020

Drei Verletzte und hoher Sachschaden sind die Bilanz eines Verkehrsunfalls in der Hanauer Straße in Aschaffenburg am Montagabend. Vermutlich wollte eine 18-jährige Mini-Fahrerin stadteinwärts fahrend von der Hanauer Straße verbotswidrig nach links in die Maximilianstraße abbiegen. Dabei prallte ein ebenfalls Richtung Stadtmitte fahrender Opel in die Seite des Minis. Durch den Zusammenstoß erlitten die drei Insassinnen des Minis leichte Verletzungen. Sie wurden in Krankenhäuser eingeliefert....

  • Aschaffenburg
  • 01.06.20
  • 909× gelesen
Blaulicht
10 Bilder

Drei Verletzte
Verkehrsunfall in Aschaffenburg am 16.05.2020

Drei Verletzte und hoher Sachschaden sind die Bilanz eines Verkehrsunfalls auf der B26 in Aschaffenburg am Samstag. Kurz nach 11 Uhr fuhr ein Kiafahrer auf der B26/Schönbornstraße in Richtung Goldbach stadtauswärts. An der Ampelkreuzung zur Autobahnzufahrt prallte er in einen vor ihm fahrenden Hyundai. Durch den Zusammenstoß kippte der Kia im Grünstreifen auf das Dach. Alle drei Insassen der beiden Fahrzeuge erlitten nach ersten Erkenntnissen leichte Verletzungen und mussten nach einer...

  • Aschaffenburg
  • 16.05.20
  • 1.376× gelesen
Blaulicht
12 Bilder

Fahrradfahrer lebensgefährlich verletzt
Verkehrsunfall in Aschaffenburg am 26.04.2020

Blaulicht-Report Lebensgefährliche Verletzungen erlitt ein 84-jähriger Aschaffenburger, als er am frühen Sonntagabend mit seinem Fahrrad von einem VW erfasst wurde. Nach notärztlicher Versorgung kam er in eine Klinik. Die Unfallermittlungen führt die Polizeiinspektion Aschaffenburg. Nach ersten Erkenntnissen zum Unfallhergang befuhr der 84-Jährige gegen 17.30 Uhr die Erlenmeyerstraße in Fahrtrichtung Auhofstraße. An der dortigen Einmündung missachtete er die Vorfahrt eines sich von links...

  • Aschaffenburg
  • 26.04.20
  • 1.106× gelesen
Blaulicht
8 Bilder

Hoher Sachschaden
Brand in der Aschaffenburger Stadtgärtnerei am 11.03.2020

Auf mehrere zehntausend Euro dürfte sich der Sachschaden nach einem Brand in der Aschaffenburger Stadtgärtnerei belaufen. Gegen 7 Uhr wurde die Aschaffenburger Feuerwehr auf das städtische Betriebsgelände in der Großostheimer Straße alarmiert, nachdem Mitarbeiter eine Rauchentwicklung aus einem Nebengebäude bemerkt hatten. Als die ersten Kräfte eintrafen stellte sich schnell heraus, dass es im Bereich der Schreinerei zu einem Feuer gekommen war, welches auf den Dachbereich überzugreifen drohte....

  • Aschaffenburg
  • 11.03.20
  • 1.623× gelesen
add_content

Sie möchten selbst beitragen?

Melden Sie sich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.