news verlag

Beiträge zum Thema news verlag

Hobby & Freizeit
Vor dem Start | Foto: Ralf Giegerich
3 Bilder

Von oben gucken ist schöner
Luftiger Spaß für Lars - dank „News Verlag“

Bei der Präsentation der neuen Software für Mitarbeiter aus Vereinen und Verbänden wurde Ende 2019 vom "News Verlag"  unter den Anwesenden ein halbstündiger Flug mit „Gyroflight Odenwald“ verlost, den ich gewonnen habe. Doch weil ich ein „Schisser“ bin, habe ich den Gutschein verschenkt. Wegen der Corona-Epidemie hat es nun etwas länger gedauert. Jetzt durfte Großneffe Lars Giegerich sich damit einen großen Wunsch erfüllen. Er war begeistert und es hat ihm großen Spaß gemacht, denn das Motto...

  • Mömlingen
  • 11.07.21
  • 462× gelesen
  • 1
Mann, Frau & Familie
In der Bischoffstraße in Miltenberg-Nord gilt vom 25. Mai bis 4. Juni 2021 ein Halteverbot.

Verkehrsbehinderung
Miltenberg-Nord, Bischoffstraße: Absolutes Halteverbot ab Dienstag, 25. Mai bis 4. Juni 2021

In der Zeit vom 25. Mai bis 4. Juni 2021 ist aufgrund von Bauarbeiten die Staatsstraße 2310 (Brückenstraße) einseitig voll gesperrt. Die Baustelle befindet sich im Bereich Taxi Engelbart. Die Umleitung des Verkehrs aus Großheubach erfolgt über die Bischoffstraße (Einbiegung beim ALDI). Aus diesem Grund ist für diesen Zeitraum ein Halteverbot in der Bischoffstraße durch das Landratsamt angeordnet. Das Ordungsamt der Stadt Miltenberg hat in Kooperation mit der Firma FRIPA erreicht, dass ein...

  • Miltenberg
  • 20.05.21
  • 404× gelesen
Vereine
Video 10 Bilder

#plogging auch in Corona Zeiten
plogger des TV Trennfurt Ausdauersport wieder unterwegs

Normalerweise werden um diese Jahreszeit die Flurreinigungs-Aktionen von Vereinen durchgeführt, Corona machte den meisten einen Strich durch die Rechnung. Nicht den #ploggern des TV Trennfurt Ausdauersport. Am Wochenende 24./25.4 ging es Corona Konform in mehreren Zweierteams durch das Stadtgebiet von Klingenberg, sowie angrenzend auch nach Wörth und Laudenbach. Das Fazit war leider wieder ernüchternd! Bei den Rund 25 km welche die #plogger im lockeren Laufschritt zurücklegten, wurden über 800...

  • Trennfurt
  • 25.04.21
  • 227× gelesen
  • 4
Wirtschaft
Ein Film sagt mehr als 1000 Worte - mit einem Imagefilm stellen Sie sich optimal dar. | Foto: News Creativ

Firmenpräsentation
Mit Imagefilmen jetzt neue Kundengruppen erschließen

Wir alle kennen Gänsehautmomente aus dem Kino, wenn es spannend, lustig oder romantisch wird, wenn die bewegten Bilder uns mitreißen und Gefühle wecken, die oft noch lange nachhallen und die wir immer wieder erleben möchten. Gefühle erzeugen und Menschen begeistern: das können Sie ebenfalls erreichen. Drehen Sie mit uns den Imagefilm über Ihr Unternehmen! Lassen Sie Bilder und Musik wirken und spielen Sie das ganz große Kino für Ihren Unternehmenserfolg. Ein Film sorgt für Vertrauen und...

  • Miltenberg
  • 24.03.21
  • 152× gelesen
Wirtschaft
Nutzen SIe jetzt die Fördergelder der Überbrückungshilfe III für Ihren digitalen Auftritt. | Foto: adobe Stock / Von Mangostar
2 Bilder

Webseitengestaltung
Online-Präsenz kann über Existenz entscheiden: So finanziert der Staat Ihren neuen Webauftritt mit …

Investieren SIe jetzt in die Digitalisierung Ihres Unternehmens. Corona hat gezeigt: Wer nicht online gefunden wird, ist quasi nicht vorhanden! Ob Personalmanagement, Endkundenansprache oder Image-Auftritt: Wir gestalten Ihnen Ihre Webseite und sorgen für Präsenz auf allen Kanälen. Hier aktuelle Beispiele von Kundenwebseiten, die von News Creativ erstellt wurden: https://www.e-kuechendesign.de/ https://www.con-tax.de/ https://www.ppbausysteme.de/ Das erweiterte Hilfspaket vom Staat zur...

  • Miltenberg
  • 24.03.21
  • 282× gelesen
Wirtschaft
Zahlreiche Geschäftsleute warten noch auf die Auszahlung der beantragten staatlichen Corona-Finanzhilfen.  | Foto: Pixabay / von geralt

Corona-Hilfen
Beantragte Fördergelder kommen bei Ihnen nicht an? Wir kümmern uns drum.

News-Verlag Geschäftsführer Charles Henri Rüttiger freut sich über das persönliche Angebot der CSU-Abgeordneten MdB Alexander Hoffmann und MdL Berthold Rüth, Kunden des News Verlags bei Problemen im Zusammenhang mit Corona-Hilfen tatkräftig zu unterstützen. In  einer Gesprächsrunde mit den Abgeordneten, Alexander Hoffmann und Berthold Rüth, hatte Rüttiger auf die prekäre Lage vieler regionaler Geschäftsleute hingewiesen. Sowohl er als auch die News Werbeberater erfahren in Kundengesprächen,...

  • Miltenberg
  • 24.03.21
  • 186× gelesen
Politik
Foto: Pixabay

Meinungsfreiheit
Hinweis in eigener Sache: Inhalte auf meine-news.de müssen nicht der Meinung des News Verlags entsprechen

In der letzten Zeit erreichen uns vermehrt kritische Stimmen zu Inhalten, die Nutzer - darunter auch ein Mitarbeiter des News Verlages auf seinem privaten Account - auf meine-news.de veröffentlichen. Es wird aus verschiedensten Gründen um Löschung von Beiträgen gebeten. Die Geschäftsleitung des News Verlags nimmt dazu wie folgt Stellung: Unser Webportal wurde 2014 ins Leben gerufen als ein „Medium für alle Menschen, die sich mit anderen über das, was sie in ihrer Heimat erleben, austauschen...

  • Miltenberg
  • 04.01.21
  • 986× gelesen
  • 7
  • 7
Wirtschaft

E-Paper mit Gewinnspiel
Aufgrund des Corona-Lockdowns erscheinen Schaufenster und Wochenblatt als E-Paper-Ausgabe - Gastronomie-Gutscheine zu gewinnen!

Bitte beachten Sie, dass Schaufenster und Wochenblatt am Mittwoch, 30. Dezember 2020 sowie am Donnerstag, 7. Januar 2021 nur in digitaler Form erscheinen. Sie erhalten also keine gedruckte Ausgabe in Ihren Briefkasten.  Aufgrund der akuten Corona-Situation tragen wir mit dem Aussetzen der Print­ausgaben Sorge dafür, dass unsere Verteiler*innen und die meisten unserer Mitarbeiter*innen zu Hause bleiben können und Kontake vermieden werden. Wir hoffen auf Ihre Verständnis für diese Maßnahme und...

  • Miltenberg
  • 29.12.20
  • 725× gelesen
Mann, Frau & Familie
Video

News Verlag Weihnachtspost-Aktion
Weihnachtspost-Briefe von Schulkindern aus dem Landkreis Miltenberg, gelesen vom News Verlag Team

Herzlich willkommen bei der Weihnachtspost zum Zuhören. Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des News Verlags lesen die Weihnachtspost-Briefe von Schulkindern aus dem Landkreis Miltenberg. Im Rahmen unserer Weihnachtspost-Aktion haben wir sehr viele Dankesbriefe und Weihnachtsgrüße, Schokolade und Basteleien zur Weiterleitung an Pflegekräfte, Senioreneinrichtungen, Polizisten, Feuerwehrleute, die Müllabfuhr usw. erhalten. Auch Schulklassen aus dem Landkreis haben mitgemacht und sich bei ihren...

  • Miltenberg
  • 18.12.20
  • 658× gelesen
  • 1
Mann, Frau & Familie
Foto: meine-news.de Redaktion
Video 6 Bilder

News Verlag Weihnachtspost-Aktion
Herzlichen Dank für Ihre Weihnachtspost - Annahmeschluss ist heute, 17.12.20

DANKE, DANKE, DANKE!!! Wir haben so viele wunderschöne Weihnachtsgrüße und Basteleien zum Verteilen erhalten, das ist überwältigend und berührend. Neben den vielen tollen "privaten" Einsendungen möchten wir die Schulklassen und Kitas, die die mit ihren Lehrkräften und ErzieherInnen an unserer Weihnachtspost-Aktion teilgenommen haben, besonders hervorheben: DANKE, dass Sie sich trotz aller Corona-Widrigkeiten  die Zeit genommen haben. Ihre herzlichen Briefe kommen sicher gut an. Liebe Leserinnen...

  • Miltenberg
  • 17.12.20
  • 1.325× gelesen
  • 1
Vereine
Foto: Lions Club

Lionsclub Amorbach-Miltenberg
Gewinner der Aktion Lionsclub-Adventskalender vom 16.12.2020

Herzlichen Glückwunsch 1 Gastrogutschein zu 25,- €, News Verlag Losnummer 0536, 1926, 3822, 2700 1 Einkaufsgutschein zu 75,- €, Kuhn Maßkonfektion Losnummer 0139 1 Warengutschein zu 10,- €, Café Schlossmühle, Amorbach Losnummer 2492, 3952, 0576, 2411, 1800 1 Erste-Hilfe-Kompakttasche, Autohaus Dörr Losnummer 3303, 3115, 3223 So kommen Sie an den Gewinn Wenn Ihre eigene Kalendernummer mit einer der veröffentlichten Gewinnnummern übereinstimmt, haben Sie einen der jeweils ausgelosten Tagespreise...

  • Miltenberg
  • 16.12.20
  • 421× gelesen
Sport
3 Bilder

Friedenslichtlauf 2020
Virtueller Friedenslichtlauf am 12.+13.Dezember 2020

Das Jahr 2020 ist definitiv eines, welches uns noch lange in Erinnerung bleiben. Es stellt uns alle vor besondere Herausforderungen, sei es im Familienleben, Beruf oder bei Freizeit. Die aktuelle Covid-19-Situation hat unseren Alltag verändert und erfordert in vielerlei Hinsicht unsere volle Aufmerksamkeit, Rücksichtnahme und Disziplin. Nichtsdestotrotz hat sich das ORGA-Team entschlossen den Friedenslichtlauf auch im 5. Jubiläumsjahr stattfinden zu lassen. Zwar sind die verschiedenen...

  • Trennfurt
  • 22.11.20
  • 278× gelesen
  • 1
Wirtschaft
3 Bilder

MEHRWERT! IN EIGENER SACHE
Wir stellen vor: Verkaufsleiter Bernd Hoffmann aus Groß-Umstadt

Bernd Hoffmann leitet seit 4 Jahren unser Verkaufsteam und pendelt dafür täglich aus dem hessischen Groß-Umstadt nach Miltenberg. Während der Corona-Hochphase passierte es ihm, dass er beim „Grenzübertritt“ nach Bayern kontrolliert wurde. Seine Erfahrungen mit zwei unterschiedlichen Corona-Welten (Hessen und Bayern) fand er teilweise verwirrend. Da seine Lebenspartnerin in der Pflege tätig ist und somit systemrelevant an der vordersten Corona-Front stand, verbrachte er viele Wochen im...

  • Miltenberg
  • 09.11.20
  • 394× gelesen
Kultur
3 Bilder

MehrWert! In eigener Sache
Wir stellen vor: Mediaberaterin Christiane Sümmer aus Amorbach

Christiane Sümmer kam 2010 als Auszubildende zum News Verlag und fand Gefallen am Anzeigenverkauf. 2016 folgte die Weiterbildung zur Mediaberaterin, heute ist sie eine geschätzte Ansprechpartnerin für die Kunden im Raum Miltenberg. Mit Corona verbindet sie ein ganz persönliches Erlebnis: „Als am 20. März die Kurzarbeit im News Verlag und kurz darauf die allgemeine Ausgangsbeschränkung verhängt wurde, habe ich das nicht wirklich wahrgenommen. Wie das sein kann? An dem Tag hatte ich ganz andere...

  • Miltenberg
  • 03.11.20
  • 570× gelesen
Wirtschaft
3 Bilder

MehrWert! In eigener Sache
Wir stellen vor: Assistentin der Verkaufsleitung Jessica Freimuth aus Mömlingen

Jessica Freimuth arbeitet seit etwas über 3 Jahren in der Verkaufsabteilung des News Verlags. Zur Freude der KollegInnen wird sie des Öfteren von ihrer Golden-Retriever-Hündin Luna ins Büro begleitet: „Hallo, ich bin Luna und begleite mein Frauchen, sehr gerne zur Arbeit. Es findet sich immer ein netter Kollege oder eine Kollegin, die mich kraulen und mir manchmal auch ein Leckerchen zustecken. Man muss nämlich wissen, der Verlag ist nicht nur sehr kinderfreundlich, sondern auch tierlieb. In...

  • Miltenberg
  • 28.10.20
  • 491× gelesen
Hobby & Freizeit
6 Bilder

Gewinnübergabe
Fotogewinnspiel "Wir suchen dein schönstes Volksfest-Foto" - Preise wurden überreicht

Das Fotogewinnspiel "Wir suchen dein schönstes Volksfest-Foto", präsentiert von meine-news.de und der BKK Akzo Nobel, brachte wenigstens ein bisschen Volksfest-Stimmung. In den vergangenen Wochen wurden die Preise an die 5 Gewinnerinnen und Gewinner im News Verlag in Miltenberg überreicht. Wegen Corona fand keine gemeinsame Veranstaltung statt. Gewonnen haben:  1. Platz: 274 Stimmen – Marie Grünewald (Oans, zwoa, g’suffa)2. Platz: 247 Stimmen – Tanja Parisi (Mess 2019 / Wir lieben das Feiern)3....

  • Miltenberg
  • 27.10.20
  • 516× gelesen
Wirtschaft
3 Bilder

MehrWert! In eigener Sache
Wir stellen vor: Werbeberaterin Rebekka Reinhard aus Mönchberg

Rebekka Reinhard ist jetzt seit über einem Jahr im Verlag. Die Mönchbergerin kam als Quereinsteigerin in den Anzeigenverkauf und war zu Beginn neben dem Anzeigenverkauf auch für die Durchführung von Kundenveranstaltungen zuständig. „Der Job als Werbeberaterinmacht mir super viel Spaß. Ich darf das Team des Kompetenzcenters im Verlag unterstützen, die Gruppe besteht aus supernetten Mädels, der Zusammenhalt, das Herzliche und die Frauen-Power sind Klasse. Bei Veranstaltungen/Events im Haus durfte...

  • Miltenberg
  • 22.10.20
  • 387× gelesen
Wirtschaft
3 Bilder

MehrWert! In eigener Sache
Wir stellen vor: Mediengestalterin Carmen Pindric-Laier aus Schefflenz

Carmen Pindric-Laier ist seit fünf Jahren im News Verlag tätig, sie kommt aus Baden-Württemberg, wo fast dreißig Jahre lang die Litfaß-Säule produziert wurde. Als deren ehemalige Inhaberin den Betrieb an den News Verlag verkaufte, wurde Frau Pindric-Laier sozusagen „mit eingekauft“. „Zu Beginn meiner Tätigkeit im News Verlag war ich eher zurückhaltend. Die alte Firma war klein und überschaubar, plötzlich sah ich viele unbekannte Gesichter in einem wesentlich größeren Umfeld....

  • Miltenberg
  • 16.10.20
  • 302× gelesen
Wirtschaft
2 Bilder

Informationsveranstaltung
Mehr Erfolg bei der Personalsuche mit dem News Verlag: Jetzt Fachkräfte für die Zukunft sichern!

Corona hat viele Unternehmen über Nacht kalt erwischt. Auch wenn es nicht überall um die Existenz geht, heißt die Devise: Ressourcen einsparen, wo es geht. Da ist es nur zu verständlich, wenn Firmen bei den Personalkosten kürzen, einen Einstellungsstopp verhängen und offene Stellen oder Ausbildungsplätze nicht besetzen. Denn wer kann schon abschätzen, wie sich die Wirtschaft in Zeiten von Corona tatsächlich entwickeln wird. Da belässt man es lieber mal beim Status quo und spart sich die Kosten...

  • Miltenberg
  • 13.10.20
  • 122× gelesen
Wirtschaft
3 Bilder

MehrWert! In eigener Sache
Wir stellen vor: Finanzbuchhalterin Jessica Solar aus Erlenbach

Jessica Solar übernahm vor über 2 Jahren die Finanzbuchhaltung im News Verlag. Seit Corona ist sie überwiegend im Homeoffice tätig. „Ich war eine der Ersten, die aufgrund entsprechender Vorerkrankungen in der Familie die Berichte aus China verfolgte. Anfangs wurde ich dafür häufig belächelt. Aber auch ich hätte niemals mit solch weitreichenden Folgen gerechnet. Als sich nach Fasching die ersten Fälle in Deutschland häuften, lag ich selbst gerade mit Grippe flach. 2 Wochen später standen wir vor...

  • Miltenberg
  • 05.10.20
  • 331× gelesen
Wirtschaft
3 Bilder

MehrWert! In eigener Sache
Wir stellen vor: Beraterin für Neue Medien

Lisa Losert gehört seit 5 Jahren zum Verlagsteam und ist fast immer die erste im Verlag. Warum? „Ich bin Frühaufsteherin. Abfahrt ist um 6 Uhr. In circa 30 Minuten schaffe ich die Tour von Faulbach nach Miltenberg. Um diese Uhrzeit ist es ruhiger auf den Straßen und noch mucksmäuschenstill im Verlag. Seit mehr als fünf Jahren hat sich dieser Rhythmus eingependelt. Eingestellt wurde ich als Mitarbeiterin der Verwaltung, danach habe ich mit Nicole Arndt-Hoffacker die Vertriebsleitungs­assistenz...

  • Miltenberg
  • 29.09.20
  • 391× gelesen
Wirtschaft
Foto: News Verlag

News Verlag
Regionales Online-Marketing ist der Erfolgsbringer - kostenlose Infoveranstaltungen im News Verlag

"Ich weiß, ich sollte etwas für meinen Internetauftritt tun, aber wo und wie? Ich habe doch gar keine Muße, mich da richtig einzuarbeiten." Diesen Satz hört André Rüttiger, Leiter der Neuen Medien im News Verlag Miltenberg, immer wieder, wenn es um das Thema "Online-Marketing" geht. Dabei ist es heute wichtiger denn je, im Internet präsent zu sein. Um Lust auf den Eintritt in die digitale Welt zu machen, lädt der News Verlag regelmäßig zu kostenfreien Infoveranstaltungen nach Miltenberg ein....

  • Miltenberg
  • 24.09.20
  • 151× gelesen
Wirtschaft
3 Bilder

MehrWert! In eigener Sache
Wir stellen vor: Vertriebleitungsassistenz Nicole Arndt-Hoffacker

Frau Arndt-Hoffacker ist seit 6 Jahren im Verlag. Als Vertriebsassistentin kümmert sie sich hauptsächlich um die reibungslose Verteilung unsere Zeitungen, ist daneben aber auch in unserer Verwaltung tätig. „Im Großen und Ganzen bin ich dafür mitverantwortlich, dass die Zeitungen und Prospekte pünktlich bei unseren Leserinnen und Lesern ankommen. Meine Arbeit ist sehr vielseitig, da ich immer mit unterschiedlichen Menschen zu tun habe. Da sind zum einen unsere Kunden, wenn es um die Prospekt-...

  • Miltenberg
  • 23.09.20
  • 297× gelesen
Vereine
Foto: privat
Video 5 Bilder

Tätig werdende Nächstenliebe
Danke an alle Leser & Spender

Liebe Spender aus dem Landkreis Miltenberg, wir möchten uns im Namen der Gemeinde Jattaba in Gambia für ihre großzügigen Spenden (rund 4000 €) bedanken. Die Arbeiten am Krankenhaus in Jattaba sind im Gange.   Im Augenblick stehen wir bei rund 8500 €. Nur wenn wir alle zusammenhalten, wird unsere Mission in die Geschichte Gambias eingehen – Gesundheit für ALLE!  Die Menschen aus Jattaba können ihr Glück kaum fassen und sind uns allen unendlich dankbar – diese Nächstenliebe werden sie für immer...

  • Amorbach
  • 21.09.20
  • 140× gelesen
  • 1
Wirtschaft
3 Bilder

MehrWert! In eigener Sache
Wir stellen vor: Personalleiter Hans-Peter Kuran

Hans-Peter Kuran ist seit 24 Jahren im News Verlag tätig. Er schildert seine Eindrücke zu Corona: „Als Medien Anfang Januar über eine neue Lungenkrankheit durch den unbekannten Coronavirus-Typ in Wuhan, China berichteten, dachte ich ,Na ja, China ist weit weg, das betrifft mich/uns ja nicht wirklich‘. Selbst als am 28. Januar der erste Fall in Deutschland gemeldet wurde, war die Thematik noch weit weg für mich. Erst als zu Beginn der Faschingsferien in Norditalien Städte abgeriegelt werden...

  • Miltenberg
  • 11.09.20
  • 441× gelesen
Vereine

Abdruck gewünscht?
Termine und redaktionelle Artikel für Schaufenster und Wochenblatt auf meine-news.de eintragen

Ab sofort genießen die Beiträge und Termine, die auf unserem Webportal meine-news.de stehen, Vorrang beim Abdruck in unseren Zeitungen. Bitte veröffentlichen Sie daher künftig Ihre redaktionellen Texte, deren Abdruck Sie wünschen, zuerst auf meine-news.de. Wir laden uns die Druckdaten zum Redaktionsschluss – Montag 15 Uhr für die Mittwochs-Ausgabe – vom Portal herunter. Hintergrund ist, dass wir unsere redaktionellen Ressourcen effektiver einsetzen müssen, um auch weiterhin kostenfreie...

  • Miltenberg
  • 01.09.20
  • 1.021× gelesen
  • 1
Wirtschaft
3 Bilder

MehrWert! In eigener Sache
Wir stellen vor: Gebietsleiterin Jutta Schwarz

Mit Einführung der Ausgangsbeschränkungen begann auch für einen Teil unserer Werbe­berater*Innen die Zeit der „Schichtarbeit“ im Verlag, um Arbeitsplätze mit ausreichendem Abstand zu ermöglichen. Fast täglich vor Ort war Werbeberaterin Jutta Schwarz. Sie kam 2000 als Vertriebsinspektorin zum News ­Verlag, 2010 wechselte sie als Mediaberaterin in den Anzeigenverkauf. Seit 2018 ist sie Gebietsleiterin des Teams Miltenberg. „Ich freue mich über die bisherigen Erfolge zur Bekämpfung der Pandemie,...

  • Miltenberg
  • 31.08.20
  • 432× gelesen
Wirtschaft
3 Bilder

MehrWert! In eigener Sache
Wir stellen vor: Unser Creativ-Team Carolin Wurtinger & Dominik Stapf

„Dominik, wir wollen dich!“, sprach Geschäftsführer Stefan Rüttiger Ende 2016, Dominik antwortete „Ja gern, meine Freundin ist Redakteurin und möchte auch mitmischen“ und so kam es, dass 2017 der Verlagsbereich Neue Medien um die Film-, Foto- und Webseitenproduktion „News Creativ“ erweitert wurde. Dominik verrenkt sich fürs perfekte Bild und hat das Gespür für emotionale Aufnahmen. Caro ergänzt von der redaktionellen Seite (Planung, Kommunikation, Texten). Beide wohnen zusammen in Mömlingen und...

  • Miltenberg
  • 25.08.20
  • 1.359× gelesen
Wirtschaft
3 Bilder

MehrWert! In eigener Sache
Wir stellen vor: Verwaltungsmitarbeiterin Désirée Heischmann

Désirée Heischmann ist eine der zwei netten Damen an unserer Anmeldung. Mit Beginn der Corona-Einschränkungen wurde der Verlag für den Publikumsverkehr geschlossen und die Anmeldung war sozusagen „verwaist“. „Hallo, mein Name ist Désirée Heischmann. Ich sitze seit Oktober 2018 am Empfang des News Verlages und unterstütze das Verwaltungsteam in Teilzeit. Meine Aufgaben sind sehr vielfältig und abwechslungsreich. Ich vermittle Telefongespräche, nehme private Kleinanzeigen für das Schaufenster,...

  • Miltenberg
  • 19.08.20
  • 301× gelesen
add_content

Sie möchten selbst beitragen?

Melden Sie sich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.