Neckar-Odenwald

Beiträge zum Thema Neckar-Odenwald

Kultur
54 Bilder

Bildergalerie
Vorsommerfest - Still Riot | 21.06.2024 | Buchen

Wieder einmal hieß vom Musikverein Buchen „Vorsommerfest“ im Museumhof in Buchen. 3 Tage lang wird gefeiert und von Blasmusik bis hin zu Rock. Still Riot machte mit Rock gestern den Anfang, allerdings präsentierte sich das Wetter alles andere als sommerlich.Leider wurden die anwesenden Rock Fans ordentlich nass und auch die Fußball EM sorgte dafür, dass leider nicht ganz so viele feiernde anwesend waren. Der Stimmung tat dies aber keinen Abbruch. Empfange kostenfrei die neuesten Event- und...

  • Buchen
  • 22.06.24
  • 3.909× gelesen
Essen & Trinken

Von Frankreich über Diedesheim bis Georgien
Europäische Weinwanderung verband Kommunal- mit Europawahl

Neckar-Odenwald-Kreis, Mosbach. bd. Welchen Einfluss Europa auf unsere Kommunen hat und wo in Europa der beste Wein produziert wird - diese beiden Betrachtungen sind die NOK - Grünen “nachgegangen” - und zwar wörtlich in Form einer Weinwanderung. Als Wanderführer fungierte der Heidelberger Europawahl-Kandidat Emil Schenkyr, lokal assistiert von Lena-Marie Dold und Arno Meuter. Schenkyr ist auch Vorstand der Jungen Europäischen Grünen, zur Wegzehrung waren Weine aus Frankreich, Ungarn, Serbien,...

  • Mosbach
  • 05.06.24
  • 110× gelesen
Kultur
68 Bilder

Bildergalerie
Ackerfestival | Hainstadt | 31.05.2024

Ein weiteres kleines aber sehr feiner und wunderbar organisiertes Festival ist das "Acker Festival". Die Veranstalter haben sich im Vorfeld größte Mühe gegeben, den Gästen ein tolles Ambiente auf dem Acker zu bieten, jedoch hat die Wettervorhersage für dieses Wochenende eine harte Bewährungsprobe für die Organisatoren auf Lager. So wurde kurzfristig noch mehrere Hängerladungen Holzschnitzel auf der Tanzfläche verteilt und noch zusätzlich weitere Pavillon aufgestellt, so dass die Gäste mehr oder...

  • Hainstadt (Buchen)
  • 01.06.24
  • 11.299× gelesen
Energie & Umwelt
Hier zu sehen: Eine Asiatische Hornisse, wie sie Jagd auf Honigbienen macht. | Foto: Lothar Lenz - Adobe Stock
2 Bilder

Im Odenwald:
Wer dieses Tier entdeckt, sollte es den Behörden melden

Während sie in weiten Teilen Baden-Württembergs bereits zahllose Male gesichtet wurde, ist sie im Neckar-Odenwald-Kreis noch eine Rarität: die asiatische Hornisse. Das ist auch gut so, immerhin handelt es sich um eine invasive Art, die unserem heimischen Ökosystem schadet. Deshalb ist es umso wichtiger, jede Sichtungen zu melden, damit genau beobachtet werden kann, in welche Richtungen sich die asiatische Hornisse ausbreitet. Wie im zweiten Bild zu erkennen, lässt sich die asiatische Hornisse...

  • Walldürn
  • 31.05.24
  • 496× gelesen
Kultur
126 Bilder

Bildergalerie
Shark | Sportfest | Schlossau | 29.05.24

Nach Ende der Fußballsaison rufen die Vereine zu ihren Sportfesten und eines der ersten ist das Sportfest des FC Schloßau. Niemand geringeres als die Partyband "Shark" rockte das Zelt und die Massen strömten aus nah und fern um gemeinsam zu feiern.  Wie gewohnt, gaben Shark Vollgas und bereits nach der ersten Runde kochte das Partyzelt. Empfange die neuesten Event- und Partybilder über Whatsapp oder Telegram. Weitere Infos hier!

  • Schloßau
  • 30.05.24
  • 4.311× gelesen
Bauen & Wohnen

29. Mai, 18:30 Uhr
Vortrag zum Thema Balkon-Solar in Fahrenbach

Fahrenbach.bd. Die Energiewende hin zu erneuerbaren Energien beschäftigt aktuell viele Menschen. Das Thema Balkon-Solar ist dabei eine gute Möglichkeit selbst etwas zu tun und zugleich Energiekosten zu sparen. Im Vorfeld einer solchen Anschaffung stellen sich jedoch relevante Fragen: Was sind die technischen Voraussetzungen? Lohnt sich eine solche Anschaffung überhaupt? Welche rechtlichen Aspekte müssen beachtet werden? Diese und weitere Fragen werden Inhalt des Vortrags von Referent Anton...

  • Fahrenbach
  • 27.05.24
  • 88× gelesen
Politik
5 Bilder

Thema Balkon-Solar findet große Resonanz
Grüne Informationsveranstaltung in Adelsheim

Adelsheim.bd. Auch wenn „örtliche Einzelpersonen“ aufrufen die „GRÜNEN aus dem Land“ zu jagen fand deren Informationsveranstaltung im Adelsheimer Sportheim großen Zulauf. Das Thema „Balkon-Solar“ zog und die Möglichkeit einen Beitrag zur Energiewende zu leisten und zugleich Energiekosten zu sparen hatte ca. 40 Teilnehmer*innen angelockt. Siglinde Mack (Seckach), übernahm namens der Kreistagskandidat*innen von Bündnis90/die Grünen im Wahlkreis 3 (Bauland) die Begrüßung des Referenten. Anton...

  • Adelsheim
  • 27.05.24
  • 87× gelesen
Politik
2 Bilder

Außen- und Sicherheitspolitikerin in Mosbach
Europa- Diskussion mit MdB Agnieszka Brugger (Grüne)

Neckar-Odenwald-Kreis, Mosbach.bd. Auf Einladung des Grünen Kreisverbandes war die Außen- und Sicherheitspolitikerin Agnieszka Brugger zu Gast in Mosbach. Grünen - Kreisvorsitzende Maren Fütterer begrüßte die Ravensburger Bundestagsabgeordnete und stellvertretende Fraktionsvorsitzende von Bündnis90/Die Grünen sowie zahlreiche interessierte Gäste im Gasthaus “Lamm”. Brugger war eingeladen die Herausforderungen für die Demokratie in Europa “angesichts von Putins Desinformationskampagnen,...

  • Mosbach
  • 27.05.24
  • 128× gelesen
Finanzen, Steuern & Recht
Knapp eine Million Euro Fördergelder wurden für 14 neue Projekte in der Region bewilligt. | Foto: Miljan Živković - Adobe Stock

“Eingeschlagen wie eine Bombe”
Knapp eine Million Euro für 14 neue Projekte bewilligt

In Walldürn wurden jüngst 911.000 Euro Fördergelder für 14 neue Projekte von der Regionalentwicklung Badisch-Franken e.V. bewilligt. Die Gelder setzen sich zusammen aus 650.000 Euro EU-Mitteln sowie 256.000 Euro Landesmittel aus verschiedenen Fördertöpfen. Insgesamt investiert werden nun sogar 2,4 Millionen Euro. Das teilt der Verein Regionalentwicklung Badisch-Franken e.V. in einer Pressemitteilung mit. „Der 1. LEADER-Projektaufruf der neuen Förderperiode 2023-2027 hat eingeschlagen wie einen...

  • Walldürn
  • 23.05.24
  • 216× gelesen
Energie & Umwelt
Starke Regenergüsse können zur Gefahr im Straßenverkehr werden.  | Foto: Alexey Ignatov - Adobe Stock

Wetterbericht
Starkes Unwetter im Odenwald "kann sehr brenzlig werden"

Ab Donnerstag Abend (16. Mai) gilt für Buchen und den Landkreis Neckar-Odenwald eine Unwetterwarnung des Deutschen Wetterdienstes. Gewarnt wird vor starken Regengüssen: Bis zu 80 l/qm sind innerhalb von 12 bis 24 Stunden möglich. Die Unwetterwarnung gilt derzeit bis Freitagabend (17. Mai), 22:00 Uhr. Diplom-Meteorologe Gernot Schütz von wetter.com erklärt: "Das kann sehr brenzlig werden mit Überschwemmungs- und Überflutungsgefahr. Da ist vieles möglich." Betroffen seien vor allem das Rheinland...

  • Buchen
  • 16.05.24
  • 1.406× gelesen
Bauen & Wohnen

Sonnenenergie nutzen und sparen:
Vortrag zum Thema Balkon-Solar in Adelsheim

Adelsheim.bd. Die Energiewende hin zu erneuerbaren Energien beschäftigt aktuell viele Menschen. Das Thema Balkon-Solar ist dabei eine gute Möglichkeit selbst etwas zu tun und zugleich Energiekosten zu sparen. Im Vorfeld einer solchen Anschaffung stellen sich jedoch relevante Fragen: Was sind die technischen Voraussetzungen? Lohnt sich eine solche Anschaffung überhaupt? Welche rechtlichen Aspekte müssen beachtet werden? Diese und weitere Fragen werden Inhalt des Vortrags von Referent Anton...

  • Adelsheim
  • 16.05.24
  • 151× gelesen
Politik
5 Bilder

Bündnis 90/Die Grünen informierten in Hettingen
Die Bedeutung von Balkonkraftwerken

Am 8. Mai fand im Lindensaal in Hettingen eine bemerkenswerte Veranstaltung von Bündnis 90 / Die Grünen statt. Thema des Nachmittags waren "Balkonkraftwerke" - eine innovative und immer populärer werdende Methode zur Nutzung erneuerbarer Energien. Zahlreiche Bürgerinnen und Bürger informierten sich über die Vorteile und Möglichkeiten dieser Technologie. Sebastian Müller, Experte und Vorstand des Vereins Balkonsolar aus Freiburg, leitete die Diskussion mit einem umfassenden und informativen...

  • Hettingen
  • 13.05.24
  • 151× gelesen
Politik
Video 4 Bilder

Kaiserwetter zur Kandidatenvorstellung
Grüne treten in Buchen erstmals mit eigener Liste an.

Am 27. April 2024 lud die Grüne Liste Buchen zu einem besonderen Ereignis ein: der Aufstellung ihrer Kandidatinnen und Kandidaten für die kommenden Gemeinderats- und Kreistagswahlen, bei denen sie erstmals mit einer eigenen Liste antreten wird. Die Veranstaltung fand vor historischer Kulisse im Alten Rathaus statt, einem Ort, der Geschichte und Zukunft verbindet. Die Veranstaltung bot den Bürgern die einzigartige Gelegenheit, die Kandidatinnen und Kandidaten persönlich kennenzulernen und sich...

  • Buchen
  • 01.05.24
  • 339× gelesen
Politik
4 Bilder

Live Musik, Getränke und Kinderspielecke
Grüne Liste Buchen und Europakandidat zum Gespräch am Alten Rathaus

Buchen: Am Samstag den 27. April präsentiert sich die Grüne Liste Buchen ab 14 Uhr vor dem Alten Rathaus. Um 16 Uhr ist dann sogar der junge grüne Europakandidat Emil Schenkyr vor Ort. Als Vorstand der jungen Europäischen Grünen (FYEG) steht er im direkten Austausch mit Grünen und progressiven Bewegungen in ganz Europa. „In der Ukraine, aber auch in Georgien und Aserbaidschan sind es Russlands kriegerische Aggressionen, die die Demokratiebewegungen bedrohen. Griechenland, Kasachstan und Serbien...

  • Buchen
  • 23.04.24
  • 308× gelesen
Politik

Simone Heitz ist Spitzenkandidatin
Fraktionsvorsitzende nominiert für grüne Kreistagsliste im Wahlkreis 6

Wahlkreis 6, Aglasterhausen. bd. „Das Klima auf dem Planeten ändert sich spürbar und das gesellschaftliche Klima wird rauer“ beschreibt Simone Heitz, Fraktionsvorsitzende der grünen Kreistagsfraktion im Neckar-Odenwald-Kreis, die Ausgangssituation für das Wahljahr 2024. Das sei eine herausfordernde Ausgangslage, doch Heitz, 1994 erstmals für die Ökopartei in den Kreistag gewählt und seit 2011 deren Fraktionsvorsitzende, ist zuversichtlich: „im demokratischen Ringen um den besten Weg haben die...

  • Aglasterhausen
  • 12.04.24
  • 256× gelesen
Politik
5 Bilder

Grüne Kreistagsfraktion stellt zwei Anträge
Verbesserung von Bus- und Bahnanschlüssen gefordert

Neckar-Odenwald-Kreis. Mit zwei Anträgen zu Verkehrsthemen schloss die letzte Fraktionssitzung der Grünen Kreistagsfraktion, die wie immer aus Klimaschutzgründen Online stattfand. Kreisrätin Amelie Pfeiffer macht sich seit vielen Jahren Sorgen um die Madonnenlandbahn und nachdem um die Jahreswende Gerüchte um eine massive Verschlechterung kursierten, die in Miltenberg zur Maintalbahn in Fahrtrichtung Wertheim Umstiege selbst an Werktagen von fast einer Stunde Aufenthalt bedeutet hätte, liefen...

  • Mosbach
  • 12.04.24
  • 90× gelesen
Politik
2 Bilder

Grüne Kreistagsliste für Bauland nominiert.
Sieglinde Mack und Günter Schmitt-Haber sind Spitzenkandidaten.

Bauland. bd. Mit der langjährigen Grünen Kreisschatzmeisterin Sieglinde Mack (Seckach) und Kreisrat Günter Schmitt-Haber (Großeicholzheim) als Spitzenduo ziehen Bündnis 90/Die Grünen in die Kreistagswahl im Wahlkreis 3 (Adelsheim, Osterburken, Ravenstein, Rosenberg, Seckach). Auf Listenplatz 3 der Ökopartei wurde die Osterburkener Eine Welt – Aktive Gisela Fuchs nominiert, ihr folgt der Mediengestalter Stephan Stromer (4, Seckach), auf Platz 5 tritt die frühere Chefsekretärin Ulrike Neumann aus...

  • Adelsheim
  • 10.04.24
  • 211× gelesen
Politik
2 Bilder

Kommunalwahl 2024
Maren Fütterer und Timo Riedinger sind Spitzenkandidaten.

Mit der im Herbst neu gewählten Grünen Kreisvorsitzenden Maren Fütterer (23) und Kreis- und Gemeinderat Timo Riedinger (28) als Spitzenduo ziehen Bündnis 90/die Grünen in die Kreistagswahl im Wahlkreis 7 (Mosbach & Neckarzimmern). Neben Riedinger, Fraktionsvorsitzender im Mosbacher Stadtrat, stellen sich auch seine Fraktionskollegen Andreas Klaffke (Listenplatz 4), Christine Dietrich (5) und Udo Fütterer (6) zur Wahl. Auf Listenplatz 3 wurde die Neckarzimmerner Heilpädagogin Susanne Eggers...

  • Mosbach
  • 08.04.24
  • 340× gelesen
Politik

Kommunalwahl 2024
Lena - Marie Dold führt Grüne Kreistagsliste im Wahlkreis 4 an

Mit Kreis- und Gemeinderätin Lena -Marie Dold an der Spitze ziehen Bündnis 90/die Grünen in die Kreistagswahl im Wahlkreis 4 (Billigheim, Elztal, Schefflenz). Die angehende Sonderpädagogin ist die jüngste Kreisrätin im NOK und war 2021 für das Grüne Urgestein Gabi Metzger nachgerückt, mit der gemeinsam sie seit 2019 die Öko - Partei auch im Elztaler Gemeinderat vertrat. Außerdem hat Dold sich u.a. als unermüdliche Triebfeder der überparteilichen Ukraine - Mahnwache einen Namen gemacht. "Ich...

  • Elztal
  • 08.04.24
  • 227× gelesen
Politik

Kommunalwahl 2024
Andrea Schulz führt Grüne Kreistagsliste an

Mit der seit 2019 amtierenden Kreisrätin Andrea Schulz als Spitzenkandidatin ziehen Bündnis 90/die Grünen in die Kreistagswahl im Wahlkreis 1(Hardheim, Höpfingen, Walldürn). Die 56-jährige Walldürnerin ist das erste grüne Mitglied im Kreistag aus dem Wahlkreis 1 und im Aufsichtsrat der AWN engagiert. "Ich möchte mich weiterhin für eine nachhaltige und zukunftsorientierte Entwicklung unserer Region einsetzen. Ich glaube fest daran, dass der Kreistag die gesamte Bandbreite unserer Gesellschaft...

  • Walldürn
  • 08.04.24
  • 179× gelesen
Kultur
79 Bilder

Bildergalerie
Kunsthandwerkermarkt mit verkaufsoffener Sonntag | Mosbach | 07.04.2024

Bei schönem Frühlingswetter und angenehmen Temperaturen kamen zahlreiche Menschen zum Mosbacher Kunsthandwerkermarkt an diesem Sonntag. Zahlreiche Anbieter präsentierten sowohl feines Kunsthandwerk sowie traditionelle und historische Handwerkskunst. Ganz egal ob aus Holz, Metall, Glas, Wolle oder sonstige Materialien, überall konnte man den Künstler bei ihrer Arbeit über die Schulter schauen und natürlich konnte man die dargebotenen Kunstwerke bestaunen und käuflich erwerben. Abgerundet wurde...

  • Mosbach
  • 07.04.24
  • 11.065× gelesen
Kultur
149 Bilder

Bildergalerie
Spring Break | Mosbach | 23.03.2024

Abriss! Anders kann man es nicht bezeichnen, wenn Barbed Wire die Hallen in der Region rocken und somit war eine mega Party in Schwarzach garantiert. Bereits ab 21 Uhr war die Halle voll und das Publikum gab von Anfang an Vollgas und die Stimmung war bestens. Ob Partyschlager, Rock, 80er oder 90er oder sogar Disney Klassiker wie "Let it go" von der Eiskönigin, Barbed Wire kann alles von sanft bis hart und von laut bis leise. Wer also die Gelegenheit hat, die Jungs und Mädels live zu erleben,...

  • Mosbach
  • 24.03.24
  • 9.626× gelesen
Hobby & FreizeitAnzeige
Garagenpark Hardheim, Garage mieten
26 Bilder

Garagen
Garagenpark Hardheim | Zu Mieten für Privat oder Gewerbe

GARAGENPARK HARDHEIM | Schneidmühlweg 11 | 74736 Hardheim-Bretzingen GROSSRAUMGARAGEN IM XXL-FORMAT (8,02 x 3,59 x 3,50 m) Für Ihren PKW Für Ihren Sprinter für Ihr Motorrad für Ihren Wohnwagen für Ihr Boot oder OldtimerZU MIETEN FÜR PRIVAT ODER GEWERBE Einzelne, abgetrennte Massiv-GaragenEigener Stromzähler8,02 Meter Außenlänge3,59 Meter Außenbreite3,50 Meter AußenhöheModernes SektionaltorKompletter Service für MieterVideoüberwachtSE Immobilien Management GmbH Johannes Schuler | Karlsruher...

  • Bretzingen
  • 21.03.24
  • 1.294× gelesen
Vereine
0:34

Die Litfaß-Säule
Das kostenfreie Monatsmagazin im Neckar-Odenwald-Kreis zum Mitmachen 📰🖊️

Eure Geschichten in der Litfaß-Säule! Ihr könnt mithelfen, das Magazin aus dem Neckar-Odenwald-Kreis zu füllen. Die Litfaß-Säule ist DAS Monatsmagazin für den Altkreis Buchen. Meldet euch hier auf meine-news.de an und schreibt kostenfrei über eure Vereinsaktivitäten, Veranstaltungen, euren Heimatort oder Dinge die euch wichtig sind.* Eine möglichst große Auswahl der Berichte veröffentlicht die Redaktion Monat für Monat im Magazin. Online auf meine-news.de sind alle Berichte dauerhaft abrufbar....

  • Neckar-Odenwald-Kreis
  • 13.03.24
  • 230× gelesen
  • 1
Politik
7 Bilder

Am zweiten Jahrestag von Putins Überfall:
Eindringliche Reden bei 100. Ukraine-Mahnwache

Neckar-Odenwald-Kreis, Mosbach. bd. Am zweiten Jahrestag des russischen Überfalles auf die Ukraine hatte man in Mosbach ein trauriges Jubiläum zu begehen, zum 100. Mal fand die überparteiliche Mahnwache für Frieden und Solidarität mit der Ukraine statt, die Lena - Marie Dold mit einer exemplarischen Schilderung aus dem Kriegsalltag eines Hotels in Kyjiw eröffnete. Etwa 150 Teilnehmer*innen hatten sich auf dem Château-Thierry-Platz versammelt, darunter Landrat Dr. Achim Brötel und...

  • Mosbach
  • 26.02.24
  • 207× gelesen
Politik

Protest gegen "AFD - Bürgerdialog":
HIER SINGT DAS VOLK

Mosbach, Neckar-Odenwald-Kreis. bd. Seine Stimme zu erheben, mit "Liedern für Demokratie und Menschenrechte" die AFD zu empfangen, dazu ruft das im Januar gegründete Bündnis für Demokratie und Menschenrechte Neckar-Odenwald-Kreis auf. Anlass für die "HIER SINGT DAS VOLK!" überschriebene Protestaktion ist der von der Rechtsaußen-Partei am Montag, 4. März 2024 anberaumte "Bürgerdialog" in Mosbach's Alter Mälzerei. Nachdem auf der vom Bündnis am 26. Januar veranstalten Demonstration vor etwa 4000...

  • Mosbach
  • 26.02.24
  • 848× gelesen
Kultur
75 Bilder

Bildergalerie
Sido Live im Halli Galli | Buchen | 16.02.2024

Ausverkauftes Haus....so lautete gestern Abend das Motto, wenn sich Starrapper Sido aus Berlin ankündigt. Am Eingang bildete sich schon früh eine bis zu 150m lange Schlange, weil alle Rap und Sido Fans möglichst gute Plätze ergattern wollten, um ihrem Idol oder Lieblingskünstler ganz nah zu sein, was auf großen Konzerten oft nicht geht. So war das Halli Galli voll bis unters Dach und die Stimmung wurde noch durch DJ Lito Bolton mit HipHop Beats ordentlich angeheizt, bevor kurz nach 1 Uhr der...

  • Buchen
  • 17.02.24
  • 9.613× gelesen
Politik

Fraktionsvorsitzender Andreas Schwarz kommt
Kreis – GRÜNE: Im Januar enormer Mitgliederzuwachs

Neckar – Odenwald –Kreis, Mosbach. bd. Bei Ihrer ersten Vorstandssitzung im neuen Jahr lag der Schwerpunkt auf der Betrachtung der aktuellen politischen Entwicklung rund um „Bauernprotest“ und AFD-Deportationspläne sowie der Vorbereitung der Kommunalwahl. Andreas Klaffke und Klaus Brauch-Dylla berichteten vom Bürgerdialog in Erlenbach, wo sich Cem Özdemir und Winfried Kretschmann auch protestierenden Besucher*innen stellten und es insbesondere Özdemir gelang eine respektvolle Atmosphäre zu...

  • Mosbach
  • 16.02.24
  • 157× gelesen
Kultur
125 Bilder

Bildergalerie
1. Prunksitzung | Schweinberg | 09.02.2024

Schweinberg kann nicht nur Umzüge, sondern auch Prunksitzungen!  Eine reicht allerdings nicht und somit gibt es sage und schreibe zwei Prunksitzungen mit viel Tanz, Büttenreden und jede Menge Witz und Humor gewürzt mit Sprüchen gegen den Ortsrivalen aus Hardheim. Eröffnet wurde die Prunksitzung durch den Präsidenten der Lustigen Vögel Schweinberg und anschließend wurde sowohl das Kinder-Prinzenpaar als auch das Prinzenpaar vorgestellt. Anschließend wurde es richtig voll auf der Bühne, da die...

  • Schweinberg
  • 10.02.24
  • 2.480× gelesen

Anstehende Veranstaltungen zum Thema

  • 29. November 2024 um 14:00
  • Mehrgenerationenhaus Buchen
  • Buchen

Begegnungscafé für geflüchtete und einheimische Familien und Einzelpersonen

Austausch, Kennenlernen, Vernetzung, Unterstützung. Insbesondere für Familien, aber auch für alle anderen Menschen mit Fluchterfahrung. Wir freuen uns sehr über ehrenamtliche Unterstützung und Kuchenspenden. Ein Angebot der Diakonie Neckar-Odenwald. Gefördert durch das Landesprogramm STÄRKE. Finanziert durch das Ministerium für Soziales, Gesundheit und Integration aus Landesmitteln, die der Landtag von Baden-Württemberg beschlossen hat. Information und Anmeldung: Tel. 06281 5656637...

add_content

Sie möchten selbst beitragen?

Melden Sie sich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.