Polizeibericht

Beiträge zum Thema Polizeibericht

Blaulicht
Foto: jgfoto - stock.adobe.com

Polizeibericht
Unterfranken | TIPPS IHRER UNTERFRÄNKISCHEN POLIZEI zum Herbstanfang

Die derzeitigen Temperaturen, der Regen und die früher einsetzende Dunkelheit sind eindeutige Vorboten des Herbstes. Es ist also höchste Zeit, sich als Verkehrsteilnehmer fit für den Herbst und Winter zu machen. Damit jeder sicher an sein Ziel kommt, haben wir als unterfränkische Polizei einige Tipps parat FAHRWEISE ANPASSEN! FUSS VOM GAS! Mit den Wetterverhältnissen verschlechtern sich oft auch die Fahrbahnbedingungen. So kann sich der Bremsweg auf nasser Straße fast verdoppeln und auch die...

  • Landkreis Miltenberg
  • 19.10.22
  • 345× gelesen
Blaulicht
Foto: SZ-Designs - stock.adobe.com

Polizeibericht
Raum Miltenberg | Diebstahl und Sachbeschädigung, Opferstock-Aufbruch, Reh ausgewichen - drei Verletzte, Unfallfluchten

Pressebericht der PI Miltenberg vom 01.06.2022 Diebstahl und Sachbeschädigung an Gartenlaube Großheubach. An einer Gartenlaube im Weinberg zwischen Großheubach und Miltenberg zerstörten Unbekannte ein Glasbausteinfenster. Weiterhin wurde eine Holzleiter entwendet. Der Tatzeitraum lässt sich zwischen dem 13. Mai und 31. Mai eingrenzen. Der Diebstahls- und Sachschaden wird auf etwa 200 Euro geschätzt. Opferstock-Aufbruch Amorbach. Am Sonntag wurden in der Zeit zwischen 10:00 Uhr und 17:00 Uhr in...

  • Landkreis Miltenberg
  • 01.06.22
  • 433× gelesen
Blaulicht
Foto: Paolese - stock.adobe.com

Polizeibericht
Eschau/Niedernberg | Vorfahrt missachtet, Wildschweinrotte überfahren

Pressebericht der Polizeiinspektion Obernburg am Main für Mittwoch, 1. Juni 2022   Vorfahrt missachtet Eschau, St 2308 In der Quelle Am Dienstag Vormittag, gegen 09:45 Uhr, ist eine Eschauerin mit ihrem Pkw Citroen beim Einbiegen in die Staatstraße 2308 verunfallt. Die Eschauerin war von In der Quelle kommend nach links in die Staatstraße eingebogen. Hierbei übersah sie einen vorfahrtsberechtigt von rechts kommenden Lkw und stieß mit diesem im Einmündungsbereich zusammen. Der Citroen krachte...

  • Eschau
  • 01.06.22
  • 564× gelesen
Natur & Tiere
„Rehmütter tragen über den Winter ein kleines Geheimnis mit sich herum - sie sind nur ein bisschen schwanger“ - betont eine Expertin.
50 Bilder

Bildergalerie und Essay.
Im Februar offenbaren Reh-Mütter ihr kleines Geheimnis.

Achtung: Autofahrer und Wanderer: Trächtige Tiere unterwegs. Nun haben wir bereits Mitte Februar. Es ist eine Übergangszeit zwischen Spätwinter und Vorfrühling voller Widersprüchlichkeiten: frostklirrende Nächte gegen frühlingshafte Sonnen-Stunden, Schneedecke gegen Krokusblüten, Eiszapfen gegen singende Amseln. Kein letztes Schneegestöber in den höheren Mittelgebirgs-Breiten kann darüber hinwegtäuschen. Die Macht des Winters ist gebrochen. Der Startschuss für neues Leben ist längst erfolgt....

  • Miltenberg
  • 14.02.22
  • 654× gelesen
Blaulicht
Foto: SZ-Designs - stock.adobe.com

Polizeibericht
Bürgstadt/Kleinheubach | Betrunkene Autofahrerin, Tier ausgewichen und überschlagen

Pressebericht der PI Miltenberg vom 16.01.2022 Betrunkene Autofahrerin Bürgstadt – am Samstag gegen 22.40 Uhr teilte ein Verkehrsteilnehmer einen Schlangenlinien fahrenden Pkw mit, der von Bürgstadt in Richtung Freudenberg unterwegs war. Die Polizeistreife konnte den Pkw in Kirschfurt antreffen. Der Grund für die Fahrweise war schnell klar. Die Fahrerin stand stark unter Alkoholeinfluss. Ein Alcotest bei ihr ergab einen Wert von 2,14 Promille, worauf eine Blutentnahme sowie die Sicherstellung...

  • Bürgstadt
  • 16.01.22
  • 1.128× gelesen
Blaulicht
Foto: abr68 - stock.adobe.com

Polizeibericht
Raum Obernburg | Pkw kollidiert mit Rind, Reh nach Unfall mit Schuss erlöst, Mehrere junge Erwachsene mit Betäubungsmittel erwischt

Pressebericht der Polizeiinspektion Obernburg für Samstag, 9. Oktober 2021 Verkehrsgeschehen Pkw kollidiert mit jungem Rind Klingenberg a. Main. Am frühen Freitagmorgen, gegen 06:30 Uhr, kollidierte ein Pkw Ford mit einem Jungrind. Das Fahrzeug war auf der Staatsstraße 2309 von Großheubach kommend in Richtung Röllfeld unterwegs, als das Tier die Fahrbahn quert. Es verendete noch vor Ort an seinen Verletzungen. Wie sich das Jungtier aus dem intakten Gehege befreien konnte, ist unbekannt. Der...

  • Landkreis Miltenberg
  • 09.10.21
  • 1.022× gelesen
Blaulicht
Foto: Gerhard Seybert - stock.adobe.com

Polizeibericht
Raum Miltenberg | Auffahrunfall durch Wildwechsel, LKW-Fahrer unter Drogeneinfluss gestoppt,Unbekannte Person entsorgt Müll

Pressebericht der PI Miltenberg vom 08.10.2021 Auffahrunfall durch Wildwechsel Collenberg. Wegen eines Rotwildes auf der Kreisstraße MIL 2 musste am Donnerstag, kurz nach 06.00 Uhr, der Fahrer eines Audi stark abbremsen. Dies bemerkte allerdings eine nachfolgende BMW-Fahrerin zu spät und fuhr auf den Vorausfahrenden auf. Die Insassen blieben glücklicherweise unverletzt; beide Fahrzeuge waren jedoch nicht mehr fahrbereit und mussten abgeschleppt werden. Der Gesamtschaden beläuft sich auf ca....

  • Landkreis Miltenberg
  • 08.10.21
  • 662× gelesen
Blaulicht
Foto: Comofoto - stock.adobe.com

Polizeibericht
Monbrunn | Motorradfahrerin bei Wildunfall verletzt

Pressebericht der PI Miltenberg vom 27.08.2021 Am Donnerstag gegen 18.45 Uhr befuhr eine Kradfahrerin die Kreisstraße MIL 12 zwischen Monbrunn und Wenschdorf. Plötzlich lief ein Reh auf die Straße und touchierte das Bike. Die 45-jährige wurde hierbei leicht am rechten Knöchel verletzt, kam aber nicht zu Sturz. Weniger Glück hatte das Reh, welches nach dem Zusammenstoß erlegt werden musste. Empfange die neuesten Blaulicht-Meldungen über Telegram. Weitere Infos hier!

  • Monbrunn
  • 27.08.21
  • 218× gelesen
Blaulicht
Foto: SZ-Designs - stock.adobe.com

Polizeibericht vom 03.06.2021
Raum Miltenberg | Streit eskaliert, Motorradunfall, Ohne Versicherungskennzeichen gefahren, Wildunfall

Pressebericht der Polizeiinspektion Miltenberg vom 03.06.2021 Miltenberg. Streit eskaliert. In der Nacht von Mittwoch auf Donnerstag wurde per Notruf gegen 01:00 Uhr eine Ruhestörung mitgeteilt, die von der Mainpromenade gegenüber dem Hotel Rose von einer ca. 30köpfigen Personengruppe ausgehen sollte. Im weiteren Verlauf des Gesprächs entwickelte sich zuerst eine Handgreiflichkeit und schließlich eine Schlägerei daraus. Als die Einsatzkräfte der Miltenberger und Obernburger Polizei eintrafen,...

  • Landkreis Miltenberg
  • 03.06.21
  • 935× gelesen
Blaulicht
Foto: abr68 - stock.adobe.com

Polizeibericht
Mömlingen/Obernburg | Reh bei Verkehrsunfall verendet, Betrügerische Paketbenachrichtigungen

Pressebericht der Polizeiinspektion Obernburg vom 13.04.2021 Reh bei Verkehrsunfall verendet Mömlingen. Tödlich endete in der Nacht von Montag auf Dienstag ein Verkehrsunfall für ein Reh. Das Tier war um 01.30 Uhr auf der Strecke zwischen Pflaumheim und Mömlingen auf die Straße gesprungen und von einem Pkw erfasst worden. An dem Fahrzeug entstand ein Sachschaden in Höhe von 2500 Euro. Betrügerische Paketbenachrichtigungen Obernburg a. Main. In den letzten Wochen wurde bereits von Polizei und...

  • Mömlingen
  • 13.04.21
  • 548× gelesen
Blaulicht
Foto: jgfoto - stock.adobe.com

Polizeibericht vom 01.04.2021
Raum Miltenberg | Verstoß gegen das Betäubungsmittelgesetz, Mann attackiert Ex-Frau, Vorsicht vor Wildwechsel

Pressebericht der Polizeiinspektion Miltenberg vom 01.04.2021 Verstoß gegen das Betäubungsmittelgesetz Großheubach. Am Mittwoch, kurz nach 23:00 Uhr, sollte eine Person “In den Seegärten“ einer Kontrolle unterzogen werden. Die Person versuchte “Fersengeld“ zu geben, erkannte jedoch nach etwa 50 Meter Sprint, dass er von dem sportstarken Beamten eingeholt wird und blieb daraufhin resignierend stehen. Der Flüchtende warf zuvor noch einen Gegenstand in einen nahegelegenen Garten , was der Beamte...

  • Landkreis Miltenberg
  • 01.04.21
  • 850× gelesen
Blaulicht
Foto: jgfoto - stock.adobe.com

Polizeibericht
Miltenberg/Bürgstadt | Markise beschädigt, Reh gleich zweimal erfasst

Pressebericht der PI Miltenberg vom 27.03.2021 Markise beschädigt MILTENBERG. Am Freitag gegen 13:00 Uhr befuhr ein Kleintransporter die Eichenbühler Straße. Als dieser in einen Hof einfuhr, blieb er an einer Markise hängen und riss diese von dem Vordach ab. Hierbei entstand insgesamt ein Schaden in Höhe von ca. 500 Euro. Der Fahrer des Kleintransporter wurde mit einem Verwarnungsgeld verwarnt. Reh gleich zweimal erfasst BÜRGSTADT. Am Freitagmorgen gegen 05:30 Uhr befuhr ein Ford-Fahrer die...

  • Miltenberg
  • 27.03.21
  • 471× gelesen
Auto & Co.
Foto: Polizei

Polizeipräsidium Unterfranken
TIPPS IHRER UNTERFRÄNKISCHEN POLIZEI zum Herbstanfang

Die derzeitigen Temperaturen, der Regen und die früher einsetzende Dunkelheit sind eindeutige Vorboten des Herbstes. Es ist also höchste Zeit, sich als Verkehrsteilnehmer fit für den Herbst und Winter zu machen. Damit jeder sicher an sein Ziel kommt, haben wir als unterfränkische Polizei einige Tipps parat. FAHRWEISE ANPASSEN! FUSS VOM GAS! Mit den Wetterverhältnissen verschlechtern sich oft auch die Fahrbahnbedingungen. So kann sich der Bremsweg auf nasser Straße fast verdoppeln und auch die...

  • Landkreis Miltenberg
  • 02.10.20
  • 260× gelesen
Blaulicht
Foto: Comofoto - stock.adobe.com

Polizeibericht
Wildunfälle auf der B469

Pressebericht der Polizeiinspektion Obernburg vom 02.01.2020 Trennfurt/Wörth a.Main, 01.01.2020 - Zwei Wildunfälle ereigneten sich am Neujahrstag auf der B469 im Bereich Klingenberg und Wörth. Gegen 18:30 Uhr überquerte ein Wildschwein bei Wörth die B469 und wurde von einem Pkw erfasst. Kurze Zeit später wollte ein Fuchs bei Trennfurt die B469 überqueren und wurde ebenfalls von einem Pkw erfasst. Bei den Zusammenstößen wurden beide Fahrzeuge leicht beschädigt. Die Wildtiere überlebten die...

  • Trennfurt
  • 02.01.20
  • 644× gelesen
Blaulicht
Foto: jgfoto - stock.adobe.com

Polizeibericht
Unfallgeschehen mit neun Wildschweinen

Pressebericht der PI Obernburg a.Main vom 26.11.19 Niedernberg. Am Montag gegen 06:20 Uhr ereignete sich auf der Bundesstraße 469 in Richtung Aschaffenburg im Bereich der Anschlussstelle Niedernberg ein Verkehrsunfall, bei dem drei Pkws mit kurzem Zeitversatz insgesamt neun Wildschweine erfassten und ein Sachschaden von mehreren tausend Euro entstand. Die Tiere, eine Bache mit ihren Überläufern, wurden hierbei getötet. Die Strecke musste für 45 Minuten zur Bergung der Tiere vollständig gesperrt...

  • Niedernberg
  • 26.11.19
  • 412× gelesen
Blaulicht
Foto: jgfoto - stock.adobe.com

Polizeibericht
Bei Wildunfall eine Person leicht verletzt

Pressebericht der PI Miltenberg vom 12.09.2019 Eichenbühl: Am Mittwoch, gegen 21:30 Uhr, fuhr eine Toyota-Fahrerin auf der Staatsstraße 507 von Miltenberg nach Eichenbühl. Als ein Wildschwein von links nach rechts die Fahrbahn wechselte, konnte sie nicht mehr rechtzeitig bremsen und kollidierte frontal mit dem Tier. Durch den Aufprall wurde eine Mitfahrerin leicht verletzt, das verwundete Wildschwein musste von einem hinzugerufenen Jagdpächter erlöst werden. Der Sachschaden an dem Fahrzeug...

  • Eichenbühl
  • 12.09.19
  • 508× gelesen
Blaulicht
Foto: Gerhard Seybert - stock.adobe.com

Polizeibericht
Hirsch überfahren

Pressebericht der Polizeiinspektion Obernburg für Donnerstag, 4. April 2019 Eschau, St 2308 Ein ausgewachsener Hirsch hat am Mittwoch früh gegen 06.40 Uhr einen Wildunfall verursacht. Das Tier war zur Unfallzeit auf der Strecke zwischen Neuhammer und Hobbach über die Fahrbahn gelaufen und von einem Pkw Skoda erfasst worden. Durch die Wucht der Kollision kam das Tier auf der Gegenfahrbahn zum liegen und verendete dort. Trotz einer sofortigen Absicherung der Unfallstelle mittels Warndreieck...

  • Eschau
  • 04.04.19
  • 381× gelesen
Blaulicht

Busfahrer muss wegen Wild bremsen – ein Fahrgast leicht verletzt

Pressebericht der PI Miltenberg vom 27.08.2018 Am Sonntag, gegen 21.00 Uhr, musste ein Busfahrer, welcher auf der Staatsstraße 521 unterwegs war, kurz vor Riedern stark abbremsen, da ein Reh die Fahrbahn querte. Zwar konnte der Busfahrer einen Zusammenstoß mit dem Wild verhindern, ein Fahrgast fiel jedoch durch die Bremsung von seinem Sitzplatz in den Gang des Omnibus. Hierbei wurde der 69-jährige Fahrgast verletzt und musste ins Krankenhaus nach Buchen transportiert werden. Die restlichen...

  • Riedern
  • 27.08.18
  • 65× gelesen
Blaulicht

Unfallfrei durch Herbst und Winter - Tipps Ihrer Unterfränkischen Polizei

UNTERFRANKEN. Ein Blick in die Natur verrät es, der Herbst ist gekommen und damit auch die Jahreszeit, die mit Regen, Nebel und schlechter Sicht erschwerte Bedingungen für Verkehrsteilnehmer mit sich bringt. Fahrzeugführer sollten sich daher auf die veränderten Verkehrsbedingungen einstellen und Fahrzeug und Fahrweise den Verkehrsverhältnissen anpassen. Auch in diesem Jahr hat Ihre Unterfränkische Polizei hierzu nützliche Tipps parat, um Ihnen beim sicheren Start in die Wintersaison zur Seite...

  • Miltenberg
  • 16.10.17
  • 150× gelesen
Blaulicht

Wildunfälle – Verstoß gegen das Bayer. Jagdgesetz

Pressebericht der PI Miltenberg vom 04.10.2017 Gleich zwei Verkehrsunfälle mit Schwarzwild wurden am 03.10.2017 bei der Polizei gemeldet. Laudenbach. Mit einigen Stunden Verspätung wurde ein Wildunfall bei der Polizei in Miltenberg gemeldet, bei dem der Fahrer eines Ford Fiesta mit einem Schwarzkittel kollidierte. Gegen 06.00 Uhr querte die Wildsau die Straße, der Fahrer konnte nicht mehr abbremsen und erfasste das Tier. Die verletzte Sau flüchtete in den Wald. Zu einem zweiten Wildunfall kam...

  • Laudenbach (Miltenberg)
  • 04.10.17
  • 170× gelesen
Blaulicht

Wildunfall mit hohem Sachschaden

Pressebericht der PI Miltenberg vom 16.08.2017Großheubach - Am Dienstag, gegen 00.30 Uhr, fuhr ein Opel-Fahrer auf der Staatsstraße 2441 von Großheubach in Richtung Röllbach, als eine Wildsau von links kommend in das Fahrzeug sprang und von diesem frontal erwischt wurde. Das Tier wurde getötet, das Fahrzeug stark an der Front beschädigt. Zudem lösten auch mehrere Airbags im PKW aus. Der Fahrer blieb glücklicherweise unverletzt. Der Gesamtschaden beläuft sich auf mindestens 3.000...

  • Großheubach
  • 16.08.17
  • 80× gelesen
Blaulicht

Fuchs ausgewichen - Kontrolle über Fahrzeug verloren

Pressebericht der PI Miltenberg vom 18.04.2017 Am Montag, um 04:15 Uhr, fuhr eine 23-jährige von Miltenberg kommend in Richtung Amorbach. Auf Höhe Breitendiel lief ein Fuchs über die Fahrbahn. Die Audi-Fahrerin wollte ausweichen und verlor die Kontrolle über ihr Fahrzeug. Sie drehte sich mehrfach, touchierte mehrere Leitplanken und kam entgegen der Fahrtrichtung wieder zum Stehen. Glücklicherweise erlitt die Fahrerin nur leichte Verletzungen, die im Krankenhaus versorgt wurden. Die Feuerwehr...

  • Miltenberg
  • 18.04.17
  • 99× gelesen
Blaulicht

Wildunfall

Pressebericht der Polizeiinspektion Obernburg vom 27.11.2016 Klingenberg a. Main, Lkr. Miltenberg. Am Samstagabend rannte eine Wildsau unvermittelt über die B469 bei Klingenberg. Da sie nicht auf den Verkehr geachtet hatte, wurde sie prompt von einem Opel Astra erfasst. An dem Fahrzeug entstand ein Schaden von einigen tausend Euro. Das Tier flüchtete nach dem Unfall. Ein Jagdpächter wurde zur Nachsuche verständigt.

  • Klingenberg a.Main
  • 27.11.16
  • 45× gelesen
Blaulicht

Reh ausgewichen - Unfall

Pressebericht der PI Miltenberg vom 25.04.2016 Neunkirchen Am Sonntag, gegen 11:15 Uhr, war eine VW-Fahrerin auf der Staatsstraße 507 zwischen Neunkirchen und der Landesgrenze unterwegs, als ein Reh die Fahrbahn überquerte. Die Fahrerin wollte ausweichen und geriet nach rechts auf den Grünstreifen und anschließend ins Schlingern. Der Pkw überschlug sich und kam auf dem Dach zum Liegen. Beide Insassen konnten sich selbst aus dem Pkw befreien, allerdings war die Fahrerin leicht verletzt und...

  • Neunkirchen (Miltenberg)
  • 25.04.16
  • 70× gelesen
Blaulicht

Vier Unfälle mit Beteiligung eines Wildtieres - 8.000 Euro Schaden

Pressebericht der PI Obernburg a.Main vom 17.03.2016 Groß- und Kleinwallstadt/Elsenfeld/Erlenbach a.Main, Lkr. Miltenberg Alleine vier Verkehrsunfälle mit Wildtieren (drei Rehe sowie ein Hase) sind am Mittwoch bzw. in der Nacht zum Donnerstag gemeldet worden. Drei davon ereigneten sich in der Dämmerungszeit am Morgen bzw. Abend. Ein Vorfall geschah gegen 2.40h auf der Strecke zwischen Erlenbach und Mechenhard. Zum Glück kamen keine Personen zu Schaden, Sachwerte in der Höhe von 8.000 Euro waren...

  • Großwallstadt
  • 17.03.16
  • 60× gelesen
Blaulicht

Wildunfälle

Pressebericht der PI Miltenberg vom 22.01.2016 Im Bereich Altenbuch – Eichenbühl und Dorfprozelten mussten Wildunfälle jeweils mit Rehen aufgenommen werden. Hier beläuft sich der Gesamtschaden auf ca. 2.000 Euro.

  • Altenbuch
  • 22.01.16
  • 74× gelesen
Blaulicht

Nach Wildunfall überschlagen

Pressebericht der PI Obernburg für Mittwoch, 09.12.15 Großwallstadt Ein Wildunfall ist am Dienstag Nachmittag gegen 14.20 Uhr von der B469 in Fahrtrichtung Aschaffenburg gemeldet worden. Zur Unfallzeit querte ein nicht bekanntes Tier die Fahrbahn, woraufhin ein Großkrotzenburger mit seinem Hyundai nach rechts auswich, um eine Kollision mit dem Tier zu vermeiden. Hierbei geriet er mit den rechten Rädern seines Fahrzeuges auf unbefestigten Grund neben der Fahrbahn. Hier gelang es dem Fahrer...

  • Großwallstadt
  • 09.12.15
  • 93× gelesen
Blaulicht

Wildunfall

Pressebericht der PI Obernburg vom Samstag, 21.11.2015 Eschau. Zu einem Wildunfall, bei dem ein Wildschwein beteiligt war, kam es am frühen Freitagabend auf der Strecke zwischen Eschau und Wildensee. Hier hatte ein 35jähriger Opel-Fahrer eine Kollision mit dem Schwarzwild welches die Kreisstraße überqueren wollte. Das Wildschwein konnte nicht mehr an der Unfallstellen vorgefunden werden. Deshalb wurde der zuständige Jagdpächter zu Nachsuche verständigt. Der Sachschaden am Auto beträgt ca. 1000...

  • Eschau
  • 21.11.15
  • 63× gelesen
Blaulicht

Wildschwein verursacht zwei Unfälle

Pressebericht der PI Miltenberg vom 05.11.2015 Kleinheubach. Am Mittwoch, gegen 22.15 Uhr, wurde auf der B 469 zwischen Kleinheubach und Laudenbach ein Wildschwein von einem Volvo-Fahrer erfasst. Das Schwein kam auf die Gegenfahrbahn und wurde dort ein zweites Mal von einem Daimler-Fahrer überfahren. Da bei dem letztmaligen Anstoß mit dem Daimler Betriebsstoffe ausliefen, musste auch die Freiwillige Feuerwehr Kleinheubachs eingesetzt werde. Der Gesamtschaden beläuft sich auf ca. 6.500 Euro.

  • Kleinheubach
  • 05.11.15
  • 54× gelesen
Blaulicht

Sechs Wildunfälle und 13.000 € Schaden

Pressebericht der PI Obernburg a.Main vom 22.10.2015 Eschau/Mömlingen/Klingenberg a.Main/Röllbach, Lkr. Miltenberg Von Mittwoch- bis Donnerstagfrüh ereigneten sich im Altlandkreis Obernburg fünf Unfälle mit Wildtieren, ein weiterer aus dem Grenzbereich zu Großostheim wurde ebenfalls aufgenommen. Der Gesamtschaden ist mit ca. 13.000 Euro recht hoch. Der zeitliche Schwerpunkt lag zwischen 6.30 und 7.00 Uhr mit drei Ereignissen. Drei Rehe, zwei Wildschweine und ein Dachs waren die „Unfall-Gegner“,...

  • Eschau
  • 22.10.15
  • 73× gelesen
  • 1
  • 2
add_content

Sie möchten selbst beitragen?

Melden Sie sich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.