Sachbeschädigung

Beiträge zum Thema Sachbeschädigung

Blaulicht
Foto: abr68 - stock.adobe.com

Polizeibericht
Kreis Miltenberg | Streifschaden an Pkw, Außenmauer mit diversen Schriftzügen beschmiert, Einbruch in Sportheim

Pressebericht des Polizeipräsidium Unterfranken vom 03.07.2024 Zeugenaufrufe OBERNBURG AM MAIN, LKR. MILTENBERG. Am Dienstag wurde in der Zeit von 07:20 Uhr bis 17:20 Uhr ein, in der Oberen Wallstraße, geparkter Peugeot 206 durch ein unbekanntes Fahrzeug touchiert. Die linke Fahrzeugseite wurde in Mitleidenschaft gezogen. SULZBACH AM MAIN, LKR. MILTENBERG. Im Bereich des Sportgeländes des SV 1952 Sulzbach e.V. wurde über mehrere Meter die Außenmauer mit diversen Schriftzügen beschmiert. Ein...

  • Landkreis Miltenberg
  • 03.07.24
  • 718× gelesen
Blaulicht
Foto: jgfoto - stock.adobe.com

Polizeibericht
Großwallstadt | Pkw mutwillig beschädigt

Pressebericht des PP Unterfranken vom 23.06.2024 Zwischen Freitag, 14:00 Uhr, und Samstag, 15:00 Uhr, wurde ein geparkter VW Transporter in der Neubaugasse an mehreren Stellen zerkratzt. Zudem wurden an einem Reifen drei Radmuttern entfernt. Hinweise nimmt die Polizeiinspektion Obernburg a. Main unter Tel. 06022/629-0 entgegen. Empfange die neuesten Blaulicht-Meldungen über Telegram. Weitere Infos hier!

  • Großwallstadt
  • 23.06.24
  • 1.585× gelesen
Blaulicht
Foto: jgfoto - stock.adobe.com

Polizeibericht
Kleinwallstadt/Miltenberg | Grundstücksmauer beschädigt, Reifen zerstochen

Pressebericht des PP Unterfranken vom 17.06.2024 KLEINWALLSTADT, LKR. MILTENBERG. Am Samstag, zwischen 16:45 Uhr und 18:30 Uhr, wurde "Am Obstkeller" die Grundstücksmauer eines Wohnanwesens beschädigt. Hinweise nimmt die Polizeiinspektion Obernburg a. Main unter Tel. 06022/629-0 entgegen. MILTENBERG. Am Sonntag, zwischen 18:00 Uhr und 18:30 Uhr, wurden auf dem Wohnmobilstellplatz an der Mainzer Straße an einem VW Golf alle vier Reifen zerstochen. Hinweise nimmt die Polizeiinspektion Miltenberg...

  • Kleinwallstadt
  • 17.06.24
  • 499× gelesen
Blaulicht
Foto: Daisy Daisy - stock.adobe.com

Polizeibericht
Amorbach | Geparkter VW Golf angefahren

Pressebericht des PP Unterfranken vom 12.06.2024 Am Dienstag, zwischen 06:30 Uhr und 15:30 Uhr, wurde am Marktplatz ein geparkter VW Golf angefahren. Hinweise nimmt die Polizeiinspektion Miltenberg unter Tel. 09371/945-0 entgegen. Empfange die neuesten Blaulicht-Meldungen über Telegram. Weitere Infos hier!

  • Amorbach
  • 12.06.24
  • 259× gelesen
Blaulicht
Foto: jgfoto - stock.adobe.com

Polizeibericht
Sulzbach/Bürgstadt | Absperrpfosten beschädigt, Rammschutzbügel herausgerissen

Pressebericht des Polizeipräsidium Unterfranken vom 09.06.2024 SULZBACH AM MAIN, LKR. MILTENBERG In der Spessartstraße touchierte ein blauer Opel Agila einen Absperrpfosten. Die Fahrerin kümmerte sich nicht um die Schadensregulierung und fuhr davon. Die Unfallzeit war am Freitag um 16:45 Uhr. Hinweise nimmt die Polizeiinspektion Obernburg a. Main unter Tel. 06022/629-0 entgegen. BÜRGSTADT, LKR. MILTENBERG. Auf dem Gelände des Miltenberger Outlet Centers fuhr ein Pkw in der Zeit von Donnerstag...

  • Sulzbach a.Main
  • 09.06.24
  • 1.306× gelesen
Blaulicht
Foto: Daisy Daisy - stock.adobe.com

Polizeibericht
Eisenbach/Kleinheubach | Mercedes angefahren und geflüchtet, Hausfassade beschädigt

Pressebericht des PP Unterfranken vom 27.05.2024 Zeugenaufruf OBERNBURG, OT EISENBACH, LKR. MILTENBERG. Zwischen Samstag, 13:00 Uhr, und Sonntag, 16:30 Uhr, wurde ein grauer Mercedes in der Bachstraße bei einer Unfallflucht angefahren und beschädigt. Hinweise nimmt die Polizeiinspektion Obernburg a. Main unter Tel. 06022/629-0 entgegen. KLEINHEUBACH, LKR. MILTENBERG. In der Zeit zwischen Samstag, 20:00 Uhr, und Montag, 06:00 Uhr, wurde die Hausfassade eines Gebäudes "In der Seehecke" von einem...

  • Eisenbach
  • 27.05.24
  • 565× gelesen
Blaulicht
Foto: Gerhard Seybert - stock.adobe.com

Polizeibericht
Erlenbach/Miltenberg | Tatverdächtiger gefilmt - Wer kennt ihn?, Umweltverschmutzung - Passant schreitet ein, E-Bike-Diebstahl

Untermainbericht des PP Unterfranken vom 20.05.2024 Tatverdächtiger gefilmt - Wer kennt ihn? ERLENBACH AM MAIN / MILTENBERG. Am Samstagnachmittag hat ein junger Mann ein Hoftor in der Gartenstraße beschädigt. Glücklicherweise existieren Videoaufnahmen von der Tat, die den Täter und seine drei Begleiter im Detail zeigen. Die Beamten der Polizei Obernburg am Main haben die Ermittlungen aufgenommen. Am Samstag, gegen 19:00 Uhr, gingen vier junge Männer die Gartenstraße entlang. Augenscheinlich war...

  • Erlenbach a.Main
  • 20.05.24
  • 12.226× gelesen
Blaulicht
Foto: abr68 - stock.adobe.com

Polizeibericht
Kreis Miltenberg | VW nach Unfall mitten auf Fahrbahn stehen gelassen - Fahrer flüchtet, Unfallflucht, Mauer beschädigt, Firmeneinbruch

Pressebericht des PP Unterfranken vom 02.05.2024 VW nach Unfall mitten auf Fahrbahn stehen gelassen - Fahrer flüchtet von Unfallstelle KLEINWALLSTADT, LKR. MILTENBERG. Nach einem Verkehrsunfall am frühen Mittwochmorgen ist der Unfallfahrer zu Fuß geflüchtet. Seinen Pkw ließ er trotz Dunkelheit mitten auf der Fahrbahn stehen. Die Obernburger Polizei ermittelt wegen eines Gefährlichen Eingriffs in den Straßenverkehr und Unfallflucht. Der noch unbekannte Fahrer eines VW Golf war am Mittwoch, gegen...

  • Landkreis Miltenberg
  • 02.05.24
  • 757× gelesen
Blaulicht
Foto: Comofoto - stock.adobe.com

Polizeibericht
Unterfranken | Ruhige Freinacht in Unterfranken – Polizei sieht gute Bilanz

Pressebericht des PP Unterfranken vom 01.05.2024 Polizistinnen und Polizisten waren in der Nacht zum 1. Mai verstärkt auf den unterfränkischen Straßen unterwegs. Die Nacht war ruhig und es kam zu nur wenigen Einsätzen in unmittelbaren Zusammenhang mit der Freinacht. Wenige Einsätze mit Bezug zum 01. Mai Die unterfränkische Polizei hatte in der Freinacht insgesamt rund 270 Einsätze zu bewältigen. Hierbei hatten nur wenige Einsätze Bezug zur Freinacht. Wie bereits im Jahr zuvor, machten...

  • Landkreis Miltenberg
  • 01.05.24
  • 449× gelesen
Blaulicht
Foto: Gerhard Seybert - stock.adobe.com

Polizeibericht
Bürgstadt/Miltenberg | Unfallflucht, Pkw zerkratzt, Steinbeet beschädigt

Pressebericht des Polizeipräsidium Unterfranken vom 26.04.2024 BÜRGSTADT, LKR. MILTENBERG. Durch einen dunkelblauen VW Fox wurde am Donnerstag um 10:10 Uhr ein blauer Audi A3 beschädigt. Die Fahrerin stieß beim Rückwärtsrangieren gegen den geparkten Audi und beschädigte diesen im Bereich der Frontstoßstange. Die ca. 70-jährige Dame entfernte sich im Anschluss ohne sich um den Unfallschaden zu kümmern. In der Zeit von Mittwoch 18:00 Uhr bis Donnerstag 07:50 Uhr wurde ebenfalls in Bürgstadt im...

  • Bürgstadt
  • 26.04.24
  • 427× gelesen
Blaulicht
Foto: Gerhard Seybert - stock.adobe.com

Polizeibericht
Kleinwallstadt | Fahrzeug verkratzt

Pressebericht des PP Unterfranken vom 24.04.2024 Am Montag, zwischen 16:00 Uhr und 17:00 Uhr, wurde ein schwarzer Opel mit einem Gegenstand an der Fahrzeugseite verkratzt. Das Auto parkte in der Jahnstraße. Hinweise nimmt die Polizeiinspektion Obernburg a. Main unter Tel. 06022/629-0 entgegen. Empfange die neuesten Blaulicht-Meldungen über Telegram. Weitere Infos hier!

  • Kleinwallstadt
  • 24.04.24
  • 231× gelesen
Blaulicht
Foto: jgfoto - stock.adobe.com

Polizeibericht
Elsenfeld/Amorbach | Reifen zerstochen - Zeugen gesucht

Pressebericht des PP Unterfranken vom 18.04.2024 ELSENFELD, LKR. MILTENBERG. Zwischen Sonntag, 22:00 Uhr, und Montag, 06:00 Uhr, wurde der Reifen eines BMWs zerstochen. Das Auto stand in der Zeit im Lärchenweg geparkt. Hinweise nimmt die Polizeiinspektion Obernburg unter Tel. 06022/629-0 entgegen. AMORBACH, LKR. MILTENBERG. In der Zeit zwischen Montag, 20:00 Uhr, und Dienstag, 07:30 Uhr, hat sich ein Unbekannter an dem Reifen eines Ford Focus mit einem spitzen Gegenstand zu schaffen gemacht....

  • Elsenfeld
  • 18.04.24
  • 1.586× gelesen
Blaulicht
Foto: abr68 - stock.adobe.com

Polizeibericht
Weilbach/Miltenberg | Einbruch in Kindergarten, Vandalismus, Außenspiegel beschädigt

Pressebericht des PP Unterfranken vom 15.04.2024 Einbruch in Kindergarten - Zeugen gesucht WEILBACH, LKR. MILTENBERG. In der Nacht von Donnerstag auf Freitag ist ein bislang Unbekannter in den Kindergarten eingebrochen. Die Miltenberger Polizei hat die Ermittlungen übernommen und hofft nun auch auf Zeugenhinweise. Im Zeitraum zwischen Donnerstag, 20:00 Uhr und Freitag, 07:00 Uhr drang ein Unbekannter gewaltsam in den Kindergarten in der Straße "An der Güterhalle" ein. Dem Sachstand nach...

  • Weilbach
  • 15.04.24
  • 663× gelesen
Blaulicht
Foto: jgfoto - stock.adobe.com

Polizeibericht
Amorbach | Opel Adam angefahren

Pressebericht des PP Unterfranken vom 10.04.2024 Am Dienstag, zwischen 08:00 Uhr und 12:45 Uhr, wurde am Schloßplatz ein geparkter Opel Adam angefahren. Hinweise nimmt die Polizeiinspektion Miltenberg unter Tel. 09371/945-0 entgegen. Empfange die neuesten Blaulicht-Meldungen über Telegram. Weitere Infos hier!

  • Amorbach
  • 10.04.24
  • 355× gelesen
Blaulicht
Foto: jgfoto - stock.adobe.com

Polizeibericht
Kreis Miltenberg | Unfallfluchten - Pkws angefahren, E-Bike-Diebstahl

Pressebericht des PP Unterfranken vom 09.04.2024 WÖRTH A. MAIN, LKR. MILTENBERG. Am Montag, zwischen 12:40 Uhr und 20:15 Uhr, wurde auf dem EDEKA-Parkplatz in der Presentstraße ein geparkter VW Up angefahren. OBERNBURG A. MAIN, LKR. MILTENBERG. Am Montag, zwischen 13:00 Uhr und 16:30 Uhr, wurde in der Sudetenstraße auf Höhe der Hausnummer 36 ein geparkter schwarzer 1er BMW angefahren. KLINGENBERG A. MAIN, LKR. MILTENBERG. Am Montag, zwischen 15:15 Uhr und 15:30 Uhr, wurde "Am Leisbaum" ein...

  • Landkreis Miltenberg
  • 09.04.24
  • 467× gelesen
Blaulicht
Foto: Gerhard Seybert - stock.adobe.com

Polizeibericht
Wörth a. Main | Toyota Aygo mutwillig beschädigt

Pressebericht des PP Unterfranken vom 08.04.2024 Im Laufe des Wochenendes wurde in der Bahnstraße das Rücklicht eines geparkten Toyota Aygo mutwillig beschädigt. Hinweise nimmt die Polizeiinspektion Obernburg a. Main unter Tel. 06022/629-0 entgegen. Empfange die neuesten Blaulicht-Meldungen über Telegram. Weitere Infos hier!

  • Wörth a.Main
  • 08.04.24
  • 356× gelesen
Blaulicht
Foto: Gerhard Seybert - stock.adobe.com

Polizeibericht
Niedernberg | Staubsaugerautomaten an einer Tankstelle aufgebrochen

Pressebericht des PP Unterfranken vom 05.04.2024 In der Nacht von Mittwoch auf Donnerstag, zwischen 22:30 Uhr und 08:30 Uhr, haben Unbekannte zwei Staubsaugerautomaten an einer Tankstelle "Am Knückel" aufgebrochen und Münzgeld entwendet. Hinweise nimmt die Polizeiinspektion Obernburg a. Main unter Tel. 06022/629-0 entgegen. Empfange die neuesten Blaulicht-Meldungen über Telegram. Weitere Infos hier!

  • Niedernberg
  • 05.04.24
  • 907× gelesen
Blaulicht
Foto: Daisy Daisy - stock.adobe.com

Polizeibericht
Obernburg | Mitsubishi angefahren

Pressebericht des PP Unterfranken vom 11.03.2024 Am Samstag, zwischen 10:30 Uhr und 14:15 Uhr, wurde in der Oberen Wallstraße ein geparkter Mitsubishi angefahren. Hinweise nimmt die Polizeiinspektion Obernburg a. Main unter Tel. 06022/629-0 entgegen. Empfange die neuesten Blaulicht-Meldungen über Telegram. Weitere Infos hier!

  • Obernburg am Main
  • 11.03.24
  • 294× gelesen
Blaulicht
Foto: Gerhard Seybert - stock.adobe.com

Polizeibericht
Miltenberg | VW Golf angefahren

Pressebericht des PP Unterfranken vom 10.03.2024 Am Donnerstag, zwischen 20:00 Uhr und 22:00 Uhr, wurde auf dem Schotterparkplatz in der Mainstraße ein geparkter VW Golf im vorderen linken Fahrzeugbereich angefahren. Hinweise nimmt die Polizeiinspektion Miltenberg unter Tel. 09371/945-0 entgegen. Empfange die neuesten Blaulicht-Meldungen über Telegram. Weitere Infos hier!

  • Miltenberg
  • 10.03.24
  • 359× gelesen
Blaulicht
Foto: Gerhard Seybert - stock.adobe.com

Polizeibericht
Kreis Miltenberg | Mutwillig Stromkabel durchtrennt, Unfallflucht, Fahrzeug zerkratzt

Pressebericht des PP Unterfranken vom 05.03.2024 KLEINWALLSTADT, LKR. MILTENBERG. Am Samstag, zwischen 13:00 Uhr und 16:00 Uhr, wurden in der Josef-Anton-Rohe-Schule in insgesamt drei Klassenzimmern mutwillig Stromkabel durchtrennt. ELSENFELD, LKR. MILTENBERG. Am Montag, zwischen 13:00 Uhr und 14:30 Uhr, wurde auf dem Parkplatz gegenüber des Schwimmbads in der Dammsfeldstraße ein geparkter BMW angefahren. Hinweise nimmt die Polizeiinspektion Obernburg a. Main unter Tel. 06022/629-0 entgegen....

  • Landkreis Miltenberg
  • 05.03.24
  • 1.831× gelesen
Blaulicht
Foto: Comofoto - stock.adobe.com

Polizeibericht
Großwallstadt/Sulzbach | Verkehrskontrolle der Polizei - Fahrer unter Drogeneinfluss, Außenspiegel beschädigt

Pressebericht des PP Unterfranken vom 23.02.2024 Verkehrskontrolle der Polizei - Fahrer unter Drogeneinfluss GROSSWALLSTADT, LKR. MILTENBERG. In der Nacht von Donnerstag auf Freitag konnten Beamte der Aschaffenburger Polizei einen Pkw einer Verkehrskontrolle unterziehen. Der 22-jährige Autofahrer stand nach derzeitigem Sachstand nach, unter Drogeneinfluss. In der Nacht von Donnerstag auf Freitag, gegen 02:30 Uhr, fiel einem Beamten der Aschaffenburger Polizei auf der B469 in Fahrtrichtung...

  • Großwallstadt
  • 23.02.24
  • 597× gelesen
Blaulicht
Foto: Gerhard Seybert - stock.adobe.com

Polizeibericht
Niedernberg | Roten VW Caddy beschädigt

Pressebericht des PP Unterfranken vom 21.02.2024 In der Zeit von Samstag, 09:00 Uhr, bis Mittwoch, 18:00 Uhr, beschädigte ein bislang unbekannter Täter einen roten VW Caddy, welcher auf dem Parkplatz der Seniorenpflegeeinrichtung Santa Isabella in Niedernberg abgestellt war. Hinweise nimmt die Polizeiinspektion Obernburg a. Main unter Tel. 06022/629-0 entgegen. Empfange die neuesten Blaulicht-Meldungen über Telegram. Weitere Infos hier!

  • Niedernberg
  • 21.02.24
  • 246× gelesen
Blaulicht
Foto: jgfoto - stock.adobe.com

Polizeibericht
Röllfeld | Seat mutwillig zerkratzt

Pressebericht des PP Unterfranken vom 15.02.2024 Zwischen Freitag, 15:30 Uhr, und Dienstag, 07:10 Uhr, wurde in der Frühlingstraße ein geparkter Seat mutwillig zerkratzt. Hinweise nimmt die Polizeiinspektion Obernburg a. Main unter Tel. 06022/629-0 entgegen. Empfange die neuesten Blaulicht-Meldungen über Telegram. Weitere Infos hier!

  • Röllfeld
  • 15.02.24
  • 287× gelesen
Blaulicht
Foto: jgfoto - stock.adobe.com

Polizeibericht
Niedernberg | VW Passat zerkratzt

Pressebericht des PP Unterfranken vom 14.02.2024 Zwischen Montag, 19:00 Uhr, und Dienstag, 01:45 Uhr, wurde ein blauer VW Passat offensichtlich mutwillig an der rechten Fahrzeugseite zerkratzt. Das Auto stand in der Zeit in der Hauptstraße im Bereich der 70er Hausnummern. Hinweise nimmt die Polizeiinspektion Obernburg a. Main unter Tel. 06022/629-0 entgegen. Empfange die neuesten Blaulicht-Meldungen über Telegram. Weitere Infos hier!

  • Niedernberg
  • 14.02.24
  • 694× gelesen
Blaulicht
Foto: jgfoto - stock.adobe.com

Polizeibericht
Großheubach | Weißer Audi am Heck beschädigt

Pressebericht des PP Unterfranken vom 11.02.2024 Am Freitag wurde ein weißer Audi A6 Avant gegen 11:30 Uhr in der Röllbacher Straße vor der dortigen Apotheke am Heck angefahren. Von dem Verursacher fehlt jede Spur. Hinweise nimmt die Polizeiinspektion Miltenberg unter Tel. 09371/945-0 entgegen. Empfange die neuesten Blaulicht-Meldungen über Telegram. Weitere Infos hier!

  • Großheubach
  • 11.02.24
  • 979× gelesen
Blaulicht
Foto: Gerhard Seybert - stock.adobe.com

Polizeibericht
Kleinwallstadt/Klingenberg | Pkws beschädigt, Unfallflucht

Pressebericht des PP Unterfranken vom 09.02.2024 KLEINWALLSTADT, LKR. MILTENBERG. Am Samstagnachmittag, gegen 14:00 Uhr wurde ein ebenfalls in der Jahnstraße geparkter VW an der Beifahrerseite zerkratzt. KLEINWALLSTADT, LKR. MILTENBERG. Zwischen Sonntag, 12:00 Uhr und Montag, 07:00 Uhr wurde ein in der Jahnstraße geparkter Ford an der Beifahrerseite zerkratzt. Hinweise nimmt die Polizeiinspektion Obernburg a. Main unter Tel. 06022/629-0 entgegen. KLINGENBERG AM MAIN, LKR. MILTENBERG. Am...

  • Kleinwallstadt
  • 09.02.24
  • 1.544× gelesen
Blaulicht
Foto: Gerhard Seybert - stock.adobe.com

Polizeibericht
Hausen/Mömlingen | Reifen beschädigt, Holzdiebstahl

Pressebericht des PP Unterfranken vom 06.02.2024 MÖMLINGEN, LKR. MILTENBERG. Zwischen Sonntag, 12:00 Uhr und Montag, 12:00 Uhr wurden die Reifen zweier Fahrzeuge beschädigt. Der schwarze Audi sowie ein weißer Kleintransporter parkten in der Straße "Am Schlaggraben". Es entstand ein Sachschaden in Höhe von circa 900 Euro. HAUSEN, LKR. MILTENBERG. Zwischen Mittwoch den 01. November 2023 und Sonntag den 04. Februar 2024 wurde Holz von einem Grundstück entwendet. Das Holz war an dem Feldweg...

  • Hausen (Miltenberg)
  • 06.02.24
  • 1.948× gelesen
Blaulicht
Foto: jgfoto - stock.adobe.com

Polizeibericht
Elsenfeld | Weißer KIA Ceed beschädigt

Pressebericht des PP Unterfranken vom 05.02.2024 Am Sonntag wurde zwischen 11:30 Uhr und 16:15 Uhr ein weißer KIA Ceed bei einer Unfallflucht an der Heckstoßstange beschädigt. Das Auto war auf dem Parkplatz der Supermärkte in der Bahnhofstraße abgestellt. Hinweise nimmt die Polizeiinspektion Obernburg a. Main unter Tel. 06022/629-0 entgegen. Empfange die neuesten Blaulicht-Meldungen über Telegram. Weitere Infos hier!

  • Elsenfeld
  • 05.02.24
  • 293× gelesen
Blaulicht
Foto: Daisy Daisy - stock.adobe.com

Polizeibericht
Niedernberg | BMW angefahren

Pressebericht des Polizeipräsidiums Unterfranken vom 04.02.2024 Am Samstag, zwischen 13.30 Uhr und 13.45 Uhr, wurde ein weißer BMW der 1er Reihe angefahren. Das Fahrzeug stand zu dieser Zeit auf dem Parkplatz eines Verbrauchermarktes im Hansaring. Hinweise nimmt die Polizeiinspektion Obernburg a. Main unter Tel. 06022/629-0 entgegen. Empfange die neuesten Blaulicht-Meldungen über Telegram. Weitere Infos hier!

  • Niedernberg
  • 04.02.24
  • 316× gelesen
Blaulicht
Foto: jgfoto - stock.adobe.com

Polizeibericht
Hobbach | Anhänger beschädigt - Zeugenaufruf

Pressebericht des PP Unterfranken vom 01.02.2024 Im Zeitraum vom 19.01.2024, 14:35 Uhr und 31.01.2024, 13:00 Uhr, wurde ein Anhänger beschädigt. Dieser war in der Bayernstraße abgestellt und wurde im oben genannten Zeitraum an der linken Seite sowie am Stützrad beschädigt. Hinweise nimmt die Polizeiinspektion Obernburg a. Main unter Tel. 06022/629-0 entgegen. Empfange die neuesten Blaulicht-Meldungen über Telegram. Weitere Infos hier!

  • Hobbach
  • 01.02.24
  • 445× gelesen
add_content

Sie möchten selbst beitragen?

Melden Sie sich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.