Nachrichten - Altheim

Vereine

Weihnachtskonzerte Altheim /Rinschheim
Weihnachtskonzerte MGV Altheim

Wir laden Sie recht herzlich zu unseren Weihnachtskonzerten am 26.12.24, 10.30 Uhr in der Kirche Altheim sowie am 29.12.24, 18.Uhr in der Kirche Rinschheim ein. Erleben Sie eine stimmungsvolle musikalische Reise mit festlichen Liedern und besinnlichen Klängen. Wir freuen uns darauf, mit Ihnen die Weihnachtzeit zu feiern. Herzliche Grüße MGV Altheim

  • Altheim
  • 20.11.24
  • 65× gelesen
Mann, Frau & Familie

Förderverein veranstaltet Basar
Frühjahres-/Sommerbasar 2024 - Rund ums Kind

Der Förderverein Kindergarten und Grundschule Altheim e.V. veranstaltet am Samstag, 09. März 2024, seinen Frühjahres-/Sommerbasar - Rund ums Kind. Dieser findet von 11 bis 13.30 Uhr in der Kirnauhalle (Tiefenweg 17) in 74731 Altheim statt. Umstandsmode, Baby- und Kinderbekleidung, Spielsachen, Baby- und Kinderbedarf sowie Schuhe werden angeboten. Wer eine Startnummer zum Verkauf erwerben möchte, kann sich ab sofort telefonisch unter Tel. 06285 9296190, Tel. 06285 929289 oder unter Tel. 06285...

  • Altheim
  • 12.01.24
  • 492× gelesen
Kultur
195 Bilder

Bildergalerie
25. Aprés Ski Party | Altheim | 05.01.2024

Am Freitag, dem 5. Januar 2024, wurde die großartige 25. Après-Ski-Party in der Kirnauhalle in Altheim gefeiert. Der DJ 'Odenwald' sorgte für eine fantastische Stimmung und verwandelte die Nacht in einen Tag voller Freude und Tanz. Untenstehend finden Sie einige ausgewählte Fotos von diesem unvergesslichen Abend. Viel Vergnügen beim Durchstöbern! Diese Bildergalerie wird präsentiert von 'Autoservice Bischof' in Buchen (Odenwald). Empfange die neuesten Event- und Partybilder über...

  • Altheim
  • 06.01.24
  • 4.165× gelesen
Blaulicht
Foto: Comofoto - stock.adobe.com

Polizeibericht
Neckar-Odenwald | Unfallflucht, Einbruch Vereinsheim/Firma, Fahrzeuge beschädigt, Raserei

POL-HN: Pressemitteilung des Polizeipräsidiums Heilbronn vom 07.08.2023 mit Berichten aus dem Neckar-Odenwald-Kreis Limbach: Betrunken Unfall verursacht und abgehauen Sachschaden in bisher unbekannter Höhe verursachte eine Autofahrerin am Sonntagabend bei Limbach. Die 48-Jährige war gegen 19.15 Uhr mit ihrem Peugeot auf der Bundesstraße 27 von Rittersbach kommend in Richtung Heidersbach unterwegs. Hier konnte von einer Zeugin beobachtet werden, dass der Peugeot zunächst die Leitplanke...

  • Limbach
  • 07.08.23
  • 351× gelesen
Mann, Frau & Familie

Förderverein veranstaltet Basar
Herbst-/Winterbasar 2023 - Rund ums Kind

Der Förderverein Kindergarten und Grundschule Altheim e.V. veranstaltet am Samstag, 23. September 2023 seinen Herbst-/Winterbasar - Rund ums Kind. Dieser findet von 11 bis 14 Uhr in der Kirnauhalle (Tiefenweg 17) in 74731 Altheim statt. Umstandsmode, Baby- und Kinderbekleidung, Spielsachen, Baby- und Kinderbedarf sowie Schuhe zählen zum Angebot. Wer selbst Kindersachen verkaufen möchte, der benötigt eine Startnummer. Hierfür melden Sie sich bitte telefonisch unter Tel. 06285 9296190, 06285...

  • Altheim
  • 12.07.23
  • 355× gelesen
Vereine
Bauernball am Rosenmontag, 20.02.2023, Kirnauhalle in Altheim | Foto: Stefanie Möhler

Willkommen zur "Golden Night" im Glitzer-Outfit
Bauernball am Rosenmontag, 20.02.2023 in der Kirnauhalle in Altheim

Es ist wieder soweit … Am Rosenmontag findet der Bauernball in Altheim statt. In diesem Jahr wird es mit dem Motto "Golden Night" sehr glamourös". Gold und Glitzer dürfen hier auf keinen Fall fehlen. Die Halle öffnet ab 18:33 Uhr und ab diesem Zeitpunkt ist auch die Küche geöffnet. An der Cocktailbar gibt es wie immer leckere Cocktails. Ab 19:33 Uhr spielen die "Kirnautaler" zum Tanz auf. Neben Musik und Tanz warten auch wieder viele junge Tänzerinnen und Tänzer darauf, uns mit Ihren...

  • Altheim
  • 16.01.23
  • 485× gelesen
Mann, Frau & Familie

Förderverein veranstaltet Basar
Frühjahres-/Sommerbasar 2023 - Rund ums Kind

Der Förderverein Kindergarten und Grundschule Altheim e.V. veranstaltet am Samstag, 25. Februar 2023, seinen Frühjahres-/Sommerbasar - Rund ums Kind. Dieser findet von 13 bis 15.30 Uhr in der Kirnauhalle (Tiefenweg 17) in 74731 Altheim statt. Umstandsmode, Baby- und Kinderbekleidung, Spielsachen, Baby- und Kinderbedarf sowie Schuhe werden angeboten. Wer eine Startnummer erwerben möchte, kann sich telefonisch unter Tel. 06285 9296190 oder unter Tel. 06285 929289 melden. Für das leibliche Wohl...

  • Altheim
  • 12.01.23
  • 533× gelesen
Essen & Trinken

Straßenfest der Bauernbube
Altheim

Am dritten Augustwochenende laden die Bauernbube, nach zweijähriger Pause, wieder zum Straßenfest in die Kronenstraße ein. Mit dem Bieranstich um 17 Uhr startet am Samstag, den 20.08. die Veranstaltung mit dem besonderen Flair. Dann werden auch wieder Grillspezialitäten wie Spareribs, Haxen, Churrasco(Spießbraten südamerikanischer Art) und Rumpsteaks auf dem Holzgrill frisch zubereitet. Ab 19 Uhr spielt die Blaskapelle des Musikverein Altheim auf und gibt eine Kostprobe ihres Repertoires zum...

  • Altheim
  • 13.07.22
  • 230× gelesen
Blaulicht
Foto: Paolese - stock.adobe.com

Polizeibericht
Neckar-Odenwald-Kreis | Fahrraddiebstahl, Pkw mit Lkw zusammengestoßen, Pflanzkübel gestohlen

Pressemitteilung des Polizeipräsidiums Heilbronn vom 29.06.2022 Osterburken: Fahrraddiebstahl - Wer war's? Zwischen Mittwoch, dem 22. Juni, und Donnerstag, dem 23. Juni, stahl in Osterburken-Bofsheim eine unbekannte Person ein Fahrrad. Das Jugend-Mountainbike befand sich in einer Garage in der Straße "Am Limes", als der oder die Unbekannte es entwendete. Vergangenes Wochenende wurde in Walldürn-Altheim das gestohlene, türkis-blaue Fahrrad der Marke "Ghost Lanao Base" aufgefunden. Die Polizei...

  • Neckar-Odenwald-Kreis
  • 29.06.22
  • 184× gelesen
Finanzen, Steuern & RechtAnzeige
3 Bilder

MeinPlus
Vorteilsprogramm für Mitglieder der Volksbank Franken eG

Mitglieder der Volksbank Franken eG sind Gold wertMit der goldenen Girocard (Debitkarte) nehmen Bankmitglieder automatisch am bundesweiten Vorteilsprogramm MeinPlus teil und kommen so in den Genuss exklusiver Vorteile. Getreu dem Leitspruch „Für die Menschen der Region“ soll die Kaufkraft in der Region gehalten und der regionale Handel unterstützt werden. Alle Mitglieder der Volksbank Franken besitzen eine goldene Girocard, die den Kunden als Mitglied der Bank ausweist. Der Karteninhaber erhält...

  • Neckar-Odenwald-Kreis
  • 02.06.22
  • 787× gelesen
Blaulicht
Foto: Paolese - stock.adobe.com

Polizeibericht
Neckar-Odenwald-Kreis | Zwei Fahrzeuge kollidiert, Brand in Firma, Zeugen nach Unfallflucht gesucht

Pressemitteilung des Polizeipräsidiums Heilbronn vom 18.03.2022 Buchen: Zwei Fahrzeuge kollidiert Bei einem Verkehrsunfall am Mittwochnachmittag in Buchen kollidierten zwei Pkw. Ein 18-jähriger BMW-Lenker war gegen 15.30 Uhr auf der Bundesstraße 27 unterwegs und befuhr die Abfahrt Buchen Süd in Richtung Bödigheimer Straße. An der Einmündung wollte er nach links in Richtung Buchen abbiegen und übersah vermutlich den von dort kommenden Ford eines 37-Jährigen. Durch den Zusammenstoß wurde der Ford...

  • Neckar-Odenwald-Kreis
  • 18.03.22
  • 234× gelesen
Blaulicht
Foto: Comofoto - stock.adobe.com

Polizeibericht
Neckar-Odenwald-Kreis | Einbruch in Fitnessstudio, Scheunenbrand, Diebstahl, Prügelei, Alkoholfahrt, Mädchen bei Unfall leicht verletzt, Unfallflucht, Schwerer Unfall

Pressemitteilung des Polizeipräsidiums Heilbronn vom 26.10.2021 Limbach: Einbruch in Fitnessstudio - Mann festgenommen Bei einem Einbruch in ein Fitnessstudio in Limbach-Krumbach wurde in der Nacht auf Samstag ein knapp fünfstelliger Bargeldbetrag gestohlen. In das Studio, das sich auf einem Campingplatz in der Straße "Alte Mühle" befindet, drang der Täter zwischen Freitag um 23.30 Uhr und Samstag um 0.30 Uhr ein und entwendete Bargeld und weitere Gegenstände. Durch Ermittlungen, eine...

  • Neckar-Odenwald-Kreis
  • 26.10.21
  • 538× gelesen
Blaulicht
Foto: abr68 - stock.adobe.com

Polizeibericht
Neckar-Odenwald-Kreis | Ökumenischer Gottesdienst zum Gedenken an die Unfallopfer, Zigarettenautomat aufgefunden, Einbruch, Sachbeschädigung

Pressemitteilung des Polizeipräsidiums Heilbronn vom 25.10.2021 Neckar-Odenwald-Kreis / Osterburken: Aus dem Dunkel ins Licht - Ökumenischer Gottesdienst zum Gedenken an die Unfallopfer auf den Straßen des Neckar-Odenwald-Kreises Immer wieder ereignen sich schwere Verkehrsunfälle, bei denen Menschen schwerstverletzt oder getötet werden. So haben auf den Straßen des Neckar-Odenwald-Kreises im Jahr 2020 zwölf Menschen und in diesem Jahr drei Menschen ihr Leben verloren. Familienangehörige sowie...

  • Neckar-Odenwald-Kreis
  • 25.10.21
  • 274× gelesen
Blaulicht
Foto: Comofoto - stock.adobe.com

Polizeibericht
Walldürn-Altheim | Tödlicher Unfall

Pressemeldung des Polizeipräsidium Heilbronn vom 17.07.2021 In den frühen Morgenstunden gegen 02.20 Uhr erreichten mehrere Notrufe über einen schweren Verkehrsunfall die Einsatzleitstellen von Polizei und Rettungsdienst. Nach ersten Meldungen kippte ein sog. Micro-Car (Zulassung bis max. 45 Km/h Höchst-geschwindigkeit) an der Ecke Gerichtstetter Straße /Baulandstraße in der dortigen Links-kurve um. Das Fahrzeug war mit 4 jungen Leuten im Alter von 16 bis 17 Jahren voll besetzt, obwohl es nur...

  • Altheim
  • 17.07.21
  • 2.115× gelesen
Vereine

1250 Jahre Altheim
Gründungsversammlung des Bürgervereins Altheim e.V.

Im Jahr 2024 feiert Altheim sein 1250-jähriges Bestehen. Um dieses Ereignis gebührend feiern zu können, wurden im vergangenen Jahr die Vorbereitungen dazu aufgenommen. Die Bevölkerung wurde aufgerufen sich persönlich oder durch die Sammlung von Ideen zu beteiligen. Das Organisationsteam freute sich über die eingegangenen Rückmeldungen. Die so gesammelten, sehr vielfältigen Ideen wurden nun ausgewertet und sollen in der Gründungsversammlung vorgestellt werden. Über einen grundlegenden Aspekt ist...

  • Altheim
  • 06.07.21
  • 110× gelesen
Vereine

Wanderkonzert am 3.10.2020 in Altheim
Unterwegs mit dem Musikverein Altheim

Der Goldene Oktober beginnt in diesem Jahr mit einem Wanderkonzert des Musikverein Altheim. Am Samstag, 3.10. starten wir um 13:30 Uhr an der Grundschule. Alle weiteren Stationen entnehmen Sie bitte unserem Plakat und den Hauswurfsendungen, welche allen Altheimer Haushalten zugehen. Bei schlechtem Wetter werden werden wir den Termin kurzfristig auf Sonntag, 4.10. verlegen! Allen Musikern wünschen wir viel Spaß beim Musizieren. Den Zuhörern wünschen wir einen wunderschönen musikalischen Tag, ein...

  • Altheim
  • 09.09.20
  • 260× gelesen
Blaulicht
Foto: SZ-Designs - stock.adobe.com

Polizeibericht vom 01.09.2020
Neckar-Odenwald-Kreis | Fenster eingeschlagen, Drogeneinfluss, Vollsperrung nach Verkehrsunfall

Pressemitteilung des Polizeipräsidiums Heilbronn vom 01.09.2020 Walldürn-Altheim: Fenster eingeschlagen - Zeugen gesucht! Unbekannte beschädigten zwischen Freitagmittag und Samstagmittag eine Scheibe der Grundschule in Walldürn-Altheim. Innerhalb dieses Zeitraums begaben sich die Täter zu der Schule in der Straße "An den Hofäckern" und schlugen an der Rückseite des Gebäudes die Fensterscheibe ein. Nun bittet die Polizei die Bevölkerung um Mithilfe. Zeugen der Tat oder Zeugen, die Angaben zu den...

  • Neckar-Odenwald-Kreis
  • 01.09.20
  • 355× gelesen
Blaulicht
Foto: Comofoto - stock.adobe.com

Polizeibericht vom 22.06.2020
Neckar-Odenwald-Kreis | Betrunken Auto gefahren, Diebstahl, Verkehrsunfall mit hohem Sachschaden

Pressemitteilung des Polizeipräsidiums Heilbronn vom 22.06.2020 Ravenstein: Betrunken und ohne Führerschein Auto gefahren Am Samstagmorgen, gegen 07.00 Uhr befuhr ein 31-jähriger Fahrer eines Pkw die Landstraße Bei Ravenstein. Der Fahrer war mit seinem Opel zwischen der Anschlussstelle der A81 bei Osterburken und Merchingen unterwegs, als er durch Beamten des Polizeireviers Buchen kontrolliert wurde. Hierbei stellten die Beamten eine erhebliche Alkoholisierung fest. Ein durchgeführter...

  • Neckar-Odenwald-Kreis
  • 22.06.20
  • 388× gelesen
Vereine
Der Konzertchor des MGV Altheim tritt lädt am 26. Dezember um 10.30 Uhr zur weihnachtlichen Matinee in der Altheimer Pfarrkirche St. Valentin.

Matinee des MGV Altheim in St. Valentin
Besinnlicher Chorgesang am zweiten Weihnachtsfeiertag

ALTHEIM. Langsam aber sicher stellt sich in jedem von uns die Vorfreude auf Weihnachten ein. Selbstverständlich gehören auch Musik und Gesang zum Weihnachtsfest. Die Sänger des Männergesangvereins „Sängerbund“ 1860 Altheim e.V. bieten ihren Zuhörern die Möglichkeit zum Lauschen, Innehalten und Genießen von weihnachtlichen Klängen. Auch in diesem Jahr präsentiert der Chor seinem Publikum bekannte weihnachtliche Klänge sowohl auf traditionell als auch auf modern arrangierte Art. Matinee am...

  • Altheim
  • 28.11.19
  • 146× gelesen
Kultur
Der Altheimer Weihnachtsmarkt wird jedes Jahr von den örtlichen Vereinen organisiert und findet bereits zum 18. Mal statt.

Altheimer Vereine laden ein | Besinnliches Programm
Weihnachtsmarkt auf dem Pfarrer-Hauser-Platz

ALTHEIM. Alljährlich findet am dritten Adventswochenende der beschauliche Altheimer Weihnachtsmarkt auf dem Pfarrer-Hauser-Platz statt. Neben dem Verkauf von Weihnachtsbäumen und Gebasteltem können sich die Besucher in gemütlicher Atmosphäre mit süßen und herzhaften Köstlichkeiten sowie Spirituosen und Glühwein verwöhnen. Musikalisches Programm gebotenAb 15.00 Uhr wird der Männergesangverein zusammen mit den Kindern des Altheimer Kindergartens den Weihnachtsmarkt eröffnen. Der Nikolaus hat...

  • Altheim
  • 28.11.19
  • 171× gelesen
Hobby & Freizeit

Einsatz von Stichsäge, Handkreissäge und anderen Sägen

Zu einem guten und engagierten Heimwerker gehört mehr, als nur ein Werkzeugkasten. Wer mit Holz arbeitet, weiß, dass auf eine gewisse Auswahl an Sägen nicht verzichtet werden sollte. Aber nicht nur die Auswahl, sondern auch die Qualität der Säge und des Sägeblattes ist wichtig, damit die Freude an der Arbeit nicht verloren geht. Welche Sägen für einen Heimwerker interessant sein könnten, wird im vorliegenden Artikel kurz erörtert. Stichsäge: Klein und flexibelDie Stichsäge ist unglaublich...

  • Altheim
  • 12.08.19
  • 822× gelesen
Vereine

Musikalische Weltreise: "In 80 Tönen um die Welt"
Konzert des Musikverein Altheim e.V.

Am Sonntag, den 29.09.2019 startet um 18 Uhr unsere musikalische Weltreise in der Kirnauhalle in Altheim. Zwei Stunden lang nehmen wir Sie mit auf eine spannende Reise rund um den Globus. Ganz getreu dem Motto: "In 80 Tönen um die Welt" werden wir Ihnen die Reise mit vielen Leckerein für die Ohren versüßen. Übrigens gibt es auch Getränke und Snacks in der Pause. Einlass ist ab 17:30. Der Eintritt ist wie immer frei. Viel Spaß wünscht der Musikverein Altheim.

  • Altheim
  • 09.08.19
  • 116× gelesen
Essen & Trinken

Straßenfest der Bauernbube

Traditionell am dritten Augustwochenende laden die Bauernbube nach Altheim zum Straßenfest in der Kronenstraße ein. Mit dem Bieranstich fällt am Samstag, den 17.08. um 17 Uhr der Startschuss für das Fest mit dem eigenen Flair. Dann werden auch wieder leckere Grillspezialitäten wie Spareribs, Haxen, Churrasco und Rumpsteaks serviert. Am Abend hält unser neuer DJ die passende musikalische Unterhaltung bereit und die dazu servierten Cocktails lassen das Urlaubsgefühl aufkommen. Der Sonntag(18.08.)...

  • Altheim
  • 11.07.19
  • 174× gelesen
Vereine
Die Sänger des MGV Altheim laden zum Frühlingskonzert ein. | Foto: rn

Frühlingskonzert in der Kirnauhalle
Grundschulkinder gastieren beim Frühlingskonzert

ALTHEIM. Traditionsgemäß lassen es sich die Altheimer Sänger nicht nehmen, am Abend vor Muttertag für Frühlingsgefühle zu sorgen. So lädt der Männergesangverein "Sängerbund" 1860 Altheim e.V. auch in diesem Jahr am Samstag, den 11. Mai 2019 um 20.00 Uhr zum Frühlingskonzert in der Kirnauhalle in Altheim ein. Die vom Altheimer Chor getroffene Liedauswahl wird wieder einmal mehr beweisen, neben klassischen Werken auch bekannte Evergreens oder humorvolle Stücke zum Chorgesang zählen. So versteht...

  • Altheim
  • 14.04.19
  • 218× gelesen
  • 1
meine-news.TV Air News One

Altheim (Walldürn)
Deine Heimat aus der Vogelperspektive - meine-news.TV

Unsere Drohne Air News One hat aus der Luft einen kunstvollen Springbrunnen entdeckt. Kurzerhand hat sie sich auf Erkundungstour begeben. Einmal quer durch Altheim, einem Stadtteil von Walldürn. Viel Spaß beim Erkunden! (Aufnahmen stammen aus dem Herbst 2018) Empfange die neuesten meine-news.TV Video-Beiträge per WhatsApp. Sende einfach „TV“ an die „0160-2900200“. Weitere Infos hier!

  • Altheim
  • 11.04.19
  • 357× gelesen
Kultur
198 Bilder

Bildergalerie
Jubiläumsumzug der FG Aaldemer Dunder e.V. | 10.2.2019 | Altheim

Trotz Regen und Sturm gab es am Sonntag den 10.02.2019 einen schönen Faschingsumzug in Altheim. Auch wenn wegen dem nicht idealen Wetter weniger Besucher gekommen sind gab es viele tolle Motivwägen oder Fußtruppen zu bestaunen. Der Jubiläumsumzug 55+1 bestand aus 30 Teilnehmergruppen. Trotz dem sehr nassen Wetter hatten die Narren Spaß und genossen einen fantastischen Umzug. Trotz schlechten Wetter waren wir mit der Kamera vor Ort und hielten die schönsten Motive fest. Empfange die neuesten...

  • Altheim
  • 10.02.19
  • 4.152× gelesen
Kultur
99 Bilder

Bildergalerie
Aprés Ski Party Altheim am 05.01.2018

Am 05.01.2018 fand in Altheim die alljährliche Aprés Ski Party statt zu der sich viele Besucher eingefunden haben. Dj Eisbär legte den Abend über auf und brachte die Besucher in Partylaune.  Empfange die neuesten Event- und Partybilder per WhatsApp. Sende einfach „Bilder“ an die „0160-2900200“. Weitere Infos hier!

  • Altheim
  • 06.01.19
  • 2.197× gelesen
  • 1
Sport
Foto: Skitterphoto, pixabay.com

Wie funktionieren Online-Sportwetten?

Mit der fortschreitenden Bedeutung des Internets ist die traditionelle Form der Sportwetten in den Hintergrund gerückt. An die Stelle von lokalen Wettbüros, in denen Wettscheine handschriftlich ausgefüllt wurden, sind in den letzten Jahren weitestgehend Online-Wettanbieter getreten. Durch den fehlenden Ansprechpartner vor Ort entstehen oftmals Unsicherheiten. Im Folgenden sollen grundlegende Fragen beantwortet werden, die für das Verständnis der Online-Sportwetten elementar sind. Nur mit einem...

  • Altheim
  • 16.07.18
  • 57× gelesen
Sport

Outdoor Adventure: Mit dem richtigen Know-How durchstarten

Was versteht man unter Outdoor? Outdoor kommt aus dem Englischen und bedeutet so viel wie „im Freien“ oder „außerhalb“. Somit lassen sich unter diesem Begriff all jene Tätigkeiten zusammenfassen, die außerhalb von Räumlichkeiten stattfinden. Dazu zählen insbesondere sportliche Aktivitäten; in diesem Zusammenhang wird der Begriff am häufigsten gebraucht. Outdoor kann außerdem für Natur, Erholung, Sport, Abenteuer und Spaß stehen. Was sind die beliebtesten Outdoor-Aktivitäten? Während unter...

  • Altheim
  • 21.05.18
  • 54× gelesen
Hobby & Freizeit

Grundausrüstung für ein Heimkino -das Kinogefühl für die eigenen vier Wände

Was zeichnet ein Heimkino aus? Ein Heimkino ist die Alternative zu einem einfachen Film- und Fernseherlebnis zu Hause. Die meisten sitzen vor dem Fernseher im Wohnzimmer und genießen dort die Unterhaltung durch Serien, Filme und Sendungen. Dieser Raum ist jedoch in der Regel nicht optimal ausgestattet um Sound und Bildqualität vollkommen erleben zu können. Ein Heimkino hingegen ist ein Ort an dem vor allem Filme zu einem richtigen Abenteuer und Erlebnis werden. Dort wird der Platz so...

  • Altheim
  • 17.05.18
  • 54× gelesen
add_content

Sie möchten selbst beitragen?

Melden Sie sich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.