Rettungsdienst

Beiträge zum Thema Rettungsdienst

Blaulicht
9 Bilder

Vollsperrung
Verkehrsunfall auf der A3 bei Waldaschaff am 16.02.2021

Rund eine Stunde musste die A3 in Richtung Frankfurt nach einem Verkehrsunfall zwischen den Anschlussstellen Weibersbrunn und Bessenbach/Waldaschaff am frühen Dienstagmorgen gesperrt werden. Kurz vor 2.30 Uhr war der Fahrer eines Peugeottransporter in Richtung Frankfurt unterwegs, als er kurz nach der Anschlusstelle Weibersbrunn auf einen Sattelzug auffuhr und anschließend in die rechte und linke Fahrbahnbegrenzug prallte und neben der linken Fahrspur zum Stehen kam. Bei dem Zusammenstoß erlitt...

  • Waldaschaff
  • 16.02.21
  • 1.025× gelesen
Blaulicht
9 Bilder

Opel kippt nach Unfall auf die Seite
Verkehrsunfall in der Neuen Glattbacher Straße am 15.02.2021

Auf die Seite ist ein Opel nach einem Verkehrsunfall in Aschaffenburg gekippt. Kurz vor 10 Uhr war ein 83-jähriger Opelfahrer auf der Neuen Glattbacher Straße in Richtung Innenstadt unterwegs, als er nach links von der Fahrbahn abkam. Das Auto prallte in den Zaun eines Großmarktes und kippte auf die Seite. Der Fahrer konnte sich bis zum Eintreffen der Rettungskräfte bereits aus seinem Fahrzeug befreien. Er wurde nach einer notärztlichen Erstversorgung in eine Klinik eingeliefert. Sei Auto hat...

  • Aschaffenburg
  • 15.02.21
  • 1.152× gelesen
Blaulicht
10 Bilder

Hoher Sachschaden
Brand in einer Schreinerei in Aschaffenburg am 14.02.2021

Schnell konnte die Feuerwehr den Brand in einer Schreinerei in Aschaffenburg unter Kontrolle bringen. Kurz vor 23.30 Uhr war das Feuer in der Haidstraße gemeldet worden. Daraufhin rückte ein Großaufgebot an und konnte den Brand auch rasch unter Kontrolle bringen. Zum Ablöschen letzter Glutnester mussten mehrere Holzteile ins Freie verbracht werden. Verletzt wurde niemand. Ein gutes Dutzend Anwohner, welche vorsorglich ihre Wohnungen verlassen mussten, konnten nach kurzer Zeit wieder...

  • Aschaffenburg
  • 15.02.21
  • 1.143× gelesen
Blaulicht
9 Bilder

Aufwendige Löscharbeiten
Dachstuhlbrand in Hösbach am 08.02.2021

Ein Schwelbrand im Dachgebälk eines zweigeschossigen Wohnhauses in der Hösbacher Hauptstraße beschäftigte um 9 Uhr die Feuerwehren Hösbach, Hösbach-Bahnhof und Goldbach. Verletzt wurde niemand. Am Gebäude werden derzeit Sanierungsarbeiten durchgeführt. Diese könnten nach ersten Erkenntnissen ursächlich für die Brandentstehung sein. Um an den Brandherd und die weiteren die Glutnester heranzukommen musste die Fehlbodendecke des Gebäudes geöffnet werden. Zeitgleich wurde über eine Drehleiter das...

  • Hösbach
  • 08.02.21
  • 448× gelesen
Blaulicht
5 Bilder

Mann in Schacht gestürzt
Abgestürzte Person in Haibach am 26.01.2021

Am Dienstagvormittag gegen 9.45 Uhr wurden die Feuerwehren Haibach, Großostheim und Aschaffenburg zur Personenrettung an ein Anwesen in der Würzburger Straße gerufen. Ein Mann war durch das Dach eines Anbaus gebrochen und in einen ca. fünf Meter tiefen Schacht gefallen. Er verletzte sich dabei und wurde mithilfe eines Rettungsgeschirrs durch die Höhenretter der Feuerwehren über die Drehleiter aus dem Schacht gehoben. Zur weiteren Behandlung kam er in ein Klinikum. Da ein Zugang von anderer...

  • Haibach
  • 26.01.21
  • 1.195× gelesen
Blaulicht
10 Bilder

Hoher Sachschaden
Dachstuhlbrand in Aschaffenburg am 24.01.2021

Zu einem Dachstuhlbrand musste die Feuerwehr in der Nacht zum Montag in Aschaffenburg-Damm ausrücken. Um 23.03 Uhr wurden die hauptamtlichen Kräfte und die Freiwillige Feuerwehr zu dem Feuer in der Bernhardstraße alarmiert. Bis zum Eintreffen war das Mehrfamilienhaus bereits geräumt und die Flammen schlugen aus dem Dachbereich in den Himmel. Schnell konnte der Brand unter Kontrolle gebracht und ein Übergreifen verhindert werden. Beamte der Kriminalpolizei haben noch am frühen Morgen...

  • Aschaffenburg
  • 25.01.21
  • 1.407× gelesen
Blaulicht
7 Bilder

Fußgänger tödlich verletzt
Verkehrsunfall auf der A3 bei Hösbach am 21.01.2021

In der Nacht zu Donnerstag wurde ein Fußgänger auf der Autobahn A3 von einem Lkw erfasst und tödlich verletzt. Gegen Mitternacht wurde die Einsatzzentrale der Polizei über einen Verkehrsunfall auf der A3 zwischen den Anschlussstellen Bessenbach und Hösbach informiert. Ein Lkw-Gespann aus Nürnberg befuhr die Autobahn in Richtung Frankfurt, als es, nach bisherigem Ermittlungsstand, auf der rechten Fahrbahn kurz vor der Anschlussstelle Hösbach mit einem Fußgänger kollidierte. Für den 55-jährigen...

  • Hösbach
  • 21.01.21
  • 2.382× gelesen
Blaulicht
23 Bilder

Mehrere schrottreife Fahrzeuge
Verkehrsunfall auf der A3 bei Waldaschaff und Weibersbrunn am 08.01.2021

Gleich mehrere schneebedingte Unfälle ereigneten sich am Freitagnachmittag auf der A3 bei Waldaschaff und Bessenbach. Los ging die Unfallserie mit einer Peugeotfahrerin, die in Richtung Frankfurt unterwegs war und zwischen den Anschlussstellen Weibersbrunn und Bessenbach/Waldaschaff die Kontrolle über ihr Fahrzeug verlor und in die Mittelleitplanke prallte. Anschließend kam es zu einem Auffahrunfall zwischen zwei BMW, bevor ein VW in den vorab verunglückten Peugeot prallte und diesen auf den...

  • Waldaschaff
  • 08.01.21
  • 2.264× gelesen
Blaulicht
11 Bilder

Winterliche Straßenverhältnisse
Verkehrsunfall auf der A3 bei Bessenbach am 08.01.2021

Für eine Vollsperrung sorgte ein Verkehrsunfall auf der A3 bei Bessenbach am Freitagvormittag. Kurz vor 9.30 Uhr hatte ein in Richtung Würzburg fahrender VW-Fahrer auf der schneebedeckten Fahrbahn die Kontrolle über sein Fahrzeug verloren. Der PKW prallte in Höhe der Anschlussstelle Bessenbach/Waldaschaff in die Außenleitplanke und kam schließlich auf der Fahrbahn wieder zum Stehen. Der Fahrer musste nach einer Erstversorgung durch den Rettungsdienst in ein Krankenhaus eingeliefert. Sein...

  • Bessenbach
  • 08.01.21
  • 797× gelesen
Blaulicht
17 Bilder

Hoher Sachschaden
Carportbrand in Alzenau-Wasserlos am 04.01.2021

Am Montagmorgen wurden die Feuerwehren aus Wasserlos, Hörstein und Alzenau zu einer Feuermeldung in den Sälzerweg nach Wasserlos alarmiert. Die ersteingetroffenen Einsatzkräfte bestätigten den Brand eines Carports. Durch zwei Trupps unter Atemschutz und je einem C-Rohr konnte ein Übergreifen der Flammen auf die angrenzenden Wohnhäuser verhindert werden. Zwei weitere Trupps unter Atemschutz, ebenfalls mit je einem C-Rohr bewaffnet, löschten das Feuer ab. Nach der abschließenden Kontrolle der...

  • Wasserlos
  • 04.01.21
  • 1.355× gelesen
Blaulicht
9 Bilder

Drei Verletzte
Verkehrsunfall in Aschaffenburg am 29.12.2020

Drei Verletzte und zwei schrottreife Fahrzeuge sind die Bilanz eines Verkehrsunfalls in Aschaffenburg am Dienstag. Kurz vor 15 Uhr wollte ein Audifahrer von Ludwigsallee nach links auf den Stadtring abbiegen. Hierbei übersah er einen entgegenkommenden Mercedes und kollidierte frontal mit diesem. Bei dem Zusammenstoß wurden der Fahrer des Audis und auch die beiden Insassen des Mercedes leicht verletzt. Alle drei wurden nach einer Erstversorgung durch Notarzt und Rettungsdienst in Krankenhäuser...

  • Aschaffenburg
  • 29.12.20
  • 807× gelesen
Blaulicht
9 Bilder

Porschefahrer nach Überschlag schwer verletzt
Verkehrsunfall auf der A3 bei Waldaschaff am 21.12.2020

Ein Schwerverletzter und ein schrottreifer Porsche sind die Bilanz eines Verkehrsunfalls auf der A3 bei Waldaschaff. Kurz vor 11 Uhr war der 23-jährige Porschefahrer auf der Autobahn in Richtung Würzburg unterwegs, als er kurz vor der Anschlussstelle Bessenbach-Waldaschaff auf der regennassen Fahrbahn ins Schleudern geriet. Der Porsche kam nach rechts von der Fahrbahn ab, prallte in die Böschung und landete nach einem Überschlag im Grünstreifen. Bei dem Unfall erlitt der Fahrer, der durch die...

  • Waldaschaff
  • 21.12.20
  • 5.518× gelesen
Blaulicht
11 Bilder

Überfrierende Nässe
Verkehrsunfall in Hessenthal am 18.12.2020

Nur noch Schrottwert haben zwei Autos nach einem Verkehrsunfall in Hessenthal am Freitagmorgen. Gegen 8 Uhr hatte ein Audifahrer, der auf der der Staatsstraße 2312 von Bessenbach in Richtung Hessenthal unterwegs war, vermutlich aufgrund überfrierender Nässe die Kontrolle über sein Fahrzeug verloren. Der Audi kollidiert seitlich mit einem entgegenkommenden BMW. Der BMW-Fahrer musste nach dem Zusammenstoß mit leichten Verletzungen in ein Krankenhaus eingeliefert werden. An beiden Autos entstanden...

  • Mespelbrunn
  • 18.12.20
  • 897× gelesen
Blaulicht
12 Bilder

Zusammenstoß mit Gegenverkehr
Verkehrsunfall in Bessenbach am 12.12.2020

Drei Verletzte und zwei schrottreife Autos sind die Bilanz eines Verkehrsunfalls in Bessenbach in der Nacht zum Samstag. Kurz vor 4 Uhr war eine Golffahrerin, die von Bessenbach in Richtung Hösbach unterwegs war auf die Gegenfahrbahn geraten und dort mit einem entgegenkommenden Opel zusammengestoßen. Die Feuerwehr musste den Opelfahrer aus seinem Fahrzeug befreien. Sowohl der Fahrer des Opel, wie auch die beiden Insassen des VW mussten in Krankenhäuser eingeliefert werden. Die...

  • Bessenbach
  • 12.12.20
  • 939× gelesen
Blaulicht
10 Bilder

Sprinter schrottreif
Verkehrsunfall auf der A3 bei Aschaffenburg am 09.12.2020

Nur noch Schrottwert hat ein Sprinter nach einem Verkehrsunfall auf der A3 am frühen Mittwochvormittag. Kurz vor 5.30 Uhr war ein in Richtung Frankfurt fahrender Mercedes Sprinter auf einen vor ihm fahrenden LKW aufgefahren. Nach dem Zusammenstoß kam der Transporter auf dem mittleren Fahrstreifen zum Stehen. Der Mercedesfahrer konnte sich noch vor Eintreffen aus dem komplett beschädigten Fahrgastraum befreien. Er wurde nach einer notärztlichen Erstversorgung in ein Krankenhaus eingeliefert. Die...

  • Aschaffenburg
  • 09.12.20
  • 986× gelesen
Blaulicht
17 Bilder

Vier teils schwer Verletzte
Verkehrsunfälle auf der A3 bei Waldaschaff am 23.11.2020

Fast zeitgleich ereigneten sich am Montagnachmittag zwei Verkehrsunfälle auf der A3 bei Waldaschaff. Kurz vor 13.45 Uhr verlor ein BMW-Fahrer, der auf der Autobahn in Richtung Frankfurt unterwegs war, vermutlich aufgrund einer Ölspur die Kontrolle über sein Fahrzeug und stieß mit einem weiteren auf dem rechten Fahrstreifen fahrenden BMW zusammen. Beide Fahrzeuge überschlugen sich. Im unfallverursachenden BWM wurde der Fahrer schwer verletzt, auch im zweiten BMW erlitt der Fahrer schwere...

  • Waldaschaff
  • 23.11.20
  • 3.756× gelesen
Blaulicht
11 Bilder

Smart abgestürzt - Seniorin leicht verletzt
Verkehrsunfall in Aschaffenburg am 23.11.2020

Im Theaterparkhaus in Aschaffenburg ist am Montagmorgen ein Smart mehrere Meter in die Tiefe gestürzt. Kurz nach 8 Uhr wollte die 77-jährige in das Parkhaus einfahren. Aufgrund eines Fahrfehlers durchbrach sie mit ihrem PKW ein Sicherungsgeländer. Der Smart stürtze in den Abfahrtsbereich zur untersten Parkebene und landete auf der Seite. Ersthelfer konnten die Fahrerin noch vor dem Eintreffen der Rettungskräfte aus dem Fahrzeug befreien. Sie wurde nach einer Erstversorgung durch den...

  • Aschaffenburg
  • 23.11.20
  • 14.726× gelesen
Blaulicht
6 Bilder

Feuer schnell unter Kontrolle
Brand einer Abluftanlage in Aschaffenburg am 17.11.2020

Feuer schnell unter Kontrolle Brand einer Abluftanlage in Aschaffenburg am 17.11.2020 Schnell konnte die Feuerwehr den Brand einer Abluftanlage in der Würzburger Straße in Aschaffenburg unter Kontrolle bringen. Kurz vor 17 Uhr wurde die Feuerwehr Aschaffenburg mit den Kräften der Ständigen Wache und mehreren Löschzügen zu dem Feuer in einem Mehrfamilienhaus alarmiert worden. Auf der Rückseite des Gebäudes schlugen die Flammen beim Eintreffen aus der Abluftanlage. Über eine Leiter gingen die...

  • Aschaffenburg
  • 17.11.20
  • 608× gelesen
Blaulicht
8 Bilder

Mercedesfahrer leicht verletzt
Verkehrsunfall in Goldbach am 14.11.2020

Nur noch Schrottwert haben zwei Fahrzeuge nach einem Verkehrsunfall in Goldbach. Kurz vor 22 Uhr bog ein BMW-Fahrer von der B26 kommend in die Bahnhofstraße ab und war dabei mit einem entgegenkommenden Mercedes zusammengestoßen. Während der Fahrer des BMW und sein Mitfahrer mit einem Schrecken davonkamen wurde der Mercedesfahrer mit leichten Verletzungen in ein Krankenhaus eingeliefert. Beide Fahrzeuge waren nicht mehr fahrbereit und mussten abgeschleppt werden. Empfange die neuesten...

  • Goldbach
  • 15.11.20
  • 605× gelesen
Blaulicht
7 Bilder

Motorradfahrer verletzt
Verkehrsunfall in Hörstein am 14.11.2020

Flüchtig ist der Verursacher eines Verkehrsunfalls in Alzenau-Hörstein am Samstagabend. Kurz vor 19.30 Uhr bog der Fahrer eines weißen Kleintransporters von Karlstein kommend von der Staatsstraße 2443 nach links auf die A45 in Richtung Hanau ab. Vermutlich übersah er dabei einen entgegenkommenden Motorradfahrer, welcher mit dem Transporter kollidierte und stürzte. Der Transporterfahrer setzte seine Fahrt fort, ohne sich um den Unfall zu kümmern. Der 16-jährige Fahrer des Kleinkraftrades musste...

  • Hörstein
  • 14.11.20
  • 1.058× gelesen
Blaulicht
15 Bilder

Hoher Sachschaden und Vollsperrung
Verkehrsunfall auf der A3 bei Goldbach am 09.11.2020

Hoher Sachschaden ist bei einem Verkehrsunfall in der Autobahneinhausung bei Goldbach entstanden. Kurz vor 16 Uhr war der Fahrer eines IVECO-Autotransporters auf der A3 in Richtung Würzburg unterwegs. In der Einhausung prallte der Kleintransporter in Höhe der Anschlussstelle Goldbach in das Heck eines vor ihm fahrenden Lastwagens. Bei dem Zusammenstoß gaben die Sicherungen von zwei geladenen Fahrzeugen nach und diese verkeilten sich auf der Ladefläche. Der Fahrer des IVECO wurde bei dem Unfall...

  • Goldbach
  • 09.11.20
  • 2.036× gelesen
Blaulicht
9 Bilder

Feuer am ehemaligen Flugfeld
Brand auf einem Sporthallendach in Aschaffenburg am 02.11.2020

Ein Brand auf dem Dach eines Anbaus einer Sporthalle am ehemaligen Flugfeld sorgte am Montagabend für einen Feuerwehreinsatz. Gegen 21 Uhr hatten Passanten das Feuer auf dem Sporthallendach bemerkt und den Notruf gewählt. Nachdem sich die Feuerwehr gewaltsam Zutritt zu dem Gebäude und per Leiter auf das Dach verschafft hatte konnte der Brand schnell abgelöscht werden. Unklar ist bisher die Brandursache. Jedoch wird ein technischer Defekt am Motor eines Dachfensters nicht ausgeschlossen, welcher...

  • Aschaffenburg
  • 02.11.20
  • 549× gelesen
Blaulicht
10 Bilder

Hoher Sachschaden
Verkehrsunfall in Aschaffenburg am 02.11.2020

Hoher Sachschaden ist am Montagnachmittag bei einem Verkehrsunfall in Aschaffenburg entstanden. Kurz vor 15.30 Uhr war es auf der Großostheimer Straße in Höhe des Lorbeerweges zu einem Auffahrunfall mit drei beteiligten Fahrzeugen gekommen. Ein BMW war in das Heck eines vor ihm fahrenden Fahrschulfahrzeuges geprallt und eine Suzukifahrerin hatte die Situation zu spät erkannt und fuhr auf den BMW auf. Die BMW-Fahrerin und die Suzuki.Fahrerin wurden nach einer Erstversorgung durch den...

  • Aschaffenburg
  • 02.11.20
  • 755× gelesen
Blaulicht
12 Bilder

Hoher Sachschaden
Zimmerbrand in Kleinostheim am 25.10.2020

Gegen 09.37 Uhr gingen am Sonntagvormittag mehrere Notrufe bei der Feuerwehr ein. Gemeldet wurde eine Rauchentwicklung aus einer Wohnung in der Marienstraße in Kleinostheim. Bei Eintreffen der ersten Einheiten drang dichter Rauch aus einem Fenster im ersten Obergeschoss eines dreigeschossigen Hauses. Sofort wurden mehrere Atemschutztrupps zur Erkundung in das Gebäude geschickt. Von der Feuerwehr wurde ein 74-jähriger Senior unverletzt aus dem Haus begleitet. Parallel dazu wurde eine...

  • Kleinostheim
  • 25.10.20
  • 695× gelesen
Blaulicht
16 Bilder

Vollsperrung der Autobahneinhausung
Verkehrsunfall auf der A3 bei Hösbach am 23.10.2020

Über eine Stunde musste die A3 in Richtung Würzburg nach einem Verkehrsunfall in der Autobahneinhausung bei Goldbach/Hösbach komplett gesperrt werden. Kurz vor 8 Uhr war ein 51-jähriger BMW-Fahrer vermutlich aufgrund medizinischer Probleme nach rechts von der Fahrbahn abgekommen. Der BMW prallte in die Betonwand, kollidierte mit dem Heck eines Sattelzuges und kam nach einem weiteren Anstoß mit der Tunnelwand auf dem linken Fahrstreifen zum Stehen. Der BMW-Fahrer wurde bei dem Unfall verletzt....

  • Hösbach
  • 23.10.20
  • 2.386× gelesen
Blaulicht
11 Bilder

Rentnerin verstorben
Wohnungsbrand in Karlstein-Großwelzheim am 13.10.2020

Bei einem Wohnungsbrand in der Münchner Straße ist am frühen Dienstagmorgen nach Angaben der Feuerwehr eine 86-jährige Frau ums Leben gekommen. Nachbarn meldeten gegen fünf Uhr das Feuer über Notruf 112 bei der Integrierten Leitstelle Bayerischer Untermain. Die nur wenige Minuten nach der Alarmierung eintreffenden Kräfte begannen sofort mit der Menschenrettung und der Brandbekämpfung im Wohnanwesen. Zuvor mussten sich jedoch die Einsatzkräfte gewaltsam Zutritt verschaffen. Kurze Zeit später...

  • Großwelzheim
  • 13.10.20
  • 1.112× gelesen
Blaulicht
15 Bilder

Sieben Verletzte
Verkehrsunfall in Waldaschaff am 09.10.2020

Die regennasse Fahrbahn wurde am Freitagabend einer BMW-Fahrerin auf der Kreisstraße bei Waldaschaff zum Verhängnis. Kurz vor 17.45 Uhr fuhr die 34-Jährige mit ihrem BMW auf der Kreisstraße AB4 von Rothenbuch kommend in Richtung Waldaschaff. In einem Waldstück verlor sie in einer Rechtskurve die Kontrolle über ihr Fahrzeug und rutschte auf die Gegenfahrbahn, wo sie mit einem Dacia zusammenstieß und anschließend frontal mit einem Seat kollidierte. Sowohl die Unfallverursacherin, wie auch zwei...

  • Waldaschaff
  • 09.10.20
  • 1.070× gelesen
Blaulicht
12 Bilder

BMW-Fahrer verletzt
Verkehrsunfall auf der B469 bei Stockstadt am 09.10.2020

Für erhebliche Behinderungen sorgte ein Verkehrsunfall auf der B469 bei Stockstadt am Freitagmittag. Kurz vor 12.30 Uhr befuhr ein 19-jähriger BMW-Fahrer die Bundesstraße in Richtung Miltenberg. Kurz nach der Anschlussstelle der A3 verlor er auf der regennassen Fahrbahn die Kontrolle über sein Fahrzeug. Der BMW prallte in die Außen- und Mittelleitplanke und kam schließlich auf dem linken Fahrstreifen zum Stehen. Nach ersten Erkenntnissen kam der Fahrer mit leichteren Verletzungen davon. Er...

  • Stockstadt a.Main
  • 09.10.20
  • 1.779× gelesen
Blaulicht
12 Bilder

Vier Verletzte
Verkehrsunfall in Goldbach am 08.10.2020

Vier Verletzte und zwei schrottreife Fahrzeuge sind die Bilanz eines Verkehrsunfalls in Goldbach am Donnerstagmittag. Kurz vor 11.30 Uhr wollte der Fahrer eines Renault von der B26 auf die A3 bei Goldbach abbiegen und übersah dabei vermutlich einen entgegenkommenden Skoda. Bei dem Frontalzusammenstoß der beiden Fahrzeuge wurde sowohl der Renaultfahrer, wie auch die drei Insassinnen des Skoda verletzt. Alle Vier wurden nach einer notärztlichen Erstversorgung in Krankenhäuser eingeliefert. Die...

  • Goldbach
  • 08.10.20
  • 1.023× gelesen
Blaulicht
12 Bilder

BMW überschlägt sich
Verkehrsunfall auf der A45 bei Kleinostheim am 26.09.2020

Drei Verletzte und ein schrottreifer BMW sind die Bilanz eines Verkehrsunfalls auf der A45 bei Kleinostheim. Kurz vor 18 Uhr war ein 38-Jähriger mit seinem BMW auf der A45 in Richtung Hanau unterwegs, als er an der Anschlussstelle Kleinostheim nach rechts von der Fahrbahn abkam. Das Fahrzeug überschlug sich im Grünstreifen der Anschlussstelle und landete schließlich auf dem Dach. Während ein Mitfahrer bei dem Unfall schwer verletzt wurde, kamen der Fahrer und ein weiterer Mitfahrer mit leichten...

  • Kleinostheim
  • 26.09.20
  • 1.642× gelesen
add_content

Sie möchten selbst beitragen?

Melden Sie sich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.