Verkehrsunfall

Beiträge zum Thema Verkehrsunfall

Blaulicht
Foto: Paolese - stock.adobe.com

Polizeibericht
Miltenberg/Kleinwallstadt | Auffahrunfall in Tunnel - Zwei Personen leicht verletzt, Einbruch in Firma

Pressebericht des PP Unterfranken vom 07.05.2024 Auffahrunfall in Tunnel - Zwei Personen leicht verletzt Miltenberg. Bei einem Auffahrunfall auf der Staatsstraße 2309 wurden zwei Personen leicht verletzt. Die Miltenberger Polizei nimmt den Unfall zum Anlass und bittet Verkehrsteilnehmer das Abblendlicht zu aktivieren. Der Unfall ereignete sich am Montag, gegen 16:45 Uhr, auf der Staatsstraße 2309. Eine 21-Jährige fuhr in den dortigen Tunnel ein, bemerkte jedoch zu spät den sich stauenden...

  • Miltenberg
  • 07.05.24
  • 1.394× gelesen
Blaulicht
Foto: VanHope - stock.adobe.com

Polizeibericht
Miltenberg | Frontalzusammenstoß zweier Pkw - Zwei Personen leicht verletzt

Pressebericht des PP Unterfranken vom 16.04.2024 Am Montagabend ist es auf der Kreisstraße zu einem Verkehrsunfall zwischen einem Toyota und einem BMW gekommen. Die beiden Insassen des Toyotas haben sich dabei leicht verletzt. Sie mussten in einem Krankenhaus behandelt werden. Dem Sachstand nach war der 77-jährige Toyota-Fahrer gegen 18:00 Uhr mit seiner 76-jährigen Begleiterin auf der Mainstraße zwischen Bürgstadt und Breitendiel unterwegs, als er auf Höhe einer dortigen Gaststätte einen...

  • Miltenberg
  • 16.04.24
  • 1.181× gelesen
Blaulicht
10 Bilder

Zwei Schwerverletzte
Verkehrsunfall in Großheubach am 15.01.2024

Bei einem Verkehrsunfall in Großheubach wurde am Montagmorgen ein Seniorenpaar schwer verletzt. Kurz nach 6.45 Uhr war der 88-jährige Mercedesfahrer auf der Röllbacher Straße ortseinwärts unterwegs, als er aus bisher ungeklärten Gründen nach rechts von der Fahrbahn abkam. Der Mercedes prallte gegen eine Hauswand und verkeilte sich zwischen der Wand und einer Mauer. Ein zufällig privat hinzugekommener Polizeibeamter kümmerte sich bis zum Eintreffen der Rettungskräften um die beiden Insassen des...

  • Miltenberg
  • 15.01.24
  • 3.837× gelesen
Blaulicht
12 Bilder

Drei Verletzte
Verkehrsunfall in Miltenberg am 03.08.2023

Nur noch Schrottwert haben zwei Autos nach einem Verkehrsunfall in Miltenberg am Donnerstagnachmittag. Kurz vor 16.30 Uhr wollte die Fahrerin eines Peugeot von der Mainstraße nach linke Richtung Mainbrücke abbiegen und übersah dabei vermutlich einen entgegenkommenden Mercedes. Die beiden Fahrzeuge kollidierten frontal. Sowohl die Fahrerin des Peugeot wie auch die beiden Insassen des Mercedes erlitten nach ersten Erkenntnissen leichte Verletzungen. Sie wurden nach einer notärztlichen...

  • Miltenberg
  • 03.08.23
  • 2.695× gelesen
Blaulicht
Foto: VanHope - stock.adobe.com

Polizeibericht
Mönchberg/Miltenberg | Frontal gegen Baum gefahren – 20-Jähriger erleidet tödliche Verletzungen, Zeugenaufruf

Pressebericht des PP Unterfranken vom 28.06.2023 Frontal gegen Baum gefahren – 20-Jähriger erleidet tödliche Verletzungen – Polizei sucht Zeugen MÖNCHBERG, LKR. MILTENBERG. Dem derzeitigen Ermittlungsstand nach ist ein 20-Jähriger am Mittwochmorgen aus bislang ungeklärter Ursache zwischen Eschau und Mönchberg mit seinem Audi von der Fahrbahn abgekommen und gegen einen Baum geprallt. Der junge Mann erlitt dabei so schwere Verletzungen, dass er kurz nach dem Unfall verstarb. Zur genauen...

  • Mönchberg
  • 28.06.23
  • 3.779× gelesen
Blaulicht
8 Bilder

Zwei Autos Schrott
Verkehrsunfall in Miltenberg am 17.01.2022

Zwei schrottreife Autos und eine Leichtverletzte sind die Bilanz eines Verkehrsunfalls am Montagabend in Miltenberg. Kurz vor 16.45 Uhr übersah eine 65-jährige Opelfahrerin von der Straße Im Vollmer kommend einen vorfahrtsberechtigten Fiat, welcher stadteinwärts auf der Eichenbühler Straße unterwegs war. Der Opel prallte in die Seite des Fiat, der nach dem Zusammenstoß an einer gegenüberliegenden Mauer zum Stehen kam. Während der Fiatfahrer und eine Mitfahrerin im Opel mit dem Schrecken davon...

  • Miltenberg
  • 17.01.22
  • 2.435× gelesen
Blaulicht
Foto: Comofoto - stock.adobe.com

Polizeibericht
Miltenberg | Ein Schwerverletzter nach Verkehrsunfall

Pressebericht der PI Miltenberg vom 27.12.2021 Am Sonntag, gegen 16:40 Uhr, befuhr ein Audi-Fahrer die Kreisstraße MIL 5 von Mainbullau in Richtung Miltenberg. Aufgrund nichtangepasster Geschwindigkeit kam der 20-Jährige in den Grünstreifen nach rechts ab, verlor die Kontrolle über seinen Pkw und überschlug sich mehrfach. Der junge Mann wurde schwerverletzt und musste in ein Krankenhaus verbracht werden. Die Straßenmeisterei sowie die Freiwillige Feuerwehr Miltenberg wurden zu Räumarbeiten bzw....

  • Miltenberg
  • 27.12.21
  • 2.355× gelesen
Blaulicht
14 Bilder

Rettungshubschrauber im Einsatz
Verkehrsunfall in Miltenberg am 09.08.2021

Pressebericht der PI Miltenberg vom 10.08.2021 Miltenberg: Der Pkw eines 25-jährigen kam am späten Montagabend auf der St2309 von Miltenberg in Fahrtrichtung Wenschdorf in einer Linkskurve aufgrund überhöhter Geschwindigkeit nach rechts von der Fahrbahn ab. Der BMW des Fahrers aus Bürgstadt stürzte hierbei zunächst ca. 4m tief in einen Bachlauf, und kollidierte nach etwa 20 Metern mit einem Baum. Während sich der Fahrzeugführer selbst aus dem Pkw befreien konnte, wurde der 26-jährige Beifahrer...

  • Miltenberg
  • 10.08.21
  • 8.587× gelesen
Blaulicht
9 Bilder

Verkehrsunfall
Massive Verkehrsbehinderungen nach Unfall auf der B469 Miltenberg

Zu einem Verkehrsunfall mit größeren Verkehrsbehinderungen kam es am Donnerstagnachmittag auf der B469 in Miltenberg. Ein PKW - Anhänger mit einem Wohncontainer ist bei der Auffahrt zur B469 in Richtung Amorbach bei Miltenberg umgekippt.  Dadurch musste der Verkehr von Amorbach in Fahrrichtung Aschaffenburg durch Miltenberg umgeleitet werden.  Glücklicherweise kam es bei dem Unfall zu keinem Personenschaden. Der Sachschaden ist auf eine kleine vierstellige Summe geschätzt.  Durch die Hilfe...

  • Miltenberg
  • 25.03.21
  • 2.186× gelesen
Blaulicht
10 Bilder

Mercedesfahrerin verletzt
Verkehrsunfall in Miltenberg am 31.08.2020

Nur noch Schrottwert haben zwei PKW nach einem Verkehrsunfall in Miltenberg am Montagnachmittag. Kurz vor 14.45 Uhr wollte eine Mercedesfahrerin von der Mainstraße nach links Richtung Mainbrücke abbiegen. Dabei kollidierte sie frontal mit einem entgegenkommenden VW Golf. Während der Golffahrer mit einem Schrecken davonkam wurde die Unfallverursacherin mit leichten Verletzungen in ein Krankenhaus eingeliefert. Nach ersten Schätzungen entstand Sachschaden von mehr als zehntausend Euro. Beide...

  • Miltenberg
  • 31.08.20
  • 5.331× gelesen
Blaulicht
Foto: Comofoto - stock.adobe.com

Polizeibericht
Miltenberg/Eichenbühl | Verkehrsunfallflucht, Verkehrsunfall mit Verletzten

Pressebericht der PI Miltenberg vom 29.08.2020 Miltenberg Verkehrsunfallflucht - In dem Zeitraum vom 26.08.2020, 13:45 Uhr - 23:00 Uhr parkte eine Verkehrsteilnehmerin ihren Pkw Seat in Miltenberg, im Bereich der Fabrikstraße / Steingaesser Straße. In dem o.g. Zeitraum wurde ihr Pkw durch ein bislang unbekanntes Fahrzeug im Bereich der linken Fahrzeugseite angefahren und hierbei beschädigt. Der Sachschaden beläuft sich auf ca. 3000 EUR. Sachdienliche Hinweise nimmt die Polizeiinspektion...

  • Miltenberg
  • 29.08.20
  • 2.316× gelesen
Blaulicht
11 Bilder

Zwei Autos schrottreif
Verkehrsunfall in Miltenberg am 28.07.2020

Eine Frau wurde am Dienstagabend bei einem Verkehrsunfall in Miltenberg leicht verletzt. Kurz nach 22 Uhr war die 30-jährige mit ihrem Peugeot von Großheubach kommend in Richtung Tunnel nach Miltenberg unterwegs, als sie kurz vor der Tunnelzufahrt mit einem entgegenkommenden VW kollidierte. Die Unfallverursacherin erlitt leichte Verletzungen und musste in ein Krankenhaus eingeliefert werden. Der VW-Fahrer blieb unverletzt. Beide Autos sind vermutlich nur noch Schrottwert und mussten...

  • Miltenberg
  • 29.07.20
  • 3.894× gelesen
Blaulicht
Foto: Comofoto - stock.adobe.com

Polizeibericht
Raum Miltenberg | Unfall mit Personenschaden, Unfallflucht und Alkoholfahrt

Pressebericht der PI Miltenberg vom 01.05.2020 Pkw-Fahrt unter Alkohol-und Drogeneinfluss ohne Führerschein: Miltenberg - Am Donnerstagabend gegen 22:30 Uhr wurde ein 37-jähriger Mann mit seinem Pkw einer verdachtsunabhängigen Verkehrskontrolle unterzogen. Die Beamten stellten hierbei starken Alkoholgeruch in der Atemluft des Fahrers fest - ein Alkotest ergab über 1 Promille. Weiterhin zeigte der Mann drogentypische Ausfallerscheinungen, ein Urintest bestätigte dies. Zu guter Letzt wurde...

  • Landkreis Miltenberg
  • 01.05.20
  • 919× gelesen
Blaulicht
15 Bilder

Renault landet auf der Seite
Verkehrsunfall in Heimbuchenthal am 20.09.2019

Auf der Seite ist ein Renault nach einem Verkehrsunfall in Heimbuchenthal am Freitag abend gelandet. Gegen 16.45 Uhr war die Renault-Fahrerin in der Hauptstraße ortsauswärts unterwegs, als sie auf einen geparkten Mazda prallte. Durch die Wucht des Zusammenstoßes wurde der Mazda mehrere Meter nach vorne geschoben und der Renault kippte auf die Seite. Während an beiden Fahrzeugen wirtschaftliche Totalschäden entstanden kam die Unfallverursacherin mit leichten Verletzungen davon. Sie wurde nach...

  • Miltenberg
  • 20.09.19
  • 986× gelesen
Blaulicht
10 Bilder

Zwei Verletzte
Verkehrsunfall in Hösbach am 19.09.2019

Nur noch Schrottwert haben zwei Autos nach einem Verkehrsunfall in Hösbach am Donnerstagmorgen. Kurz vor sechs Uhr war eine Golffahrerin von Hösbach kommend in Richtung Schimborn unterwegs. Als sie die sogenannte Stachuskreuzung bei ausgeschalteter Ampel queren wollte übersah sie vermutlich einen von rechts kommenden KIA. Der KIA-Fahrer konnte nicht mehr rechtzeitig anhalten und prallte in die Seite des VW. Durch den Zusammenstoß verlor die VW-Fahrerin die Kontrolle über ihr Fahrzeug, querte...

  • Miltenberg
  • 19.09.19
  • 1.201× gelesen
Blaulicht
12 Bilder

Zwei Verletzte
Verkehrsunfall auf der B469 bei Stockstadt am 18.09.2019

Zwei Verletzte, drei schrottreife Autos und über eine Stunde Vollsperrung sind die Bilanz eines Verkehrsunfalls auf der B469 bei Stockstadt. Kurz nach 16.30 Uhr war ein Fordfahrer auf der Bundesstraße in Richtung Seligenstadt unterwegs. In Höhe der Anschlussstelle bremste er verkehrsbedingt ab. Auch eine nachfolgende BMW-Fahrerin konnte noch bremsen. Der Fahrer eines nachfolgenden Mercedes-Transporter erkannte die Situation zu spät und schob den BMW auf den Ford. Beim Zusammenstoß der Fahrzeuge...

  • Miltenberg
  • 18.09.19
  • 1.141× gelesen
Blaulicht
11 Bilder

Drei Verletzte
Verkehrsunfall auf der A45 bei Alzenau

Über eine Stunde musste die A45 in Richtung Gießen nach einem Verkehrsunfall gesperrt werden. Kurz vor 20.30 Uhr war der Fahrer eines Renault-Transporters zwischen den Anschlussstellen Alzenau-Mitte und Alzenau-Nord auf einen vor ihm fahrenden Ford aufgefahren. Durch den Zusammenstoß prallte der Ford in die Außenleitplanke und kam schließlich wieder auf der Fahrbahn zum Stehen. Alle drei Insassen der beiden Fahrzeuge wurden leicht verletzt und nach einer Erstversorgung in Krankenhäuser...

  • Miltenberg
  • 15.09.19
  • 476× gelesen
Blaulicht
12 Bilder

Rollerfahrer schwer verletzt
Verkehrsunfall in Sailauf am 13.09.2019

Mit schweren Verletzungen musste ein Rollerfahrer nach einem Verkehrsunfall in Sailauf ins Krankenhaus eingeliefert werden. Kurz vor 16 Uhr war der Mann mit seinem Motorroller auf der Engländerhochstraße in Richtung Jakobsthal unterwegs. In einer Rechtskurve kam er auf die Gegenfahrbahn, wo er mit einem entgegenkommenden Ford kollidierte und stürzte. Die Feuerwehr sicherte die Unfallstelle ab und reinigte die Fahrbahn. Während der Unfallaufnahme musste die Kreisstraße rund eine Stunde komplett...

  • Miltenberg
  • 13.09.19
  • 518× gelesen
Blaulicht
6 Bilder

Motorradfahrer schwer verletzt
Verkehrsunfall in Ringheim am 09.09.2019

Ein Motorradfahrer wurde am Montagmorgen bei einem Verkehrsunfall in Ringheim lebensgefährlich verletzt. Kurz vor 6.20 Uhr war der Fahrer eines Skoda auf der Kreisstraße AB 8 in Richtung Ringheim unterwegs, als ein Wildschwein die Straße querte. Der Skoda kollidierte mit dem Keiler und schleuderte das Tier auf die Gegenfahrbahn. Dort stieß ein entgegenkommender, 19-jähriger Aprilia-Fahrer mit dem Wildschwein zusammen und auch ein nachfolgender Opel-Fahrer konnte nicht mehr rechtzeitig...

  • Miltenberg
  • 09.09.19
  • 4.233× gelesen
Blaulicht
14 Bilder

Vollsperrung
Verkehrsunfall auf der A3 bei Waldaschaff am 09.09.2019

Mit schweren Verletzungen musste ein Mazda-Fahrer nach einem Verkehrsunfall auf der A3 bei Waldaschaff in ein Krankenhaus eingeliefert werden. Gegen 5.30 Uhr war der 31-Jährige in Richtung Würzburg unterwegs, als er auf der Kauppenbrücke die Kontrolle über sein Fahrzeug verlor. Der Mazda schleuderte über die Autobahn, prallte in einen Mercedes Sprinter und in die Außenleitplanke, bevor er völlig zerstört auf der Fahrbahn völlig zum Stehen kam. Der Fahrer musste von der Feuerwehr mittels...

  • Miltenberg
  • 09.09.19
  • 670× gelesen
Blaulicht
12 Bilder

Zwei Verletzte
Verkehrsunfall in Miltenberg am 19.08.2019

Zwei Frauen wurden am Montagabend bei einem Verkehrsunfall in Miltenberg verletzt. Kurz nach 17 Uhr befuhr eine 83-jährige Opelfahrerin den Tunnel zwischen Großheubach und Miltenberg in Fahrtrichtung Miltenberg, als sie aus bisher ungeklärten Gründen auf die Gegenfahrbahn geriet und dort frontal mit einem entgegenkommenden Kia kollidierte. Durch die Wucht des Zusammenstoßes wurde die 46-jährige KIA-Fahrerin in ihrem Fahrzeug eingeklemmt und musste von der Feuerwehr befreit werden. Während die...

  • Miltenberg
  • 19.08.19
  • 4.273× gelesen
Blaulicht
6 Bilder

Ein Leichtverletzter nach Unfall in Miltenberg am 30.09.2018

Ein Leichtverletzter und hoher Sachschaden sind die Bilanz eines Verkehrsunfalls in der Eichenbühler Straße in Miltenberg am späten Sonntagabend. Kurz nach 23.30 Uhr wollte ein BMW-Fahrer von der Friedhofstraße kommend die Eichenbühler Straße queren und nahm dabei einem VW die Vorfahrt. Der VW prallte in die Seite des BMW, der sich durch die Wucht des Zusammenstoßes drehte und mit dem Heck in eine Mauer krachte. Bei dem Unfall wurde der VW-Fahrer leicht verletzt. Er wurde in ein Krankenhaus...

  • Miltenberg
  • 01.10.18
  • 2.151× gelesen
Blaulicht
12 Bilder

Verkehrsunfall in Bürgstadt am 04.09.2018

Für Behinderungen sorgte am Dienstagnachmittag ein Verkehrsunfall auf der Staatsstraße ST2310 bei Bürgstadt. Gegen 14.30 Uhr wollte in Opelfahrer von Freudenberg kommend auf die Mainbrücke in Richtung Bürgstadt abbiegen. Vermutlich übersah er dabei einen entgegenkommenden Peugeot und kollidierte frontal mit diesem Während beide Fahrer unverletzt bleiben haben ihre Autos nur noch Schrottwert. Sie mussten abgeschleppt werden. Die Feuerwehr Bürgstadt sicherte die Unfallstelle ab, reinigte die...

  • Bürgstadt
  • 04.09.18
  • 1.391× gelesen
Blaulicht
18 Bilder

Zwei Verletzte und Sachschaden im Fünf Stelligen Bereich in Bürgstadt am 12.05.2018

Am Samstagnachmittag kam es gegen 15:00 Uhr zu einem Unfall auf der ST 2210 Kreuzung ST 507. Hierbei wurden zwei Autofahrer leicht - Mittelschwerverletzt. Ein 23-jähriger Audi-Fahrer aus Richtung Freudenberg komment wollte nach Bürgstadt abbiegen und übersah einen Vorfahrtberechtigen 55 Jährigen Autofahrer.  Beim Zusammenstoß beider Audi's Verletzten sich die Fahrer aus dem Landkreis Miltenberg Leicht bis Mittelschwer. Bis zum Eintreffen des Rettungdienstes leisten Ersthelfer eine super Arbeit....

  • Bürgstadt
  • 12.05.18
  • 982× gelesen
Blaulicht
10 Bilder

Verkehrsunfall in Bürgstadt am 12.05.2018

Zwei Verletzte und zwei schrottreife Autos sind die Bilanz eines Verkehrsunfalls am Samstagnachmittag in Bürgstadt. Ein von Freudenberg kommender Audifahrer wollte von der Staatsstraße 2310 nach links auf die Brückenrampe abbiegen. Hierbei übersah er einen weiteren entgegenkommenden Audi und kollidierte frontal mit diesem. Beide Fahrer wurden leicht verletzt und mussten nach einer Erstversorgung durch den Rettungsdienst in Krankenhäuser eingeliefert werden. Die Feuerwehr Bürgstadt leitetet bis...

  • Bürgstadt
  • 12.05.18
  • 838× gelesen
Blaulicht
12 Bilder

Verkehrsunfall auf der ST2309 bei Großheubach am 07.03.2018

Rund zwei Stunden musste am Mittwochabend die Staatsstraße 2309 zwischen Großheubach und Miltenberg nach einem Verkehrsunfall gesperrt werden. Kurz nach 18 Uhr wollte ein von Miltenberg kommender Opelfahrer nach links auf die Großheubacher Umgehungsstraße abbiegen und war dabei mit einem entgegenkommenden Audi kollidiert. Nach dem Zusammenstoß prallte der Opel noch in einen wartenden Lastwagen. In den beiden PKW wurden vier Personen verletzt, welche nach einer Erstversorgung durch Notarzt und...

  • Großheubach
  • 07.03.18
  • 1.124× gelesen
Blaulicht
10 Bilder

Verkehrsunfall in Bürgstadt am 06.03.2018

Ein Leichtverletzter und zwei schrottreife Autos sind die Bilanz eines Verkehrsunfalls an der Bürgstädter Brückenabfahrt. Am Dienstagabend wollte ein VW-Fahrer von der Brücke kommend nach links Richtung Miltenbrg abbiegen. Dabei übersah er vermutlich einen in Richtung Freudenberg fahrenden Audi und kollidierte mit diesem. Bei dem Zusammenstoß wurde der Audifahrer leicht verletzt und ins Krankenhaus eingeliefert.. Die Feuerwehr Miltenberg sicherte die Unfallstelle ab und reinigte die Fahrbahn....

  • Bürgstadt
  • 06.03.18
  • 823× gelesen
Blaulicht
8 Bilder

Opel kollidiert mit Mercedes - Zwei Verletzte in Bürgstadt am 20.01.2018

Für Behinderungen sorgte am Samstagnachmittag ein Verkehrsunfall auf der Staatsstraße 2310 bei Bürgstadt. Nach ersten Erkenntnissen wollte gegen 14.30 Uhr eine 47-jährige Opelfahrerin von der Staatsstraße kommend auf die Brückenrampe Richtung Bürgstadt abbiegen. Vermutlich übersah sie dabei einen entgegenkommenden Mercedes. Der Mercedes prallte in die Seite des Opel, welcher sich daraufhin um 180 Grad drehte, bevor er auf einer Verkehrsinsel zum Stehen kam. Die siebenjährige Beifahrerin im Opel...

  • Bürgstadt
  • 20.01.18
  • 1.002× gelesen
Blaulicht
11 Bilder

Zwei Verletzte nach Unfall bei Breitendiel am 08.10.2017

Zwei Menschen wurden am Sonntag bei einem Verkehrsunfall auf der B469 bei Breitendiel verletzt. Nach ersten Erkenntnissen wollte kurz nach 17 Uhr ein Fiat-Fahrer von Breitendiel kommend auf die Bundesstraße in Richtung Miltenberg fahren. Dabei übersah er vermutlich einen Richtung Amorbach fahrenden VW-Bus. Im Kreuzungsbereich kollidierten die beiden Fahrzeuge frontal. Während der VW-Fahrer schwer verletzt wurde, kam der Fiat-Fahrer mit leichteren Verletzungen davon. Beide mussten in...

  • Breitendiel
  • 08.10.17
  • 1.163× gelesen
Blaulicht
16 Bilder

Schwerer Verkehrsunfall auf der B469 bei Kleinheubach am 27.02.2017

Bei einem Verkehrsunfall auf der B469 bei Kleinheubach ist ein 74-jähriger Autofahrer schwer verletzt worden. Aus bisher ungeklärten Gründen war er in den Gegenverkehr geraten und dort mit einem Lkw frontal zusammengestoßen. Gegen 16.00 Uhr war der Rentner, der aus dem Neckar-Odenwald-Kreis stammt, mit seinem Mercedes auf der B469 von Laudenbach kommend in Fahrtrichtung Miltenberg unterwegs. Aus bislang unklaren Gründen geriet er bei Kleinheubach auf die Gegenfahrbahn und kollidierte dort...

  • Miltenberg
  • 27.02.17
  • 1.655× gelesen
  • 1
  • 2
add_content

Sie möchten selbst beitragen?

Melden Sie sich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.