Französische Azubis zu Gast im Odenwald

„Guten Abend“ und „bonsoir“ hieß es am Montag im Alten Rathaus, in das Bürgermeister Roland Burger zum offiziellen Empfang des Azubi-Austausches zwischen der Zentralgewerbeschule Buchen (ZGB) und dem Centre Scolaire La Salle (Saint Étienne) eingeladen hatte: Jeweils neun junge Menschen aus Deutschland und Frankreich nehmen an jenem von ProTandem subventionierten Austauschprogramm teil.

Mit einer Bildpräsentation informierte Bürgermeister Roland Burger die Jugendlichen über die „offene, lebendige und nicht alltägliche Stadt Buchen in wenigen Schlaglichtern“. 773/774 erstmals erwähnt, besteht sie seit den 70er-Jahren in ihrer jetzigen Konstellation und dient als Standort von 16 Schulen mit insgesamt 4300 Schülern. „Der Austausch zwischen den Auszubildenden leistet sein Beitrag dazu, den hohen Wert des europäischen Gedankens schätzen zu lernen“, hielt das Stadtoberhaupt fest und sprach von „einer Zeit des Lernens und der Begegnung“. Sein Dank umfasste neben den Jugendlichen auch die beteiligten Lehrkräften Christoph Kleiser, Thomas Högerl und Uwe Pfeiffer (ZGB) mit Schulleiter Oberstudiendirektor Konrad Trabold sowie von französischer Seite Annabel Boyer und Ludovic Lannaroix.

Vor Fototermin und Imbiss verband Oberstudiendirektor Trabold seinen Dankesgruß mit einem Hinweis auf den als vollen Erfolg zu wertenden Azubi-Austausch im vergangenen Jahr und „interkulturelle und sprachliche Erfahrungen für das ganze Leben“, die im Europass-Mobilitätsausweis bescheinigt werden: „Was man während dieses Programms lernt, verändert die Blicke auf Vieles“, erklärte Trabold und erinnerte an den 20-stündigen Tandem-Sprachkurs und die Teilnahme der jungen Franzosen im deutschen Berufsschulunterricht.

Er selbst gehe davon aus, dass mit diesem Austausch die Basis für weitere Austauschmaßnahmen gelegt werden könne und dankte auch den teilnehmenden Betrieben GETRAG (Rosenberg; 3 Schüler), Bleichert Automation (Osterburken; 2 Schüler), Mosca (Waldbrunn; 2 Schüler), Hilite Germany (Seckach; ein Schüler) sowie Honeywell (Mosbach; ein Schüler).

Autor:

Zentralgewerbeschule Buchen aus Buchen

Aktuelle Angebote

Bauen & WohnenAnzeige
0:31

WIRL Mitarbeiterversammlung – die Erste in 2025!

WIRL Mitarbeiterversammlung 2025: Leckere Würstchen und starke Zukunftspläne Es fand die erste Mitarbeiterversammlung 2025 bei WIRL Elektrotechnik statt – und wie es bei uns Tradition ist, wurde der Start erstmal kulinarisch eingeläutet.  Bevor es um Zahlen, neue Projekte und Zukunftspläne ging, durften sich alle auf selbst gegrillte Würstchen freuen, natürlich vom Chef persönlich! Kai Wirl stand wie immer am Grill und sorgte für den perfekten Einstieg in einen informativen und motivierenden...

Auto & Co.Anzeige

Motorinnenreinigung
Motorpflege für den Audi RS6 – volle Leistung durch Walnut Blasting & Co

Motorpflege für den Audi RS6 – volle Leistung durch Walnut Blasting & mehr Damit der V10 im Audi RS6 auch langfristig kraftvoll läuft, war das Fahrzeug bei uns zur professionellen Motorpflege in der Werkstatt. Und der bekam bei uns das volle Programm: ✅ Walnut Blasting – schonende Reinigung der Einlasskanäle für bessere Luftzufuhr ✅ Ultraschallreinigung – tiefenwirksam für sensible Bauteile wie Einspritzdüsen ✅ Carbon Cleaning – Entfernung von Kohlenstoffablagerungen für optimale Verbrennung ✅...

Beruf & AusbildungAnzeige
2 Bilder

WIR SUCHEN DICH!
Technischer Bauamtsleiter (m/w/d) | Stadt Wörth

Jetzt bewerben: Technischer Bauamtsleiter (m/w/d) in Vollzeit gesucht! Die Stadt Wörth am Main sucht ab dem 01.09.2025 Verstärkung im Bereich Bauwesen. Gestalten Sie die bauliche Entwicklung unserer Stadt aktiv mit – als Teil eines engagierten Teams! Ihr Profil: Erfolgreich abgeschlossenes Studium in Architektur, Bauingenieurwesen oder vergleichbarer technischer Fachrichtung – alternativ handwerklicher Abschluss mit Weiterbildung zum Meister, Techniker oder ähnlicher Qualifikation....

Auto & Co.Anzeige

Leasing-Leckerbissen
Top Toyota Leasingangebote schon ab 199 € monatlich – jetzt sichern!

Entdecken Sie unsere attraktiven Toyota Leasingangebote ab nur 199,- Euro im Monat! Ob Toyota C-HR Hybrid, Toyota Corolla, Corolla Touring Sports, Toyota Yaris, Yaris Cross oder weitere – bei uns finden Sie Ihr Traumauto zum Top-Preis. Vorbeikommen, beraten lassen und von unseren Toyota Leasing-Deals profitieren. 👉 Jetzt Probefahrt vereinbaren und Ihr Wunschmodell sichern! Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Webseite Autohaus Dörr #autohausdörr #toyota #aktion #leasing #topangebot #auto...