Rotes Kreuz

Beiträge zum Thema Rotes Kreuz

Blaulicht
12 Bilder

Schaden im sechsstelligen Bereich
Wohnhausbrand in Erlenbach am 04.03.2023

Sachschaden im sechsstelligen Bereich ist bei einem Wohnhausbrand in Erlenbach am späten Samstagabend entstanden. Aus bisher ungeklärten Gründen war es in einem Einfamilienhaus in der Spessartstraße zu dem Brand gekommen, welcher sich vom Erdgeschoss auch ins Dachgeschoss ausbreitete. Die Feuerwehren aus Erlenbach, Streit, Mechenhard, Obernburg und Elsenfeld konnten, ausgerüstet mit Atemschutz, das Feuer schnell unter Kontrolle bringen. Längere Zeit zogen sich anschließend die Nachlöscharbeiten...

  • Erlenbach a.Main
  • 05.03.23
  • 3.723× gelesen
Blaulicht
8 Bilder

Zwei Verletzte
Verkehrsunfall in Kleinostheim am 04.03.2023

Zwei Verletzte und zwei schrottreife Autos sind die Bilanz eines Verkehrsunfalls am Samstagnachmittag in Kleinostheim. Kurz nach 14.45 Uhr wollte der Fahrer eines Audis von einem Betriebsgelände auf die Saaläckerstraße einbiegen und übersah dabei vermutlich einen vorfahrtsberechtigten VW. Der VW kollidierte frontal mit dem Audi und kam einige Meter weiter zum Stehen. Der Audi drehte sich und landete auf dem Gehweg. Ersthelfer kümmerten sich um die beiden Fahrer. Sie wurden nach einer weiteren...

  • Kleinostheim
  • 04.03.23
  • 1.864× gelesen
Blaulicht
12 Bilder

Fahrer weicht Wild aus
Verkehrsunfall in Bürgstadt am 12.02.2023

Nur noch Schrottwert hat ein Audi nach einem Wildunfall auf der Staatsstraße 2307 bei Bürgstadt. Kurz vor 4.30 Uhr hatte der Audifahrer nach ersten Informationen einem Wildtier ausweichen wollen und dabei die Kontrolle über sein Fahrzeug verloren. Der Audi kam in den Grünstreifen, prallte in den Straßengraben und die Böschung und landete schließlich wieder stark beschädigt auf der Straße. Durch die Feuerwehr Bürgstadt wurde die Unfallstelle ausgeleuchtet und die Fahrbahn gereinigt. Bis zum...

  • Bürgstadt
  • 12.02.23
  • 2.084× gelesen
Blaulicht
9 Bilder

Betrunkener BMW-Fahrer
Verkehrsunfall in Sulzbach am 12.02.2023

Noch an der Unfallstelle stellte die Polizei den Führerschein eines BMW-Fahrers sicher, nachdem er mit seinem Fahrzeug unter Alkoholeinfluss gegen eine Hauswand geprallt war. Der 26-Jährige war gegen 3 Uhr von der Spessartstraße kommend in die Jahnstraße eingebogen, wo er nach links von der Fahrbahn abkam, und dort mit einer Hausfassade kollidierte. Der leicht verletzte Unfallfahrer wurde in ein Krankenhaus eingeliefert, während sein Mitfahrer unverletzt blieb. Der BMW hat vermutlich nur noch...

  • Sulzbach a.Main
  • 12.02.23
  • 2.830× gelesen
Blaulicht
9 Bilder

Mercedes schrottreif
Verkehrsunfall in Sailauf am 12.02.2023

Nur noch Schrottwert hat ein Mercedes nach einem Verkehrsunfall an den Weyberhöfen in Sailauf. In der Nacht zum Sonntag hatte der Fahrer eines Taxis, welcher von Laufach kommend in Richtung Hösbach den Kreisel vermutlich übersehen und querte diesen, bevor das Auto am Straßenrand zum Stehen kam. Glück im Unglück hatten der Fahrer uns eine vier Fahrgäste. Sie kamen allesamt ohne größere Verletzungen davon. Bis zum Abschluss der Unfallaufnahme und Bergungsarbeiten war der Kreisverkehr teilweise...

  • Sailauf
  • 12.02.23
  • 1.771× gelesen
Blaulicht
11 Bilder

Mehrere Leichtverletzte
Verkehrsunfall in Obernau am 04.02.2023

Mehrere Menschen wurden am Samstag bei einem Verkehrsunfall im Aschaffenburger Stadtteil Obernau leicht verletzt. An der Abzweigung Obernau-Ost war der Fahrer eines VW in das Heck eines Seats geprallt, welcher an der Ampelkreuzung verkehrsbedingt abbremsen musste. Alle vier Insassen der beiden Fahrzeuge wurden nach einer Erstversorgung durch Notarzt und Rettungsdienst zur weiteren Abklärung in ein Krankenhaus eingeliefert. Die Aschaffenburger Feuerwehr war mit Kräften der Ständigen Wache und...

  • Obernau
  • 04.02.23
  • 1.001× gelesen
Blaulicht
14 Bilder

BMW lichterloh in Flammen
PKW-Brand auf der A3 bei Stockstadt am 28.01.2023

Lichterloh stand ein BMW am Samstagvormittag auf der A3 bei Stockstadt in Flammen. Kurz vor 10.30 Uhr konnte in BMW-Fahrer, der in Fahrtrichtung Würzburg unterwegs war, sein Fahrzeug gerade noch auf dem Standstreifen anhalten, bevor es in Flammen aufging. Vermutlich hatte ein technischer Defekt für das Feuer im Motorraum gesorgt, welches auch schnell auf den Innenraum übergriff. Schon von weitem konnte sich die Feuerwehr an der massiven schwarzen Rauchwolke orientieren. Beim Eintreffen stand...

  • Stockstadt a.Main
  • 28.01.23
  • 1.196× gelesen
Blaulicht
12 Bilder

Zwei Verletzte
Verkehrsunfall auf der B26 bei Stockstadt am 16.12.2022

Nur noch Schrottwert haben zwei Autos nach einem Verkehrsunfall auf der B26 bei Stockstadt. Kurz vor 22.30 Uhr war ein Forfahrer auf der B26 von Großostheim kommend in Richtung Stockstadt unterwegs, als er kurz vor der B469 an einem Kreisverkehr die Kontrolle über sein Fahrzeug verlor. Der Ford prallte im Grünstreifen gegen zwei Leitpfosten und ein Verkehrszeichen, überfuhr die Grüninsel des Kreisverkehrs und eine Verkehrsinsel, bevor er frontal mit einem entgegenkommenden BMW kollidierte....

  • Stockstadt a.Main
  • 17.12.22
  • 1.196× gelesen
Blaulicht
11 Bilder

Transporter landet im Graben
Verkehrsunfall auf der B469 bei Wörth am 19.11.2022

Glück im Unglück hatten die beiden Insassen eines Transporters bei einem Verkehrsunfall auf der B469 bei Wörth. Kurz vor 15 Uhr wollte der Fahrer eines Renault-Transporters an der Anschlussstelle Wörth von der Bundesstraße abfahren und verlor auf regennasser Fahrbahn die Kontrolle über sein Fahrzeug. Der Transporter drehte sich und kippte im Straßengraben auf die Seite. Beide Insassen konnten den Transporter unverletzt verlassen. Die Feuerwehr Wörth sicherte die Unfallstelle ab und reinigte die...

  • Wörth a.Main
  • 19.11.22
  • 2.331× gelesen
Blaulicht
16 Bilder

Großeinsatz
Heulagerbrand in Mömbris am 15.10.2022

Gegen 16.30 Uhr wurden die freiwilligen Feuerwehren Mömbris-Hutzelgrund, Mömbris, Schimborn, Karlstein, Alzenau und Daxberg zu einem Heuballenbrand im Freien in Richtung Hahnenkamm gerufen. Vor Ort brannte ein Rundballenlager mit etwa 175 Heuballen. Aufgrund der starken Rauchentwicklung und des weithin sichtbaren Feuers, wurde vorsorglich eine Meldung über die KatWarn-App ausgegeben. Rund 100 Feuerwehrfrauen und -männer brachten das Feuer zunächst unter Kontrolle. Mit Atemschutzfiltern wurde...

  • Mömbris
  • 16.10.22
  • 1.476× gelesen
Blaulicht
12 Bilder

Fahrradfahrer tödlich verletzt
Verkehrsunfall in Elsenfeld am 08.10.2022

Am Samstagmittag ist es zu einem folgenschweren Verkehrsunfall gekommen. Ein 42-jähriger Radfahrer überquerte die Fahrbahn auf der Staatsstraße 2308 und wurde hierbei von einem Pkw erfasst. Er erlag noch an der Unfallstelle seinen Verletzungen. Gegen 12.30 Uhr hatte sich der Verkehrsunfall auf der Staatsstraße 2308 auf Höhe der Dammsfeldstraße ereignet. Nach bisherigen Erkenntnissen zum Unfallhergang wollte der 42 Jahre alte Radfahrer die Fahrbahn in Richtung Forstweg überqueren. Hierbei wurde...

  • Elsenfeld
  • 08.10.22
  • 9.094× gelesen
Blaulicht
11 Bilder

Transporter-Fahrer schwer verletzt
Verkehrsunfall bei Schneeberg am 01.10.2022

Mit schweren Verletzungen musste der Fahrer eines Kleintransporters nach einem Frontalzusammenstoß bei Schneeberg in ein Krankenhaus geflogen werden. Gegen 10 Uhr befuhr der 52-Jährige mit seinem Transporter die B47 von Rippberg kommend in Richtung Schneeberg. Nach einer S-Kurve kam er auf die Gegenfahrbahn, wo er frontal mit einem entgegenkommenden Lastzug kollidierte. Ersthelfer befreiten den Transporter-Fahrer aus seinem komplett zerstörten Führerhaus und kümmerten sich bis zum Eintreffen...

  • Schneeberg
  • 01.10.22
  • 4.387× gelesen
Blaulicht
12 Bilder

Fahrer im Krankenhaus verstorben
Verkehrsunfall auf der A3 bei Marktheidenfeld am 27.08.2022

Am Samstagabend ist ein 75-Jähriger aus noch ungeklärter Ursache alleinbeteiligt mit seinem PKW von der Fahrbahn abgekommen und wenige Stunden später im Krankenhaus trotz sofortiger Reanimationsmaßnahmen verstorben. Dem aktuellen Sachstand nach war der 75-Jährige um kurz nach 19 Uhr alleine in seinem Mercedes mit ungarischer Zulassung auf der A3 in Fahrtrichtung Würzburg unterwegs. Aus bislang ungeklärter Ursache ist er nahe des Parkplatzes „Kohlsberg“ nach rechts von der Fahrbahn abgekommen,...

  • Marktheidenfeld
  • 28.08.22
  • 1.146× gelesen
Blaulicht
20 Bilder

Großeinsatz
Brand eines Strohlagers in Miltenberg am 28.08.2022

Pressebericht des PP Unterfranken vom 28.08.2022 Heuballenbrand - Kriminalpolizei ermittelt - Zeugen gesucht MILTENBERG. Am frühen Sonntagmorgen waren mehrere hundert Heuballen auf einer Wiese in Brand geraten. Die Feuerwehr konnte den Brand schnell unter Kontrolle bringen. Die Kriminalpolizei Aschaffenburg ermittelt zur Brandursache und bittet mögliche Zeugen um Hinweise. Um 02.20 Uhr ist über den Notruf der Einsatzzentrale des Polizeipräsidiums Unterfranken die Mitteilung eingegangen, dass...

  • Miltenberg
  • 28.08.22
  • 7.471× gelesen
Blaulicht
16 Bilder

Über 100.000 Euro Sachschaden
LKW-Brand auf der B469 bei Wörth am 20.08.2022

Auf mehr als 100.000 Euro summiert sich der Sachschaden nach einem LKW-Brand auf der B469 bei Wörth. Kurz nach 19.30 Uhr war der Fahrer eines LKW auf der Bundesstraße in Richtung Miltenberg unterwegs, als er kurz nach der Anschlussstelle Wörth/Seckmauern bemerkte, dass die auf der Ladefläche befindlichen Möbel in Brand geraten waren. Der Mann hielt den Lastwagen am Fahrbahnrand an und versuchte das Feuer mit einem Feuerlöscher abzulöschen, konnte aber ein Übergreifen auf den Innenraum nicht...

  • Wörth a.Main
  • 20.08.22
  • 2.392× gelesen
Blaulicht
10 Bilder

Motorradfahrer schwer verletzt
Verkehrsunfall auf der A3 bei Mainaschaff am 13.08.2022

Ein 39-Jähriger ist beim Auffahren auf die A3 an der Anschlussstelle Kleinostheim gestürzt. Er zog sich schwere Verletzungen zu und wurde nach notärztlicher Versorgung vor Ort ins Klinikum eingeliefert. Nach ersten Erkenntnissen zum Unfallhergang fuhr der Motorradfahrer gegen 22:15 Uhr an der AS Kleinostheim zunächst auf die Nebenfahrbahn der A3 auf und wechselte anschließend auf die Hauptfahrbahn der A3 in Fahrtrichtung Würzburg. Dort befindet sich aktuell eine Baustelle und der...

  • Mainaschaff
  • 14.08.22
  • 1.512× gelesen
Blaulicht
12 Bilder

Großeinsatz
Waldbrand in Rothenbuch am 13.08.2022

Während der Luftbeobachtung, welche im Rahmen der vorbeugenden Waldbrandbekämpfung durch die Regierung von Unterfranken angeordnet ist, nahm der Luftbeobachter am Samstagnachmittag eine Rauchsäule im Bereich Lichtenau war. Die Rauchsäule wurde direkt an die zuständige Leitstelle zur Alarmierung der Feuerwehr gemeldet. Demzufolge rückten die Feuerwehren aus Rothenbuch, Weibersbrunn und Waldaschaff (Waldbrandtanklöschfahrzeug) sowie der zuständige Kreisbrandmeister Marco Eich zur vermeintlichen...

  • Rothenbuch
  • 14.08.22
  • 1.153× gelesen
Blaulicht
14 Bilder

Fahrer schwer verletzt
LKW-Unfall auf der A3 bei Rohrbrunn am 22.07.2022

Ein mit pharmazeutischen Artikeln beladener Sattelzug kam am Freitagabend gegen 21.30 Uhr alleinbeteiligt von der Fahrbahn ab. Das Fahrzeug durchbrach zunächst einen Wildschutzzaun und überfuhr anschließend über ca. 100 Meter mehrere Bäume, bis es zum Stehen kam. Dabei riss es sich den Fahrzeugtank auf und mehrere hundert Liter Diesel liefen ins Erdreich. Eine medizinische Ursache kann nicht ausgeschlossen werden. Die Feuerwehren Weibersbrunn, Waldaschaff und Dammbach wurden um 21.37 Uhr zu dem...

  • Rohrbrunn
  • 23.07.22
  • 3.770× gelesen
Blaulicht
19 Bilder

Mehrere Schwerverletzte
Verkehrsunfall auf der A3 bei Weibersbrunn am 16.07.2022

Bei einem Verkehrsunfall auf der A3 bei Weibersbrunn wurden am späten Samstagabend mehrere Menschen schwer verletzt. Mehrere Stunden musste die Richtungsfahrbahn Würzburg komplett gesperrt werden. Gegen 22.10 Uhr wurden die Feuerwehren Waldaschaff, Bessenbach und Weibersbrunn zu zwei Verkehrsunfällen auf die A3 in Fahrtrichtung Würzburg, Höhe der Anschlussstelle Weibersbrunn, alarmier. Hier war es zu einem Auffahrunfall zwischen einem Skoda und einem Anhängergespann gekommen. Infolgedessen...

  • Weibersbrunn
  • 17.07.22
  • 5.344× gelesen
Blaulicht
16 Bilder

Hoher Sachschaden
Scheunenbrand in Schneppenbach am 08.07.2022

Aus bislang unbekannter Ursache ist am späten Freitagabend in einer Scheune im Ortskern ein Feuer ausgebrochen. Die regionalen Feuerwehren konnten ein Übergreifen der Flammen auf die benachbarten Wohnhäuser verhindern. Wie es zu dem Brand kommen konnte, ist noch unbekannt und Gegenstand der Ermittlungen durch die Kripo Aschaffenburg. Die ersten Mitteilungen über das Feuer auf dem Grundstück in der Hauptstraße gingen kurz vor 23 Uhr bei der Integrierten Leitstelle Untermain ein. Dank eines...

  • Schneppenbach
  • 09.07.22
  • 1.313× gelesen
Blaulicht
14 Bilder

Mehrere Tanklöschfahrzeuge im Einsatz
Brand eines Holzlagerplatzes in Heigenbrücken am 02.07.2022

Der Brand eines Holzlagerplatzes im Heigenbrückener Wald hat am Samstagabend zahlreiche Einsatzkräfte der Feuerwehren beschäftigt. Gegen 18.47 Uhr war der Notruf über den Brand im Wald von Heigenbrücken eingegangen. Bei Eintreffen der Feuerwehr brannte das Holzlager in voller Ausdehnung. Das Feuer hatte bereits auf drei Bäume und den Waldboden übergegriffen. Sofort wurde ein massiver Löschangriff mit mehreren C-Rohren eingeleitet. Um die Löschwasserversorgung im Wald sicherzustellen wurde eine...

  • Heigenbrücken
  • 02.07.22
  • 1.055× gelesen
Blaulicht
16 Bilder

Belüftungsmaschine in Brand geraten
Feuer in der Kläranlage in Elsenfeld am 25.06.2022

Pressebericht des PP Unterfranken vom 26.06.2022 Hoher Sachschaden nach Brand in Kläranlage - Keine Verletzten ELSENFELD, LKR. MILTENBERG. Aus bislang noch ungeklärter Ursache ist am Samstagnachmittag in einem Betriebsgebäude der Gemeinschaftskläranlage ein Feuer ausgebrochen. Es entstand beträchtlicher Sachschaden. Verletzt wurde glücklicherweise niemand. Nach derzeitigem Ermittlungsstand könnte ein technischer Defekt ursächlich gewesen sein. Kurz vor 15.30 Uhr hatte die Einsatzzentrale des...

  • Elsenfeld
  • 25.06.22
  • 1.847× gelesen
Blaulicht
12 Bilder

Vier Verletzte – Rettungshubschrauber im Einsatz
Verkehrsunfall auf der B26 bei Stockstadt am 11.06.2022

Vier Menschen wurden bei einem Verkehrsunfall auf der B26 bei Stockstadt am frühen Samstagmorgen teilweise schwer verletzt. Auch ein Rettungshubschrauber war im Einsatz. Nach ersten Erkenntnissen wollte ein mit vier Männern aus Hessen besetzter Jeep die B26 an der sogenannten Frühlingslust von der Obernburber Straße in Richtung Stockstadt queren. Vermutlich fuhr der Fahrer bei Rotlicht in den Kreuzungsbereich ein und kollidierte seitlich mit dem Auflieger eines Sattelzuges. Bei dem Zusammenstoß...

  • Stockstadt a.Main
  • 11.06.22
  • 2.020× gelesen
Blaulicht
5 Bilder

Fußgänger von Pkw erfasst
Verkehrsunfall in Aschaffenburg am 05.06.2022

Am frühen Sonntagmorgen ist es zu einem folgenschweren Verkehrsunfall gekommen. Ein 32-jähriger Fußgänger überquerte die Fahrbahn auf dem Westring und wurde hierbei von einem Pkw erfasst. Er erlag noch an der Unfallstelle seinen Verletzungen. Ein Unfallsachverständiger wurde eingeschaltet. Gegen 02.00 Uhr hatte sich der Verkehrsunfall auf dem Westring auf Höhe der Darmstädter Straße ereignet. Nach bisherigen Erkenntnissen zum Unfallhergang wollte der 32 Jahre alte Fußgänger die Fahrbahn aus...

  • Aschaffenburg
  • 05.06.22
  • 1.615× gelesen
Blaulicht
15 Bilder

Vier teils schwer Verletzte
Verkehrsunfall auf der B469 bei Laudenbach am 21.05.2022

Vier teils schwer Verletzte und zwei schrottreife Fahrzeuge sind die Bilanz eines Verkehrsunfalls auf der B469 bei Laudenbach am Samstagnachmittag. Nach ersten Erkenntnissen wollte ein 44-jähriger Subaru-Fahrer, der auf der Bundesstraße in Richtung Miltenberg unterwegs war, in Höhe von Laudenbach ein vor ihm fahrendes Auto überholen. Hierbei übersah er vermutlich einen entgegenkommenden BMW und stieß frontal mit diesem zusammen. Durch die Wucht des Zusammenstoßes überschlug sich der Subaru und...

  • Laudenbach (Miltenberg)
  • 21.05.22
  • 12.418× gelesen
Blaulicht
12 Bilder

Einfamilienhaus unbewohnbar
Wohnungsbrand in Stockstadt am 07.05.2022

Sachschaden mindestens im fünfstelligen Bereich ist am Samstagabend in Stockstadt entstanden. Ein Einfamilienhaus ist vorübergehend nicht mehr bewohnbar. Gegen 17.45 Uhr meldeten Anwohner den Brand in der Rue de Normandie. Als kurze darauf die ersten Einsatzkräfte eintrafen stellten sie eine massive Rauchentwicklung aus dem ersten Obergeschoss fest. Nur unter Atemschutz konnten die Wehrleute in das Reihenhaus vorgehen und das Feuer schnell unter Kontrolle bringen. Vermutlich durch einen...

  • Stockstadt a.Main
  • 07.05.22
  • 927× gelesen
Blaulicht
10 Bilder

Fußgänger tödlich verletzt
Verkehrsunfall in Haibach am 30.04.2022

Am Samstagabend ist es zu einem folgenschweren Verkehrsunfall gekommen. Ein 24-jähriger Fußgänger überquerte die Fahrbahn und wurde hierbei durch einen Pkw und einen Linienbus erfasst. Er erlag noch an der Unfallstelle seinen Verletzungen. Gegen 19.15 Uhr hatte sich der Verkehrsunfall in der Würzburger Straße auf Höhe der Einmündung zur Aschaffenburger Straße ereignet. Nach bisherigen Erkenntnissen zum Unfallhergang wollte der 24 Jahre alte Fußgänger die Fahrbahn aus bislang unbekannten Gründen...

  • Haibach
  • 30.04.22
  • 2.895× gelesen
Blaulicht
9 Bilder

Vier Personen leicht verletzt
Küchenbrand in Miltenberg am 22.04.2022

Am Freitagabend ist in einer Erdgeschosswohnung eines Mehrfamilienhauses ein Feuer ausgebrochen. Vier Bewohner des Anwesens wurden leicht verletzt. Gegen 21.30 Uhr war bei der Polizeieinsatzzentrale die Mitteilung durch die Integrierte Leitstelle Untermain über einen Brand in der Ludwigstraße eingegangen. Als die erste Streifenbesatzung der Polizeiinspektion Miltenberg am Einsatzort eintraf, brannte in einer Erdgeschosswohnung eines dortigen Mehrfamilienhauses eine Küche lichterloh. Die meisten...

  • Miltenberg
  • 23.04.22
  • 2.501× gelesen
Blaulicht
8 Bilder

BMW schleudert in Gegenverkehr
Verkehrsunfall in Aschaffenburg am 01.04.2022

In den Gegenverkehr schleuderte ein BMW auf dem Aschaffenburger Ostring am Freitagabend. Drei Menschen wurden verletzt. Kurz vor 22.45 Uhr hatte ein BMW-Fahrer auf dem Stadtring in Richtung Damm fahrend die Kontrolle über sein Fahrzeug verloren und war seitlich in einen entgegenkommenden Ford geprallt. Während der Unfallverursacher und der Fordfahrer ihre Fahrzeuge noch vor dem Eintreffen der Rettungskräfte ihre Autos eigenständig verlassen konnten musste die Beifahrerin des BMW von der...

  • Aschaffenburg
  • 02.04.22
  • 1.038× gelesen
Blaulicht
12 Bilder

BMW-Fahrer schwer verletzt
Verkehrsunfall in Niedernberg am 19.03.2022

Kontrolle über Fahrzeug verloren - Pkw prallt gegen Bushäuschen - Fahrer schwer verletzt Pressebericht des PP Unterfranken vom 20.03.2022 NIEDERNBERG, LKR. MILTENBERG. Bei einem Verkehrsunfall ist am späten Samstagabend ein 24-jähriger BMW-Fahrer schwer verletzt worden. Er hatte die Kontrolle über sein Fahrzeug verloren und war unter anderem mit dem Wartehäuschen einer Bushaltestelle kollidiert. Die Ermittlungen zum Unfallhergang werden von der Polizeiinspektion Obernburg geführt. Kurz nach...

  • Niedernberg
  • 20.03.22
  • 4.936× gelesen
add_content

Sie möchten selbst beitragen?

Melden Sie sich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.