Sport

Beiträge zur Rubrik Sport

Foto: Heiko Sackenreuther
11 Bilder

Ehrungen und Vorführungen
Familien- und Ehrennachmittag beim TV Trennfurt

Am 8. Dezember 2024 veranstaltete der TV Trennfurt seinen traditionellen Familien- und Ehrennachmittag, der um 14:30 Uhr begann. Dieser besondere Tag bot ein vielfältiges Programm, das sowohl die Leistungen der Mitglieder würdigte als auch unterhaltsame und sportliche Darbietungen präsentierte. Zu Beginn wurden die Gäste vom 1. Vorstand Horst Heuss herzlich begrüßt, gefolgt von einer Reihe von Ehrungen für verdiente Mitglieder. Musikalische Vorträge durch den Musikzug und eine Vorführung der...

  • Trennfurt
  • 13.12.24
  • 258× gelesen
(Bild v. l. n. r.: MdL Holger Dremel, MdL Thorsten Freudenberger, Ministerpräsident Markus Söder, MdL Martin Stock) | Foto: Bürgerbüro MdL Stock

Olympische Spiele 2040
MdL Martin Stock: „München ist der ideale Kandidat“

München ist der richtige Kandidat für die Austragung der Olympischen Spiele 2040 in Bayern. Der sportpolitische Sprecher der CSU-Fraktion im Bayerischen Landtag, MdL Martin Stock, unterstützt die Idee einer Bewerbung der Stadt München für weltoffene Olympische und Paralympische Spiele in der Region. „München steht für die nachhaltige Nutzung bestehender Anlagen und ein lebendiges olympisches Erbe“, betont Stock. „Erfolgreiche Veranstaltungen wie die European Championships und die...

  • Landkreis Miltenberg
  • 12.12.24
  • 93× gelesen
Bild zeigt: Oxana Traiber und Shihan Athula Minithanthri 8.Dan DKV & Sato - Ha mehrfacher Kata & Kumite Meister in Sri Lanka  | Foto: Ruwantha de Silva
2 Bilder

Shito-Ryu Dhammika Karate-Do Amorbach e.V.
Auszeichnung für Oxana Traiber

Am Freitag, den 29. November fand in der Untermainhalle in Elsenfeld der Tag des Sports statt. Hier werden einmal im Jahr Sportlerinnen und Sportler, sowie Sportmannschaften des gesamten Landkreises für besondere Verdienste und Erfolge ausgezeichnet und von Landrat Jens Marco Scherf geehrt. Diese besondere Ehre wurde in diesem Jahr Oxana Traiber, Gründerin und Trainerin des Dhammika-Karate Vereins in Amorbach und Kleinheubach zuteil. Sie erhielt für ihre errungenen Erfolge und ihre...

  • Kleinheubach
  • 08.12.24
  • 74× gelesen
2 Bilder

Dartabteilung TV/DC 1903 Sulzbach e.V.
TV/DC Sulzbach ungeschlagener Herbstmeister der UDV 4 West

Das mit viel Spannung erwartete Spitzenspiel gegen unsere, ebenfalls bis zu diesem Abend ungeschlagenen, Dartfreunde aus Mömlingen, hielt was es versprach. Auch wenn wir die ersten 4 Einzel durch Christian Brand, Patrick Wissel, Flo Yusufi und Max Kleinschmitt jeweils klar mit 3:0 gewinnen konnten, so waren die Spiele heiß umkämpft. Im ersten Doppel traten für Sulzbach Max Kleinschmitt/Marcel Marek und für Mömlingen Nicolai Schlabs und Stephan Dorn an die Boards. Die beiden besten Mömlinger...

  • Sulzbach a.Main
  • 08.12.24
  • 133× gelesen
Foto: Herbert Pankerl

Hauptversammlung Golfclub Miltenberg
Elke Tafel-Stein neue Präsidentin

Eichenbühl-Riedern (HP). Zur jährlichen Mitgliederversammlung hatte der Vorstand des Golfclub Miltenberg-Erftal e.V. kürzlich rund 90 Mitglieder im Gasthof Hirschen in Riedern begrüßt. Für den Anfang November 2024 aus persönlichen Gründen ausgeschiedenen Präsidenten Thomas Eisenbeiss übernahm die Vizepräsidentin Elke Tafel-Stein die Begrüßung der Mitglieder und Gäste. Der vormalige Betreiber des Golfclubs, Andrew Payne, war als Gründungsmitglied ebenso anwesend, wie die Verpächter der...

  • Eichenbühl
  • 04.12.24
  • 397× gelesen
Foto: Volleyballabteilung

Volleyball TSV Höpfingen
Trikotspende an Volleyball-Mixedmannschaft des TSV Höpfingen

Erstmals startet in dieser Saison eine Mixed-Mannschaft der Volleyballabteilung des TSV Höpfingen in der Kreisliga-Verbandsrunde des Nordbadischen Volleyball-Verbandes. Insgesamt besteht der Mannschaftskader aus 15 Spielerinnen und Spielern und wird von Heinz Bach trainiert. Gespielt wird im Mixed-Wettbewerb mit 3 Frauen und 3 Männer im Team.  Freuen durfte sich zudem die Mixedmannschaft über eine Trikotspende, gesponsert von der Firma Kuhn GmbH. Geschäftsführer Michael Kuhn, ebenfalls aktiver...

  • Höpfingen
  • 04.12.24
  • 131× gelesen

DRK Kreisverband Buchen
Yoga-Kurs für mehr Beweglichkeit

Die DRK Kursleiterin Katharina Imhof beginnt am Montag, 27. Januar 2025 von 19.15 -20.30 Uhr im Lehrsaal des DRK Kreisverbandes Buchen einen 10wöchigen Hatha-Yogakurs. Charakteristisch für die DRK Kurse ist das stufenweise Heranführen an die Yogahaltungen im steten Wechsel von Dynamik und Ruhe. Die gesundheitsfördernden Wirkungen ergeben sich aus der Verbindung von Anspannung und Entspannung, Bewegung und Ruhe, Konzentration und Achtsamkeit. Im Vordergrund steht nicht der Leistungsanspruch,...

  • Buchen
  • 03.12.24
  • 92× gelesen

Erfolgreich beim GKVBW Cup in Frankenbach

Sportkarate Walldürn ist stolz auf seine Athleten/-innen, die beim GKVBW Cup großartige Leistungen gezeigt haben! Mit insgesamt mehreren Podestplätzen, darunter 5 erste Plätze, haben sie sich gegen 120 Teilnehmer aus der Region behauptet. Die Platzierungen: 1. Platz: Hannah Humyn, Kumite Juniorinnen Alissa Rehberg, Kumite Schülerinnen B Sören Weismann, Kumite Schüler B Anastasija Gorodetskaya, Kumite Schülerinnen A Kumite Team Schülerinnen (Alissa Rehberg, Wilma Berberich, Sophia Starke) 3....

  • Walldürn
  • 02.12.24
  • 42× gelesen

Fußballturnier des FSV Walldürn
Am 28. Dezember rollt wieder der Ball

Budenzauber in Walldürn - Am 28. Dezember rollt wieder der Ball… Zwei Turniere an einem Tag – 26. Hallenfußball-Turniere des Freizeitsportvereins Zum mittlerweile 26. Mal veranstaltet der Freizeitsportverein Walldürn seine Hallenfußballturniere in der Walldürner Nibelungenhalle. Nach dem großen Erfolg in den vergangenen Jahren werden auch in diesem Jahr wieder zwei Turniere an einem Tag durchgeführt – für nichtaktive Teams und für aktive Mannschaften. Gespielt wird um den Wanderpokal der Stadt...

  • Walldürn
  • 30.11.24
  • 82× gelesen
Bild zeigt: Kyu-Prüflinge, Trainer und Prüferteam, Dhammika Karate-Do Amorbach e.V. | Foto: Bild: Olga Eckermann

Shito-Ryu Dhammika Karate-Do Amorbach e.V.
Kyu Prüfung bei Dhammika Karate-Do Amorbach e.V

Am 22.11.24 Fand bereits zum zweiten mal die Kyu-Prüfung des Dhammika-Karate-Do in Amorbach statt. 19 Prüflinge hatten sich in der Halle des KEGs in Amorbach versammelt um nach einer intensiven Zeit der Vorbereitung ihre Gürtel-Prüfung zum nächst höheren Farbgurt abzulegen. Der Ablauf findet nach folgender Struktur statt: Prüfen der Trainer, ob es jedem Schüler möglich ist, den Gürtel zu binden. Intensives Aufwärmtraining aller benötigten Muskelgruppen. Japanische Grundbegriffe werden...

  • Amorbach
  • 30.11.24
  • 98× gelesen

Hardheim
Neuer Yogakurs speziell für Männer 50+

In unserer westlichen Gesellschaft ist Yoga noch immer fest in Frauenhand verankert. Männer scheuen sich oft in reine Yoga-Frauengruppe zu gehen, weil sie sich zu unbeweglich, zu steif oder zu beobachtet fühlen. Mit einem Yogakurs nur für Männer 50+ und einer etwas anderen Herangehensweise als Yoga bei Frauen wird mit Vorurteilen aufgeräumt. Männer benötigen speziell auf ihre Problemfelder abgestimmte Übungen, die mit den Asanas gut zu händeln sind. Verkürzte Muskelpartien werden gedehnt,...

  • Hardheim
  • 28.11.24
  • 57× gelesen
2 Bilder

DERBY um die Dart- Herbstmeisterschaft
DERBY im Steeldart um die Herbstmeisterschaft TV/DC Sulzbach gegen 1.DC Mömlingen

Am Freitag den 06.12. um 19:00 Uhr treffen die beiden ungeschlagenen Spitzenteams aus der Unterfränkischen Dartliga UDV 4 West, der TV/DC Sulzbach und der 1. DC Mömlingen, aufeinander. Beide Mannschaften werden mit Ihrer besten Aufstellung antreten und es werden spannende Duelle an den Dartboards erwartet. Die Sulzbacher um Ihren Kapitän Max Kleinschmitt, wollen in Ihrer neuen DART-Arena weiterhin ungeschlagen bleiben um dem erklärten Ziel, sofortiger Aufstieg, näher zu kommen. Der Gewinner des...

  • Sulzbach a.Main
  • 27.11.24
  • 354× gelesen

Fechtclub Hardheim-Höpfingen
Fechtnachwuchs stark in Heidenheim

Am Wochenende 23./24.November 2024 fand das 2.international stark besetzte Ranglistenturnier der neuen Saison in Heidenheim statt. Sechs Fechter/innen des Fechtclubs Hardheim-Höpfingen gingen dort an den Start.Los ging es samstags in den Altersklassen U11 und U13. Der Turnierneuling Anton Weimann (Hardheim)stellte sich der Konkurrenz in der U11 und konnte in der Vorrunde zwei Gefechte für sich entscheiden!Im folgenden KO fehlte ihm dann aber leider die Erfahrung und er musste dem Gegner den...

  • Buchen
  • 27.11.24
  • 61× gelesen
  • 1

TV Weilbach
Lichterwanderung ein unvergesslicher Abend für Groß und Klein

Lichterwanderung vom Turnverein Weilbach – Ein unvergesslicher Abend für Groß und Klein Am Freitag, den 15. November 2024, fand die lang ersehnte Lichterwanderung statt, bei der Eltern und Kinder gemeinsam die herbstliche Abenddämmerung erlebten. Bei einbrechender Dunkelheit versammelten sich die Teilnehmer, ausgestattet mit leuchtenden Fackeln, um eine stimmungsvolle Wanderung zu unternehmen. Die Route bot dabei nicht nur Gelegenheit, die frische Luft zu genießen, sondern auch das Zusammensein...

  • Weilbach
  • 26.11.24
  • 103× gelesen
6 Bilder

Fußball
Bundesliga Nachwuchs kickt am bayerischen Untermain 7./8.12.2024

Elsenfeld: Der SV Großwallstadt ist bereits zum vierten Mal der Ausrichter vom REIS Robotics Junior Cup in der Untermainhalle in Elsenfeld, einem hochkarätig besetzten Turnier von Bundesliga Nachwuchsmannschaften U13 (Jahrgang 2012/13). Die Top 4 Vereine der letztjährigen Bundesliga Saison sind am Sonntag, den 08.12.2024 ab 9:30 Uhr am Start. Die Mannschaften von Bayer 04 Leverkusen, VFB Stuttgart, FC Bayern München, RB Leipzig präsentieren sich in Elsenfeld. Der aktuelle deutsche...

  • Großwallstadt
  • 25.11.24
  • 374× gelesen

Fechtclub Hardheim-Höpfingen
Sieger bei "Jugend trainiert für Olympia "

Am 20.November 2024 fand in Mosbach-Neckarelz wieder ein Fechtturnier im Rahmen von "Jugend trainiert für Olympia " statt. Lucas Jacob aus Buchen vom Fechtclub Hardheim-Höpfingen trat hier nicht für seinen Verein sondern für seine Schule das Burghardt-Gymnasium in Buchen an.Bei zahlreicher Konkurrenz aus Pforzheim, Karlsruhe und Mosbach konnte er hier wie schon im letzten und auch im vorletzten Jahr sein Können unter Beweis stellen. Fehlerfrei und ohne Niederlage marschierte er wieder bis ganz...

  • Buchen
  • 25.11.24
  • 65× gelesen
Bild zeigt Wettkampfteilnehmer und Trainerteam: Dhammika Karate-Do (Stilrichtung Shito-Ryu). | Foto: Shito-Ryu Dhammika Karate-Do Amorbach
3 Bilder

Shito-Ryu Dhammika Karate-Do Amorbach e.V.
Silber und Bronze für Dhammika Karate-Do

Am Samstag, den 16.11. war es wieder soweit. Das Team vom Dhammika-Karate Verein aus Amorbach und Kleinheubach startete mit 8 Teilnehmern in Beilstein beim diesjährigen internen Cup. Für manche von ihnen war es die erste Wettkampfteilnahme überhaupt. Die lange und intensive Vorbereitung durch das qualifizierte Trainerteam zahlte sich aus. Es konnten drei sehr gute Platzierungen erreicht werden: 3. Platz für Levin Ballweg im Kumite 3. Platz für Amir Castoro im Kumite 2. Platz für Oxana Traiber...

  • Amorbach
  • 24.11.24
  • 107× gelesen

Schnuppertraining
Neu beim TV Trennfurt: Offene Volleyballgruppe

Hast du Lust, Volleyball auszuprobieren? Dann schau bei der neuen offenen Volleyballgruppe des TV Trennfurt vorbei! Ab dem 02 Februar 2025 bieten wir jeden Sonntag von 11:00 bis 13:30 Uhr in der Dreifachturnhalle in Trennfurt die Möglichkeit, in den Volleyballvereinssport hineinzuschnuppern. Egal, ob du bereits Erfahrung hast oder Anfänger bist – bei uns ist jeder willkommen! Komm einfach vorbei und erlebe die Freude und den Spaß am Volleyballspiel in einer freundlichen und unterstützenden...

  • Trennfurt
  • 24.11.24
  • 59× gelesen

Clown Seppelino sorgte für gute Stimmung

Am 20. November war Clown Seppelino zu Gast im Gute-Laune-Treff in Großheubach. Kaum im Sitzkreis angekommen, legte er auch schon los mit einem ansteckenden Aktionismus. Seine „Zaubergitarre“ ließ allbekannte Oldies erklingen – alle sangen mit; weitere Lied- und Tanzeinlagen entlockten den Senioren immer wieder herzliche Lacher. Und genau aus diesem Grunde ist Seppelinos Auftritt so wertvoll: Lachen hat viele positiven Auswirkungen auf die Gesundheit. Es hilft Stress abzubauen, wirkt...

  • Großheubach
  • 24.11.24
  • 96× gelesen
Tennis – Verein: TV Mömlingen | Foto: privat
15 Bilder

Tag des Sports 2024
Sportliche Highlights am laufenden Band

45. Tag des Sports am 29. November 2024 in der Untermainhalle in Elsenfeld – Ehrung der Meister – Wahl der Sportlerinnen, Sportler und Mannschaften des Jahres Eine beliebte Sportveranstaltung im Landkreis jährt sich dieses Jahr zum 45. Mal: Am Freitag, 29. November veranstalten der Landkreis Miltenberg und der BLSV-Kreisverband Miltenberg um 19.30 Uhr in der Untermainhalle in Elsenfeld den Tag des Sports. Wie in jedem Jahr ist einer der Höhepunkte die Ehrung der Meisterinnen und Meister. Die...

  • Landkreis Miltenberg
  • 21.11.24
  • 802× gelesen
Erfolgreiche Sportler | Foto: TV Kleinheubach

Turnverein Kleinheubach 1887 e. V.
Turnverein übergibt Sportabzeichen an erfolgreiche Sportlerinnen und Sportler

In diesem Jahr haben wieder zahlreiche jugendliche und erwachsene Sportler aus unserem Turnverein und drumherum mit Engagement und Ausdauer an den insgesamt 6 Trainingseinheiten zum Erwerb des Sportabzeichen teilgenommen. Sie haben bewiesen, dass sportliche Leistungen nicht nur durch Talent, sondern vor allem durch Disziplin, Fleiß, Teamgeist und viel viel Spaß erreicht werden kann. Sie sind gerannt, gelaufen, gesprungen, haben den Ball geworfen, den Schleuderball geschleudert, die Kugel...

  • Kleinheubach
  • 20.11.24
  • 133× gelesen
2 Bilder

Lob für X-Ception
Glückwunsch von Bürgermeister Roland Burger an die erfolgreichen Streetdancer von X-Ception – Besuch beim Training

Buchen.“Wir in Buchen sind stolz auf Euch“, mit diesem Lob überraschte Bürgermeister Roland Burger die erfolgreichen Tänzerinnen von X-Ception dieser Tage beim Training. Die Bronzemedaille bei der Streetdance-Weltmeisterschaft in Blackpool, da ist wirklich ein fantastisches Ergebnis, hob der Bürgermeister hervor und überreichte ein kleines Präsent. Buchen bleibt weiterhin internationales Streetdance-Zentrum, stellte der Bürgermeister beeindruckt fest. Die jungen Tänzerinnen zeigten zusammen mit...

  • Buchen
  • 20.11.24
  • 94× gelesen
Die erfolgreiche A-B Mannschaft mit ihren Trainerinnen | Foto: TV KLeinheubach

Bezirksentscheid in Veitshöchheim
Gerätturnen Mädchen - Jugend A/B

Beim Bezirksentscheid am 9. November in Veitshöchheim war unsere Jugend A/B sehr erfolgreich. Bereits auf dem Weg dorthin mussten einige Hürden genommen werden. Die Konkurrenz im Turngau Main-Spessart ist stark. Nach einem sehr guten Wettkampf schafften sie den 3. Platz und somit aufs Treppchen. Dana Jochim wurde im Einzel sogar 2. und Anna Hetzel schaffte den 4. Platz. Die Trainerinnen des TV Kleinheubach sind mächtig stolz auf euch! Weiter so!

  • Kleinheubach
  • 19.11.24
  • 178× gelesen
Die erfolgreiche D-Mannschaft mit ihren Trainerinnen | Foto: TV Kleinheubach

Gerätturnen Mädchen Schülerinnen D
Wir sind Unterfränkischer Meister!

Beim diesjährigen Bezirksentscheid am 9. November in Veitshöchheim hat alles für uns gepasst. Unsere Mädels haben im Vorfeld sehr fleißig trainiert, konnten ihre Leistungen exakt abrufen und den Kampfrichtern und dem Publikum zeigen. Am Ende schafften es unsere Turnerinnen der Klasse D (9/10 Jahre) mit 10 Punkten Vorsprung auf den 1. Platz. Auch die Einzelplatzierungen 1-4 gingen an den TV Kleinheubach. Der Jubel war groß. Auch die Plätze 2-4 gingen an den Turngau Main-Spessart. Es turnten für...

  • Kleinheubach
  • 19.11.24
  • 166× gelesen
Mannschaft_Kunstrad_2er_Stapf_Kreuzmann | Foto: Privat
15 Bilder

45. Tag des Sports mit Ehrung der Meister und Wahl der Sportler des Jahres 2024

Der Landkreis Miltenberg und der BLSV-Kreisverband Miltenberg veranstalten am Freitag, 29. November, um 19.30 Uhr in der Elsenfelder Untermainhalle zum 45. Mal den Tag des Sports mit der Ehrung der Meisterinnen und Meister. Moderiert wird die Veranstaltung vom bewährten Duo Susanne Heß und Stefan Klemm. Neben den Ehrungen besonders erfolgreicher einheimischer Sportlerinnen und Sportler (Internationale, Deutsche und Bayerische Meister) sind die Wahlen zum Sportler, zur Sportlerin und zur...

  • Miltenberg
  • 19.11.24
  • 421× gelesen

Dritte Teilnahme - zum dritten Mal Gold!
Jugendabteilung des SV Rot-Weiß Waldhausen mit KLEEblatt in Gold ausgezeichnet

Waldhausen. (WoLi) Auch bei ihrer dritten Teilnahme am KLEEblatt-Wettbewerb des Badischen Fußballverbands wurde die Jugendabteilung des SV Rot-Weiß Waldhausen mit dem KLEEblatt in Gold ausgezeichnet für herausragendes Engagement in den Bereichen Kinder- und Jugendfreundlichkeit, Leistungsförderung, Ehrenamtlichkeit sowie Engagement für Freizeit- und Breitensport. Am ersten Novemberwochenende zeichnete der Badische Fußballverband im Rahmen der traditionellen Verleihung im Europa-Park 38 Vereine,...

  • Waldhausen
  • 19.11.24
  • 86× gelesen
Siegerehrung in der Mittelmühle | Foto: Kurt Steigerwald
5 Bilder

MSC Erftal e.V.
Siegerehrung der Deutschen Automobil-Bergmeisterschaft

Bergrennen Eichenbühl: Ein Abend voller Emotionen, Teamgeist und Auszeichnungen Eichenbühl, 16. November 2024 – Mit großer Begeisterung wurde im Saal der Mittelmühle Bürgstadt ein besonderer Abend zelebriert: Die Siegerehrung der Deutschen Automobil-Berg-Meisterschaft 2024 und das Helferfest des Motorsportclub Erftal für das 55. Bergrennen Eichenbühl. Die Veranstaltung des Motorsportclub Erftal e.V. war geprägt von Dankbarkeit, Rückblicken und emotionalen Höhepunkten, die den Geist des...

  • Eichenbühl
  • 17.11.24
  • 1.289× gelesen
4 Bilder

Freizeitclub Kreis Miltenberg e.V.
Auftaktturnier zum Saisonstart 2024/25 der Badminton am Main Hobby-Liga

Am 06.11. verwandelte sich die Schulturnhalle Kleinostheim in ein lebhaftes Badminton-Paradies! „Großartige Spiele, ausgelassene Spiellaune und Fairness“ prägten das Geschehen beim Schleifchenturnier zum Auftakt der Badminton am Main Hobbyliga 2024/25. Auf den 6 Spielfeldern tummelten sich 29 Spieler*innen. Mit dabei waren Spieler*innen vom Kleinostheimer BV, vom BVG Goldbach/Laufach, vom Freizeitclub Kreis Miltenberg, vom TV Wörth, vom BVG Goldbach/Laufach und vom TV Großostheim. Bei diesem...

  • Erlenbach a.Main
  • 17.11.24
  • 172× gelesen
4 Bilder

FC Bürgstadt U11
FCB meets SGE

Der 7. Spieltag der Google Pixle Damenbundesliga war für elf Kinder der U11 des FC Bürgstadt ein besonderes Erlebnis: Nachdem sie sich schon im Sommer mit einer kreativen Fotocollage unter dem Motto "FCB meets SGE" als Einlaufkinder bei Eintracht Frankfurt beworben hatten, war ihnen das Losglück hold. Beim Heimspiel gegen Werder Bremen durften sie vor über 3.000 Zuschauern im Stadion am Brentanobad und mehreren 100.000 Fernsehzuschauern das Damenteam auf den Rasen begleiten. Im Anschluss...

  • Bürgstadt
  • 16.11.24
  • 210× gelesen
5 Bilder

WSV Aschaffenburg zeigt tolle Leistung
Erfolgreiches Wochenende für WSVA Eiskunstläuferinnen

Sarah Pesch gewinnt Bronze bei der IceChallenge 2024 in Graz, Österreich, Cheyenne Krüger wird Bayerische Jugendmeisterin in Oberstdorf. Am vergangenen Wochenende konnten gleich zwei unserer talentierten Eiskunstläuferinnen großartige Erfolge feiern. Bei der renommierten IceChallenge 2024 in Graz sicherte sich Sarah Pesch den 3. Platz in ihrer Kategorie und überzeugte mit einer beeindruckenden Kür. Der Weg aufs Podium ist das Ergebnis intensiver Vorbereitung und harter Arbeit. Parallel dazu...

  • Landkreis Aschaffenburg
  • 12.11.24
  • 275× gelesen
add_content

Sie möchten selbst beitragen?

Melden Sie sich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.