Rettungsdienst

Beiträge zum Thema Rettungsdienst

Blaulicht
12 Bilder

Eine Leichtverletzte
Verkehrsunfall in Wörth am 11.08.2023

Bei einem Verkehrsunfall in Wörth wurde am Freitagnachmittag eine Frau leicht verletzt. Gegen 14.30 Uhr wollte ein Seat-Fahrer in Höhe der Anschlussstelle zur B469 Richtung Miltenberg von einer Seitenstraße auf die Staatsstraße 3259 auffahren und übersah dabei vermutlich einen in Richtung Seckmauern fahrenden Dacia. Der Dacia prallte in die Seite des Seats. Während der Seat-Fahrer unverletzt blieb, musste die Dacia-Fahrerin mit leichten Verletzungen in ein Krankenhaus eingeliefert werden. Die...

  • Wörth a.Main
  • 11.08.23
  • 1.802× gelesen
Blaulicht
10 Bilder

Seat überschlägt sich
Verkehrsunfall bei Mönchberg am 10.08.2023

Bei einem Verkehrsunfall zwischen Collenberg und Mönchberg wurde am Donnerstagabend ein Seat-Fahrer verletzt. Kurz vor 17.30 Uhr war der 29-Jährige auf der Kreisstraße MIL2 in Richtung Mönchberg unterwegs. In einer Linkskurve kam er nach rechts von der Fahrbahn ab, überschlug sich an einer Böschung und landete schließlich am Fahrbahnrand. Der Fahrer konnte noch vor dem Eintreffen der Rettungskräfte das Auto eigenständig verlassen. Er wurde nach einer Erstversorgung durch den Rettungsdienst in...

  • Mönchberg
  • 10.08.23
  • 2.978× gelesen
Blaulicht
10 Bilder

Hausfassade und Gartenhaus beschädigt
PKW-Brand in Großostheim-Ringheim am 10.08.2023

Weithin war die Rauchsäule sichtbar. Ein abgestellter PKW ging in Großostheim-Ringheim lichterloh in Flammen auf und beschädigte auch eine Hausfassade und ein Gartenhaus. Kurz nach 13 Uhr war die Feuerwehr Großostheim zu dem Brand in der Landwehrstraße alarmiert worden. Als die ersten Kräfte eintrafen stand der am Ende einer Sackgasse abgestellte Renault bereits im Vollbrand. Die Flammen hatten auch eine Hausfassade und ein benachbartes Gartenhaus samt den darin abgestellten E-Bikes in...

  • Ringheim
  • 10.08.23
  • 959× gelesen
Blaulicht
12 Bilder

Drei Verletzte
Verkehrsunfall in Miltenberg am 03.08.2023

Nur noch Schrottwert haben zwei Autos nach einem Verkehrsunfall in Miltenberg am Donnerstagnachmittag. Kurz vor 16.30 Uhr wollte die Fahrerin eines Peugeot von der Mainstraße nach linke Richtung Mainbrücke abbiegen und übersah dabei vermutlich einen entgegenkommenden Mercedes. Die beiden Fahrzeuge kollidierten frontal. Sowohl die Fahrerin des Peugeot wie auch die beiden Insassen des Mercedes erlitten nach ersten Erkenntnissen leichte Verletzungen. Sie wurden nach einer notärztlichen...

  • Miltenberg
  • 03.08.23
  • 2.695× gelesen
Blaulicht
12 Bilder

Schwerer Verkehrsunfall
Zwei Schwerverletzte und ein Verletzter bei schwerem Verkehrsunfall bei Walldürn

Am Dienstagvormittag 01.08.2023 gegen 10:30 Uhr kam es zu einem schweren Verkehrsunfall auf der Landstraße 518 kurz vor Gottersdorf. Ein Lastwagen war vom Geisenhof kommend in Fahrtrichtung Walldürn unterwegs. Durch einen starken Regenschauer geriet der Fahrer vom Lastkraftwagen auf der nassen Fahrbahn ins Schlingern und kam auf die Gegenfahrbahn. Hier stieß er frontal mit einem von Gottersdorf kommenden Peugeot Transporter zusammen. Die beiden Insassen vom Transporter wurden in ihrem Fahrzeug...

  • Walldürn
  • 01.08.23
  • 2.675× gelesen
Blaulicht
12 Bilder

Mercedes schrottreif – Fahrer unverletzt
Verkehrsunfall auf der A45 bei Alzenau am 29.07.2023

Unverletzt konnte ein Mercedesfahrer nach einem Verkehrsunfall auf der A45 zwischen Alzenau-Nord und dem Hanauer Kreuz aus seinem schrottreifen Fahrzeug steigen. Kurz vor 9 Uhr war der 48, der in Fahrtrichtung Hanau unterwegs war, auf regennasser Fahrbahn von der Autobahn abgekommen, eine Böschung runtergefahren und in einem Waldstück gegen mehrere Bäume geprallt. Während am Mercedes wirtschaftlicher Totalschaden entstand, kam der Fahrer offensichtlich ohne größere Blessuren davon. Er wurde...

  • Alzenau
  • 29.07.23
  • 992× gelesen
Blaulicht
9 Bilder

Zwei Verletzte
Verkehrsunfall in Elsenfeld am 28.07.2023

Nur noch Schrottwert haben zwei Autos nach einem Verkehrsunfall in Elsenfeld am Freitagnachmittag. Gegen 16 Uhr wollte eine Opelfahrerin von der Goethestraße kommend in die Kleinwallstädter Straße einfahren und kollidierte dabei mit einem Orts auswärts fahrenden Peugeot. Während der Peugeot-Fahrer unverletzt blieb, erlitten seine Mitfahrerin und die Fahrerin des Opel leichte Verletzungen. Beide wurden zur weiteren Untersuchung in Krankenhäuser eingeliefert. Die Elsenfelder Feuerwehr war im...

  • Elsenfeld
  • 28.07.23
  • 1.672× gelesen
Blaulicht
7 Bilder

Zwei Schwerverletzte
Verkehrsunfall bei Hösbach-Feldkahl am 19.07.2023

Unter Alkoholeinfluss verursachte am Mittwochnachmittag ein 25-Jähriger bei Feldkahl einen schweren Verkehrsunfall. Kurz vor 16.45 Uhr war der junge Mann mit seinem VW Golf auf der Staatsstraße von Schimborn in Richtung Hösbach unterwegs, als er in einer Linkskurve die Kontrolle über sein Fahrzeug verlor. Der Golf kam auf die Gegenfahrbahn und kollidierte dort frontal mit einem Seat. Sowohl der Unfallverursacher wie auch der Seat-Fahrer erlitten bei dem Zusammenstoß schwere Verletzungen. Nach...

  • Feldkahl
  • 19.07.23
  • 1.808× gelesen
Blaulicht
8 Bilder

Unfall nach verlorener Ladung
Verkehrsunfall bei Niedernberg am 19.07.2023

Verlorene Ladung setzte vermutlich die Ursache für einen Verkehrsunfall auf der Kreisstraße AB16 zwischen Niedernberg und Aschaffenburg. Kurz nach 7 Uhr hatte der Fahrer eines KIAs, auf dessen Anhänger Holzabfälle verladen waren, Teile seiner Ladung verloren. Um diese wieder einzusammeln, hielt er sein Gespann am rechten Fahrbahnrand an. Eine Ebenfalls in Richtung Aschaffenburg fahrende Mercedes-Fahrerin erkannte die Situation vermutlich zu spät und prallte in den Anhänger. Durch den...

  • Niedernberg
  • 19.07.23
  • 2.976× gelesen
Blaulicht
10 Bilder

Fahrer leicht verletzt
Verkehrsunfall bei Rothenbuch am 17.07.2023

Bei einem Verkehrsunfall auf der Kreisstraße AB5 landete ein VW Passat im Wald. Der Fahrer wurde leicht verletzt. Gegen 20.45 Uhr war der 31-jährige Passat-Fahrer von Laufach kommend in Richtung Weibersbrunn unterwegs. Nach der Abzweigung nach Rothenbuch kollidierte er mit der Außenleitplanke und kam nach rechts von der Fahrbahn ab. Nachdem der VW mit mehreren Bäume kollidiert war, kam er im Wald zum Stehen. Ersthelfer kümmerten sich bis zum Eintreffen der Helfer-vor-Ort-Einheit aus Rothenbuch...

  • Rothenbuch
  • 17.07.23
  • 1.063× gelesen
Blaulicht
12 Bilder

Motorradfahrer tödlich verletzt
Verkehrsunfall in Eichenbühl am 16.07.2023

Am Sonntagnachmittag erlag ein Motorradfahrer nach einem schweren Verkehrsunfall seinen Verletzungen. Die Staatsstraße musste für die Dauer der Unfallaufnahme gesperrt werden. Auch ein Rettungshubschrauber war im Einsatz. Gegen 15.40 Uhr war ein 68-Jähriger mit seinem VW-Bus auf der Staatsstraße 521 von Pfohlbach kommend in Richtung Eichenbühl unterwegs. Nach bisherigen Erkenntnissen setzte der Mann mehrfach zum Überholen der vor ihm fahrenden Fahrzeuge an. Beim Ausscheren übersah der...

  • Eichenbühl
  • 16.07.23
  • 10.204× gelesen
Blaulicht
9 Bilder

Vermutlich technischer Defekt
Mähdrescherbrand in Möchberg am 15.07.2023

Komplett ausgebrannt ist am Samstag ein Mähdrescher bei Mönchberg. Kurz nach 18 Uhr wurden die Feuerwehren aus Mönchberg und Schmachtenberg zu der brennenden Arbeitsmaschine alarmiert. Während Drescharbeiten war die Maschine in Brand geraten und stand bei Eintreffen der ersten Kräfte bereits lichterloh in Flammen. Für den Wassertransport wurden weitere Feuerwehren hinzualarmiert und mehrere Landwirte unterstützten mit Wasserfässern. Schnell konnte die Feuerwehr den Brand ablöschen. Jedoch...

  • Mönchberg
  • 16.07.23
  • 3.228× gelesen
Blaulicht
8 Bilder

Seat landet in Böschung
Verkehrsunfall auf der B469 bei Obernburg am 14.07.2023

Glück im Unglück hatte eine junge Seat-Fahrerin bei einem Verkehrsunfall auf der B469 bei Obernburg am Freitagmorgen. Gegen 6 Uhr war die 19-Jährige mit ihrem Seat in Richtung Wörth unterwegs, als sie kurz nach dem Parkplatz bei Obernburg die Kontrolle über ihr Fahrzeug verlor und nach rechts von der Fahrbahn abkam. Das Auto prallt in eine Böschung, drehte sich um die eigene Achse und kam im Grünstreifen zum Stehen. Während an ihrem Fahrzeug wirtschaftlicher Totalschaden entstand, kam die...

  • Obernburg am Main
  • 14.07.23
  • 2.094× gelesen
Blaulicht
12 Bilder

Zwei Transporter-Fahrer verletzt
Verkehrsunfall in der Autobahneinhausung bei Goldbach am 10.07.2023

Zwei teils schwer Verletzte, über 100.000 Euro Sachschaden und über eine Stunde Vollsperrung sind die Folge eines Verkehrsunfalls auf der A3 bei Goldbach. Kurz vor 17.45 Uhr kam es zu stockendem Verkehr in der Autobahneinhausung in Fahrtrichtung Frankfurt. Daraufhin musste der Fahrer eines Autotransporters seinen Lastwagen bis zum Stillstand abbremsen und auch der hinter ihm fahrende Fahrer eines VW Crafter bremste seinen Kleintransporter ab. Der hinter dem VW fahrende Lenker eines...

  • Goldbach
  • 10.07.23
  • 1.132× gelesen
Blaulicht
11 Bilder

Zwei Verletzte
Verkehrsunfall bei Bessenbach am 10.07.2023

Zwei Verletzte und zwei schrottreife Fahrzeuge sind die Bilanz eines Verkehrsunfalls an der Autobahnanschlussstelle Bessenbach/Waldaschaff. Gegen 7.15 Uhr hatte eine 43-jährige VW-Fahrerin beim Linksabbiegen von der Kreisstraße AB4 auf die Autobahnanschlussstelle in Richtung Frankfurt einen entgegenkommenden Daihatsu übersehen. Der 32-jährige Daihatsu-Fahrer kam nicht mehr rechtzeitig zum Stehen, kollidierte frontal mit dem VW und kam schließlich an der Außenleitplanke zum Stillstand. Beide...

  • Bessenbach
  • 10.07.23
  • 1.147× gelesen
Blaulicht
7 Bilder

Feuer schnell unter Kontrolle
Flächenbrand in Mömlingen am 08.07.2023

Schnell konnte die Feuerwehr einen Flächenbrand am Waldrand von Mömlingen unter Kontrolle bringen. Kurz nach 13 Uhr war das Feuer zwischen Mömlingen und Pflaumheim gemeldet worden. Beim Eintreffen der ersten Kräfte standen mehrere hundert Quadratmeter in Flammen. Durch das Feuer war bereits ein Hochsitz zerstört worden und die Flammen drohten weiter auf den Wald überzugreifen. Mit mehreren Strahlrohren gingen die Wehrleute aus Mömlingen, Eisenbach und Großostheim vor und hatten das Feuer auch...

  • Mömlingen
  • 08.07.23
  • 1.717× gelesen
Blaulicht
14 Bilder

Leichtflugzeug abgestürzt
Flugunfall in Großostheim am 04.07.2023

Aus noch ungeklärter Ursache ist am Dienstagabend auf dem örtlichen Flugplatz ein Leichtflugzeug abgestürzt. Die beiden Insassen blieben glücklicherweise unverletzt. Die Mitteilung über den Absturz des Leichtflugzeugs ging gegen etwa 19:50 Uhr bei der Einsatzzentrale des Polizeipräsidiums Unterfranken ein. Nach ersten Erkenntnissen stürzte das Flugzeug kurz nach einem Durchstarteversuch ab und kam unweit des Flugplatzes direkt auf der Babenhäuser Straße auf dem Dach zum Liegen. Die beiden...

  • Großostheim
  • 05.07.23
  • 3.142× gelesen
Blaulicht
10 Bilder

Unfallfahrer flüchtet
Verkehrsunfall in Aschaffenburg am 02.07.2023

Nur noch Schrottwert hat vermutlich ein Mercedes AMG nach einem Verkehrsunfall in Aschaffenburg. Gegen 22 Uhr war der Mercedesfahrer gegen eine Verkehrsinsel geprallt, hatte den Kreisverkehr an der City-Galerie gequert und war an einer Straßenlampe zum Stehen gekommen. Der Fahrer, welcher von der Unfallstelle flüchtete, konnte, von der Polizei dank mehrerer Zeugen aufgegriffen werden. Er stand vermutlich unter Alkoholeinfluss und musste sich einer Blutentnahme unterziehen. Der Mercedes wurde...

  • Aschaffenburg
  • 03.07.23
  • 1.833× gelesen
Blaulicht
8 Bilder

Beifahrer massiv eingeklemmt
Verkehrsunfall auf der A3 bei Bischbrunn am 02.07.2023

Am Sonntag gegen 0:45 Uhr wurden laut Pressemitteilung der Kreisbrandinspektion die Feuerwehren Weibersbrunn und Waldaschaff zu einem schweren Verkehrsunfall mit eingeklemmter Person auf die A3 zwischen der Rastanlage Spessart und Marktheidenfeld in Fahrtrichtung Würzburg alarmiert. Ein mit zwei Personen besetzter Transporter war auf einen vorausfahrenden Sattelzug aufgefahren und kam anschließend auf der Standspur direkt an der Leitplanke zum Stehen. Der Beifahrer des Transporters wurde...

  • Bischbrunn
  • 02.07.23
  • 1.444× gelesen
Blaulicht
10 Bilder

Zwei Verletzte
Verkehrsunfall in Oberbessenbach am 01.07.2023

Die regennasse Fahrbahn wurde einem Fahranfänger am Samstagabend auf der Staatsstraße 2312 in Oberbessenbach zum Verhängnis. Kurz vor 20 Uhr fuhr der 18-Jährige mit seinem Mazda von Mespelbrunn kommend in Fahrtrichtung Bessenbach, als sein Auto in Höhe des Ortsteils Oberbessenbach auf der regennassen Fahrbahn in einer Rechtskurve auf die Gegenfahrbahn rutschte. Eine entgegenkommende Fahrerin eines Renault konnte einen Zusammenstoß nicht mehr verhindern. Die beiden Fahrzeuge kollidierten frontal...

  • Oberbessenbach
  • 01.07.23
  • 1.542× gelesen
Blaulicht
11 Bilder

Mercedesfahrer leicht verletzt
Verkehrsunfall auf der A45 bei Alzenau-Hörstein am 01.07.2023

Ein Mercedesfahrer wurde bei einem Verkehrsunfall auf der A45 bei Alzenau-Hörstein leicht verletzt. Sein Auto hat nur noch Schrottwert. Am Samstagvormittag fuhr der Fahrer eines Mercedes an der Anschlussstelle Karlstein/Alzenau-Hörstein auf die Autobahn in Richtung Hanau auf und wechselte sofort auf den linken Fahrstreifen. Ein auf der Hauptfahrbahn fahrender weiterer Mercedesfahrer wich, um einen Zusammenstoß zu vermeiden, nach rechts aus und kollidierte mit der Außenleitplanke. Anschließend...

  • Hörstein
  • 01.07.23
  • 993× gelesen
Blaulicht
12 Bilder

Fahrerin leicht verletzt
Verkehrsunfall in Großwallstadt am 01.07.2023

Nur noch Schrottwert hat ein BMW nach einem Verkehrsunfall in Großwallstadt am Samstagmorgen. Kurz nach 5 Uhr war die Fahrerin des BMW von der Fahrbahn abgekommen und gegen eine Straßenlampe geprallt. Das Fahrzeug überschlug sich und kam auf dem Dach zum Liegen. Die BMW-Fahrerin kam nach ersten Erkenntnissen mit leichten Verletzungen davon. Sie wurde nach einer notärztlichen Erstversorgung in ein Krankenhaus eingeliefert. Der BMW musste abgeschleppt werden. Die Feuerwehr Großwallstadt war im...

  • Großwallstadt
  • 01.07.23
  • 3.200× gelesen
Blaulicht
10 Bilder

20-Jähriger tödlich verletzt
Verkehrsunfall in Mönchberg am 28.06.2023

Dem derzeitigen Ermittlungsstand nach ist ein 20-Jähriger am Mittwochmorgen aus bislang ungeklärter Ursache zwischen Eschau und Mönchberg mit seinem Audi von der Fahrbahn abgekommen und gegen einen Baum geprallt. Der junge Mann erlitt dabei so schwere Verletzungen, dass er kurz nach dem Unfall verstarb. Zur genauen Rekonstruktion des Unfallherganges sucht die Polizei Obernburg nach Zeugen. Kurz vor 11:00 Uhr teilte ein unbeteiligter Autofahrer dem Notruf von Feuerwehr und Rettungsdienst mit,...

  • Mönchberg
  • 28.06.23
  • 5.843× gelesen
Blaulicht
15 Bilder

VW brennt komplett aus
Verkehrsunfall in Hösbach am 26.06.2023

Komplett ausgebrannt ist ein VW Golf nach einem Verkehrsunfall bei Hösbach-Wenighösbach am Montagvormittag. Kurz nach 8 Uhr fuhr ein BMW-Fahrer von Wenighösbach kommend auf die Staatsstraße 2307 in Richtung Schimborn. Dabei übersah er vermutlich einen vorfahrtsberechtigten VW Golf. Der Golf-Fahrer kam nicht mehr rechtzeitig zum Stehen und kollidierte mit dem BMW. Nach dem Zusammenstoß geriet der VW in Brand und brannte bis zum Eintreffen der Feuerwehren aus Wenighösbach und Hösbach bereits in...

  • Hösbach
  • 26.06.23
  • 982× gelesen
Blaulicht
12 Bilder

25-Jähriger schwer verletzt
Verkehrsunfall auf der A3 bei Bischbrunn am 26.06.2022

Ein Verkehrsunfall zwischen einem Pkw und einem Lkw am Montagvormittag hatte eine Vollsperrung der A3 in Richtung Nürnberg zu Folge. Der 25-jährige Beifahrer des Pkw wurde schwer verletzt und musste mit einem Hubschrauber in ein Krankenhaus geflogen werden. Die Unfallaufnahme erfolgte durch die Verkehrspolizei Aschaffenburg. Nach derzeitigen Erkenntnissen zum Unfallhergang befuhr ein 22-Jähriger gegen 09:50 Uhr mit seinem VW die A3 in Richtung auf dem mittleren Fahrstreifen. Auf Höhe der...

  • Bischbrunn
  • 26.06.23
  • 1.750× gelesen
Blaulicht
23 Bilder

Polizei zieht Bilanz
Kundgebungen in Aschaffenburg am 25.06.2023

Auf Grund mehrerer ordnungsgemäß angemeldeter Versammlungslagen war die Aschaffenburger Polizei am Sonntagnachmittag mit einem Großaufgebot im Einsatz. In der Spitze wurden rund 2.400 Personen und etwa 60 Traktoren gezählt. Es kam zu größeren Verkehrsbehinderungen im Bereich der Innenstadt. Versammlung mit Aufzug durch Stadtgebiet Die Versammlung „Grüner Wahnsinn ohne mich“ startete um 14:00 Uhr am Schloßplatz und führte ab 15:00 Uhr in einem Aufzug von 1.700 Teilnehmern und 60 Traktoren durch...

  • Aschaffenburg
  • 25.06.23
  • 2.402× gelesen
Blaulicht
11 Bilder

Sattelzugmaschine im Vollbrand
LKW-Brand auf der A3 bei Weibersbrunn am 22.06.2023

Eine Sattelzugmaschine brannte am Donnerstagabend gegen 20 Uhr auf der Ausfahrt der BAB 3 Anschlussstelle Weibersbrunn in Fahrtrichtung Würzburg vollständig aus. Der Fahrer des LKW bemerkte auf der Fahrt einen Defekt mit folgender Rauchentwicklung und konnte die Autobahn nach Mitteilung der Feuerwehr noch rechtzeitig an der nächsten Anschlussstelle verlassen. Als er das Fahrzeug zum Stehen brachte, schlugen schon die ersten Flammen aus dem Motorraum. Eigene Löschversuche blieben leider...

  • Weibersbrunn
  • 22.06.23
  • 999× gelesen
Blaulicht
8 Bilder

Zwei Schwerverletzte
Lagerhallenbrand nach Gewalttat in Kleinheubach am 15.06.2023

Nach einer Gewalttat in Kleinheubach brannte eine Lagerhalle lichterloh. Zwei Menschen wurden schwer verletzt. Nach bisher unbestätigten Informationen soll es vor dem Brand zu einer Messerstecherei gekommen sein. Am Mittag sei es zu einer tätlichen Auseinandersetzung zwischen zwei Männern gekommen, bei der ein Mann schwer verletzt wurde, so Philipp Hümmer vom Polizeipräsidium Unterfranken. Der Täter sei anschließend in eine Lagerhalle im Fabrikweg geflüchtet. Kurz darauf sei die Lagerhalle in...

  • Kleinheubach
  • 15.06.23
  • 10.005× gelesen
Blaulicht
15 Bilder

Kriminalpolizei ermittelt
Waldbrand in Heimbuchenthal am 14.06.2023

Zwei Waldbrände am Mittwochvormittag hatten einen Großeinsatz für Polizei und Feuerwehr am Bayerischen Untermain zur Folge. Die Brandursache ist nun Gegenstand der Ermittlungen der Kriminalpolizei Aschaffenburg. Mitteilung über ersten Brand in Eschau Gegen etwa 08:00 Uhr ging bei der Integrierten Leitstelle von Rettungsdienst und Feuerwehr die Mitteilung über den Brand eines rund 250 qm großen Waldstückes in Eschau ein. Mehrere Streifen der Obernburger Polizei waren zusammen mit den Feuerwehren...

  • Heimbuchenthal
  • 14.06.23
  • 2.319× gelesen
Blaulicht
10 Bilder

Kriminalpolizei ermittelt
Waldbrand in Eschau am 14.06.2023

Zwei Waldbrände am Mittwochvormittag hatten einen Großeinsatz für Polizei und Feuerwehr am Bayerischen Untermain zur Folge. Die Brandursache ist nun Gegenstand der Ermittlungen der Kriminalpolizei Aschaffenburg. Mitteilung über ersten Brand in Eschau Gegen etwa 08:00 Uhr ging bei der Integrierten Leitstelle von Rettungsdienst und Feuerwehr die Mitteilung über den Brand eines rund 250 qm großen Waldstückes in Eschau ein. Mehrere Streifen der Obernburger Polizei waren zusammen mit den Feuerwehren...

  • Eschau
  • 14.06.23
  • 2.484× gelesen
add_content

Sie möchten selbst beitragen?

Melden Sie sich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.