Malteser Hilfsdienst

Beiträge zum Thema Malteser Hilfsdienst

Blaulicht
11 Bilder

Zusammenstoß im Begegnungsverkehr
Verkehrsunfall in Aschaffenburg am 23.08.2023

Übermäßiger Alkoholgenuss dürft die Ursache für einen Verkehrsunfall zwischen Aschaffenburg und Johannesberg gewesen sein. Kurz vor 3.30 Uhr war der Fahrer eines VW Polo, der in Richtung Johannesberg unterwegs war, auf die Gegenfahrbahn geraten, dort mit einem Ford zusammengestoßen, und anschließend nach rechts von der Straße abgekommen und an einem Baum zum Stehen gekommen. Während der VW-Fahrer mit leichten Verletzungen in ein Krankenhaus eingeliefert wurde, musste der Fahrer des Fords nur...

  • Aschaffenburg
  • 23.08.23
  • 1.120× gelesen
Blaulicht
11 Bilder

Wohnmobil komplett zerstört
Verkehrsunfall in Leidersbach am 13.06.2023

Komplett zerstört wurde ein Wohnmobil bei einem Verkehrsunfall in Leidersbach am Dienstagnachmittag. Fahrer stand unter Alkoholeinfluss. Kurz vor 15 Uhr hatte der 46-jährige Wohnmobilfahrer in einer Linkskurve zwischen Volkersbrunn und Leidersbach die Kontrolle über sein Fahrzeug verloren. Das Wohnmobil kam nach rechts von der Straße ab und prallte in die Außenleitplanke. Durch die Wucht des Anstoßes wurde die Leitplanke herausgerissen, das Wohnmobil fuhr eine Böschung runter und landete an...

  • Leidersbach
  • 13.06.23
  • 3.810× gelesen
Blaulicht
9 Bilder

Zwei Verletzte und hoher Sachschaden
Verkehrsunfall in Aschaffenburg am 10.06.2023

Zwei Verletzte und mehrere zehntausend Euro Sachschaden sind die Bilanz eines Verkehrsunfalls auf dem Aschaffenburger Ostring. Kurz nach 15.15 Uhr war der Fahrer eines Seats auf dem Stadtring in Richtung City-Tunnel unterwegs. In Höhe des Anschlusses zum Klinikum kam er erst nach rechts gegen den Bordstein und anschließend auf die Gegenfahrbahn. Eine entgegenkommende Fahrerin eines VW Tiguan und auch ein entgegenkommender Golf-Fahrer versuchten noch auszuweichen, konnten jedoch einen...

  • Aschaffenburg
  • 10.06.23
  • 1.615× gelesen
Blaulicht
11 Bilder

Zwei Verletzte
Verkehrsunfall auf der A3 bei Bessenbach am 26.05.2023

Ein Reifenplatzer war vermutlich die Ursache für einen Verkehrsunfall auf der A3 bei Bessenbach am Freitag. Kurz nach 22.45 Uhr war der Reifen an einem Seat, der in Richtung Frankfurt unterwegs war, der Reifen geplatzt, wonach die Fahrerin erst in die Mittelabtrennung und anschließend in die Außenleitplanke prallte. Sowohl die Fahrerin wie auch ein Mitfahrer mussten mit leichten Verletzungen durch den Rettungsdienst in ein Krankenhaus eingeliefert werden. Die Feuerwehren aus Bessenbach und...

  • Bessenbach
  • 27.05.23
  • 985× gelesen
Blaulicht
16 Bilder

Fiat-Fahrerin schwer verletzt
Verkehrsunfall auf der A45 bei Alzenau am 23.05.2023

Knapp drei Stunden musste die A45 zwischen Hanau und Aschaffenburg nach einem Verkehrsunfall bei Alzenau-Nord gesperrt werden. Gegen 9.15 Uhr war eine 57-Jährige mit ihrem Fiat auf der A45 von Hanau kommend in Richtung Seligenstädter Dreieck unterwegs. Aus bisher ungeklärten Gründen prallte sie kurz nach der Anschlussstelle Alzenau-Nord in das Heck eines auf dem rechten Fahrstreifen fahrenden Ford Tansit. Während der Fordfahrer sein Fahrzeug auf dem Standstreifen anhalten konnte, kam der Fiat...

  • Alzenau
  • 23.05.23
  • 1.196× gelesen
Blaulicht
12 Bilder

Corsa landet auf dem Dach
Verkehrsunfall in Goldbach am 15.05.2023

Auf dem Dach ist ein Opel Corsa bei einem Verkehrsunfall in Goldbach gelandet. Kurz nach 7.30 Uhr war der 26-jährig Opelfahrer auf der B26 in Fahrtrichtung Aschaffenburg unterwegs. Kurz vor der Einmündung zur Goldbacher Mühlstraße kam er zu weit nach links und überfuhr eine Verkehrsinsel. Der Corsa prallte gegen ein Verkehrsschild, überschlug sich und landete auf dem Dach. Glück im Unglück hatte der Fahrer – er konnte das Auto augenscheinlich unverletzt verlassen. Vorsorglich wurde er von der...

  • Goldbach
  • 15.05.23
  • 1.368× gelesen
Blaulicht
7 Bilder

Opelfahrerin schwer verletzt
Verkehrsunfall in Hösbach am 11.05.2023

Nur noch Schrottwert hat ein Opel nach einem Verkehrsunfall in Hösbach am Donnerstagabend. Aus bisher ungeklärten Gründen war die Fahrerin des Opels nach einer Rechtskurve von der Fahrbahn abgekommen und frontal gegen einen Baum geprallt. Die Fahrerin wurde schwer verletzt und musste nach einer notärztlichen Erstversorgung in ein Krankenhaus eingeliefert werden. Die Hösbacher Feuerwehr sicherte die Unfallstelle ab, leuchtete diese aus und reinigte die Fahrbahn. Empfange die neuesten...

  • Hösbach
  • 12.05.23
  • 1.154× gelesen
Blaulicht
8 Bilder

Massive Rauchentwicklung
Brand einer Industriehalle in Hösbach am 05.05.2023

Zu einem Großeinsatz von Feuerwehr, Rettungsdienst und Polizei kam es am Freitagnachmittag im Industriegebiet Hösbach. Kurz nach 14.30 Uhr wurden die Feuerwehr Hösbach, wie auch zahlreiche Wehren aus dem Landkreis zu einer massiven Rauchentwicklung über einer Industriehalle alarmiert. Schon von weitem war die dunkle Rauchsäule zu sehen. Über mehrere Drehleitern wurde der Brand bekämpft und konnte schnell abgelöscht werden. Aus bislang ungeklärten Gründen war es auf dem Dach zu dem Feuer...

  • Hösbach
  • 05.05.23
  • 1.867× gelesen
Blaulicht
8 Bilder

Rund 1000 Menschen evakuiert
Fund einer Fliegerbombe in Aschaffenburg am 02.05.2023

Nach dem Fund einer Fliegerbombe am Aschaffenburger Mainufer waren Feuerwehr, Polizei und Rettungsdienst mit einem Großaufgebot im Einsatz. Am Mittwochmittag gegen 12 Uhr wurde die 250-Kilo-Bombe bei Bauarbeiten unterhalb des Pompejanums entdeckt. Zur Entschärfung des Blindgängers rückten Spezialisten des Kampfmittelräumdienstes an. Aus Sicherheitsgründen mussten Gebäude im Umkreis von 300 Metern evakuiert werden. Dabei waren rund 1000 Menschen betroffen. Neben der Feuerwehr Aschaffenburg, die...

  • Aschaffenburg
  • 02.05.23
  • 1.255× gelesen
Blaulicht
8 Bilder

BMW hat nur noch Schrottwert
Verkehrsunfall auf der A3 bei Waldaschaff am 22.04.2023

Nur noch Schrottwert hat ein BMW nach einem Verkehrsunfall auf der A3 bei Waldaschaff. Kurz nach 15 Uhr fuhr ein 58-Jähriger mit seinem BMW auf der Autobahn in Fahrtrichtung Frankfurt. Zwischen den Anschlussstellen Weibersbrunn und Bessenbach/Waldaschaff prallte der BMW mit großer Wucht in das Heck eines auf dem rechten Fahrstreifen fahrenden Sattelzuges. Anschließend schleuderte der BMW noch einige Meter weiter, bevor er auf dem mittleren Fahrstreifen zum Stehen kam. Während am BMW...

  • Waldaschaff
  • 22.04.23
  • 1.190× gelesen
Blaulicht
8 Bilder

Mehrere Verletzte
Verkehrsunfall auf der A3 bei Hösbach am 02.04.2023

Mehrere Mitglieder des Nationalkaders des deutschen Fechter-Bundes wurden am frühen Sonntagmorgen auf dem Weg zur Junioren-Weltmeisterschaft im bulgarischen Plovdiv durch einen Verkehrsunfall auf der Autobahn A3 bei Hösbach ausgebremst. Gegen 6.30 Uhr waren die Fechter vom Stützpunkt Tauberbischofsheim kommend auf dem Weg zum Frankfurter Flughafen. In Höhe der Anschlussstelle Hösbach, kurz vor der Autobahneinhausung, staute sich der Verkehr aufgrund eines vorangegangenen Unfalls, bei dem ein...

  • Hösbach
  • 02.04.23
  • 1.131× gelesen
Blaulicht
10 Bilder

Junge Frau verletzt
Verkehrsunfall in Großostheim am 30.03.2023

Nur noch Schrottwert haben vermutlich zwei Autos nach einem Verkehrsunfall am Donnerstagabend. Gegen 19 Uhr fuhr ein Toyota-Fahrer vom Wallstädter Weg auf die Niedernberger Straße auf. Vermutlich übersah der 20-Jährige dabei einen vorfahrtsberechtigten VW, der in Richtung Niedernberg unterwegs war. Die 18-jährige VW-Fahrerin konnte einen Zusammenstoß nicht mehr verhindern und kollidierte frontal mit dem Toyota. Während die vier Insassen des Toyotas von einer Rettungswagenbesatzung nur ambulant...

  • Großostheim
  • 30.03.23
  • 1.196× gelesen
Blaulicht
12 Bilder

87-jähriger Geisterfahrer
Verkehrsunfall auf der A3 bei Rohrbrunn am 20.03.2023

Für einen Verkehrsunfall sorgte am Montagabend ein Geisterfahrer auf der A3 bei Rohrbrunn. Gegen 20 Uhr gingen mehrere Notrufe bei der Polizei ein, die einen Geisterfahrer auf der Autobahn im Spessart meldeten. Umgehend wurde eine Rundfunkwarnmeldung veranlasst, waren mehrere Streifen verschiedener Polizeidienststellen unterwegs, um die Geisterfahrt zu stoppen. Ein 87-jähriger Toyota-Fahrer, welcher in Begleitung seiner Ehefrau war, fuhr vermutlich an der Anschlussstelle Rohrbrunn verkehrt auf...

  • Rohrbrunn
  • 20.03.23
  • 1.902× gelesen
Blaulicht
11 Bilder

Stundenlange Vollsperrung
Verkehrsunfall auf der A3 bei Weibersbrunn am 13.02.2023

Mehrere Stunden musste die A3 bei Weibersbrunn in Fahrtrichtung Frankfurt nach einem Verkehrsunfall mit mehreren Fahrzeugen gesperrt werden. Kurz nach 11 Uhr musste die Polizei zwischen den Anschlussstellen Rohrbrunn und Weibersbrunn Reifenteile von der Fahrbahn räumen und bremste hierzu den fließenden Verkehr herunter. Ein auf dem linken Fahrstreifen ankommender Audi-Fahrer erkannte die Situation vermutlich zu spät. Er kollidierte mit einem neben ihm fahrenden Sattelzug, riss dabei den Tank...

  • Weibersbrunn
  • 13.02.23
  • 1.521× gelesen
Blaulicht
12 Bilder

Hoher Sachschaden
Verkehrsunfall auf der A3 bei Waldaschaff am 08.02.2023

Schaden im hohen fünfstelligen Bereich ist am Donnerstag bei einem Verkehrsunfall auf der A3 bei Waldaschaff entstanden. Die Autobahn musste in Richtung Frankfurt über eine Stunde komplett gesperrt werden. Vermutlich übersah der Fahrer eines VW-Transporters, der auf der A3 zwischen den Anschlussstellen Weibersbrunn und Bessenbach in Richtung Frankfurt unterwegs war, beim Fahrstreifenwechsel von der mittleren auf die linke Fahrspur einen von hinten ankommenden BMW. Der BMW kollidierte mit dem...

  • Waldaschaff
  • 08.02.23
  • 1.263× gelesen
Blaulicht
11 Bilder

Mehrere Leichtverletzte
Verkehrsunfall in Obernau am 04.02.2023

Mehrere Menschen wurden am Samstag bei einem Verkehrsunfall im Aschaffenburger Stadtteil Obernau leicht verletzt. An der Abzweigung Obernau-Ost war der Fahrer eines VW in das Heck eines Seats geprallt, welcher an der Ampelkreuzung verkehrsbedingt abbremsen musste. Alle vier Insassen der beiden Fahrzeuge wurden nach einer Erstversorgung durch Notarzt und Rettungsdienst zur weiteren Abklärung in ein Krankenhaus eingeliefert. Die Aschaffenburger Feuerwehr war mit Kräften der Ständigen Wache und...

  • Obernau
  • 04.02.23
  • 1.007× gelesen
Blaulicht
14 Bilder

BMW lichterloh in Flammen
PKW-Brand auf der A3 bei Stockstadt am 28.01.2023

Lichterloh stand ein BMW am Samstagvormittag auf der A3 bei Stockstadt in Flammen. Kurz vor 10.30 Uhr konnte in BMW-Fahrer, der in Fahrtrichtung Würzburg unterwegs war, sein Fahrzeug gerade noch auf dem Standstreifen anhalten, bevor es in Flammen aufging. Vermutlich hatte ein technischer Defekt für das Feuer im Motorraum gesorgt, welches auch schnell auf den Innenraum übergriff. Schon von weitem konnte sich die Feuerwehr an der massiven schwarzen Rauchwolke orientieren. Beim Eintreffen stand...

  • Stockstadt a.Main
  • 28.01.23
  • 1.205× gelesen
Blaulicht
8 Bilder

Zwei Menschen verletzt
Verkehrsunfall in Großostheim am 20.01.2023

Unter einen Audi hat sich ein Golf bei einem Verkehrsunfall mit insgesamt fünf beteiligten Fahrzeugen zwischen Aschaffenburg und Großostheim gebohrt. Zwei Menschen wurden teilweise schwer verletzt. Kurz nach 13.30 Uhr war ein 28-jähriger Golffahrer von Aschaffenburg kommend auf der Staatsstraße in Richtung Großostheim unterwegs. An einer Kreuzung zur Obernburger Straße erkannte er vermutlich ein Stauende zu spät und prallte in das Heck eines Audis und schob diesen auf drei weitere Fahrzeuge....

  • Großostheim
  • 20.01.23
  • 1.973× gelesen
Blaulicht
16 Bilder

Ford prallt in Stauende
Verkehrsunfall auf der A3 bei Waldaschaff am 12.12.2022

Erneut musste die A3 in Fahrtrichtung Frankfurt nach einem Verkehrsunfall zwischen den Anschlussstellen Weibersbrun und Bessenbach/Waldaschaff komplett gesperrt werden. Zwei Menschen wurden zum Teil schwer verletzt. Gegen 11.45 Uhr erkannte ein 81-jähriger Fordfahrer ein Stauende wegen eines vorausgegangenen Kleinunfalls zu spät. Der Senior prallte in das Heck eines BMW und schob diesen auf einen Autotransporter, bevor er quer zur Fahrbahn zum Stehen kam. Der Fahrer des Ford wurde in seinem...

  • Waldaschaff
  • 12.12.22
  • 1.326× gelesen
Blaulicht
16 Bilder

Mehrere Schwerverletzte
Verkehrsunfall auf der A3 bei Waldaschaff am 11.12.2022

Zu einem schweren Verkehrsunfall ist es am Sonntagabend auf der A3 zwischen den Anschlussstellen Weibersbrunn und Bessenbach-Waldaschaff gekommen. Drei Fahrzeuge waren in den Unfall verwickelt. Insgesamt vier Personen wurden hierbei verletzt, drei davon schwer. Kurz nach 20 Uhr ging bei der Einsatzzentrale des Polizeipräsidiums Unterfranken die Meldung über einen Verkehrsunfall auf der A3 in Fahrtrichtung Frankfurt ein. An dem Unfall, zwischen den Anschlussstellen Weibersbrunn und...

  • Waldaschaff
  • 12.12.22
  • 2.272× gelesen
Blaulicht
7 Bilder

Betonpumpe gerät in Hochspannungsleitung
Arbeitsunfall in Stockstadt am 07.12.2022

Bei einem Arbeitsunfall auf dem Gelände eines Baustoffherstellers in Stockstadt ist am Mittwochmorgen ein Mann verletzt worden. Gegen 7 Uhr war bei Betonierarbeiten eine Betonpumpe in eine Hochspannungsleitung geraten, die über dem Betriebsgelände verläuft. Ein Mitarbeiter wurde dabei durch einen Stromschlag verletzt und musste nach einer Erstversorgung durch Notarzt und Rettungsdienst in ein Krankenhaus eingeliefert. Vier weitere Personen wurden gesichtet, bedurften jedoch keiner weiteren...

  • Stockstadt a.Main
  • 07.12.22
  • 2.364× gelesen
Blaulicht
7 Bilder

Hoher Sachschaden
Gebäudebrand in Hösbach am 04.12.2022

Durch ein schnelles Eingreifen der örtlichen Feuerwehren konnte nach dem Brand einer Garage am Sonntagabend Schlimmeres verhindert werden. Die Mitteilung über den Brand einer Garage in der Ankerstraße ging gegen 17:30 Uhr bei der Integrierten Leitstelle von Feuerwehr und Rettungsdienst ein. Die Feuerwehren aus Hösbach, Wenighösbach und mehrere Nachbarwehren waren schnell vor Ort und konnten ein Übergreifen des Brandes auf die naheliegenden Wohnhäuser verhindern. Lediglich eine unmittelbar...

  • Hösbach
  • 04.12.22
  • 1.432× gelesen
Blaulicht
10 Bilder

Stundenlange Behinderungen
Fahrzeugbrand auf der A3 bei Waldaschaff am 22.11.2022

Mehrere Stunden sorgte der Brand eines Kleintransporters am Dienstagabend auf der A3 bei Waldaschaff für Behinderungen. Kurz nach 18.45 Uhr befuhr der Fahrer eines Mercedes Sprinter mit Anhänger und zwei darauf verladenen Autos die Autobahn in Richtung Würzburg, als das Fahrzeug aufgrund eines technischen Defektes in Brand geriet. Der Fahrer konnte gemeinsam mit seiner Mitfahrerin den Anhänger noch abkuppeln und die beiden darauf geladenen PKW in Sicherheit bringen, bevor das Feuer auf den...

  • Waldaschaff
  • 22.11.22
  • 958× gelesen
Blaulicht
9 Bilder

BMW-Fahrer verliert Kontrolle
Verkehrsunfall auf der A3 bei Waldaschaff am 20.11.2022

Nur noch Schrottwert hat ein BMW nach einem Verkehrsunfall auf der A3 bei Waldaschaff. Der BMW-Fahrer befuhr die Autobahn von Aschaffenburg kommend in Richtung Würzburg, als er kurz nach der Anschlussstelle Bessenbach/Waldaschaff die Kontrolle über sein Fahrzeug verlor. Der BMW kollidierte mit der Mittelabtrennung, bevor er von der Fahrbahn abkam, sich in der Böschung mehrfach drehte und schließlich am Grünstreifen landete. Der Fahrer überstand den Unfall unverletzt. Am BMW entstand jedoch...

  • Waldaschaff
  • 20.11.22
  • 1.313× gelesen
Blaulicht
14 Bilder

BMW-Fahrer schwer verletzt
Verkehrsunfall auf der A3 bei Waldaschaff am 17.11.2022

Mit schweren Verletzungen musste ein BMW-Fahrer nach einem schweren Verkehrsunfall auf der A4 bei Waldaschaff per Rettungshubschrauber in ein Krankenhaus geflogen werden. Gegen 9.15 Uhr war der 63-Jährige mit seinem BMW auf der Autobahn in Richtung Frankfurt unterwegs, als er in einer leichten Linkskurve auf regennasser Fahrbahn die Kontrolle über sein Auto verlor. Er kollidierte mit einem VW, bevor er nach rechts von der Autobahn abkam und sich mehrfach an der Böschung überschlug. Während der...

  • Waldaschaff
  • 17.11.22
  • 2.453× gelesen
Blaulicht
14 Bilder

LKW-Fahrer schwer eingeklemmt
LKW-Unfall auf der A3 bei Hösbach am 28.09.2022

Am Mittwochnachmittag um 16.46 Uhr wurden die Feuerwehren Goldbach, Hösbach, Laufach und Waldaschaff zu einem schweren Auffahrunfall mit vier beteiligten LKWs auf die A3 zwischen den Anschlussstellen Goldbach und Hösbach in Fahrtrichtung Würzburg alarmiert. Bei dem Unfall wurde ein LKW zwischen zwei weiteren Lastwagen zusammengeschoben. Beim mittleren LKW wurde aufgrund der Wucht des Aufpralls die Fahrzeugkabine abgerissen, auf die Ladefläche geschoben und stark verformt. Der Fahrzeugführer...

  • Hösbach
  • 28.09.22
  • 2.036× gelesen
Blaulicht
10 Bilder

Holzgebäude lichterloh in Flammen
Gartenhausbrand in Aschaffenburg am 11.09.2022

Nur noch ein ausgebranntes Gerippe blieb bei einem Brand in der Deutsche Straße in Aschaffenburg in der Nacht zum Montag übrig. Kurz nach 23.45 Uhr war der Brand gemeldet worden. In einer Kleingartenanlage brannte ein Gartenhaus lichterloh. Schnell konnte die Aschaffenburger Feuerwehr den Brand unter Kontrolle bringen und schließlich ablöschen. Zur Brandursache und Schadenshöhe hat die Polizei Ermittlungen aufgenommen. Empfange die neuesten Blaulicht-Meldungen über Telegram. Weitere Infos...

  • Aschaffenburg
  • 12.09.22
  • 683× gelesen
Blaulicht
14 Bilder

Hoher Sachschaden
Zimmerbrand in Hösbach am 09.09.2022

Hoher Sachschaden ist am Freitagmittag bei einem Brand in Hösbach entstanden. Kurz vor 12.30 Uhr wurde die Feuerwehr zu einem Zimmerbrand im Ziegelhüttenweg alarmiert. Beim Eintreffen drang bereits dichter Qualm aus der Wohnung eines Mehrfamilienhauses. Die Bewohner hatten das Gebäude bereits vor dem Eintreffen der Rettungskräfte verlassen. Schnell konnten die Einsatzkräfte unter Atemschutz den Brand löschen, jedoch entstand durch Rauch und Ruß erheblicher Sachschaden. Vermutlich ist die...

  • Hösbach
  • 09.09.22
  • 758× gelesen
Blaulicht
17 Bilder

Doppeldeckerbus geht in Flammen auf
Busbrand auf der A3 bei Rohrbrunn am 17.08.2022

Komplett ausgebrannt ist ein Reisebus auf der Autobahnrastanlage Spessart. Am Mittwochnachmittag gegen 15:30Uhr wurden die freiwilligen Feuerwehren Weibersbrunn, Dammbach, Bessenbach, Goldbach, Waldaschaff und Großostheim auf die A3 in Fahrtrichtung Würzburg bei Weibersbrunn gerufen. Ein Reisebus stand auf dem Parkplatz der Rastanlage Spessart bei Rohrbrunn im Vollbrand. Der leere Bus befand sich auf einer Überführungsfahrt als der Fahrer Rauch bemerkte und sofort die Rastanlage ansteuerte. Bei...

  • Rohrbrunn
  • 17.08.22
  • 1.201× gelesen
Blaulicht
11 Bilder

Hoher Sachschaden
Wohnhausbrand in Aschaffenburg am 25.07.2022

Eine massive Rauchentwicklung rief am Montagvormittag ein Großaufgebot an Einsatzkräften in Aschaffenburg-Schweinheim auf den Plan. Schnell konnte die Feuerwehr den Wohnhausbrand unter Kontrolle bringen. Kurz nach 7.45 Uhr wurde die Feuerwehr Aschaffenburg mit den Kräften der Ständigen Wache und mehreren Löschzügen der Freiwilligen Feuerwehr in die Unterhainstraße alarmiert. Dichter Rauch aus dem unbewohnten Einfamilienhaus wies den anrückenden Kräften schon von weitem den Weg. Nur unter...

  • Aschaffenburg
  • 25.07.22
  • 1.583× gelesen
add_content

Sie möchten selbst beitragen?

Melden Sie sich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.